Hoppa till innehåll

Kväljas

Synonymer till Kväljas

Vad betyder Kväljas?

Kväljas betyder att ha svårt att andas eller att känna en obehaglig känsla av att maten eller drycken fastnat i halsen och hindrar andningen. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en känsla av att vara överväldigad eller obekväm.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Kväljas

  • täckare och wid Motala ström, sä tätt utanför Norrköping, at boningsrum kunna kväljas, Källa: Norrköpings tidningar (1791-05-25).
  • Favoritord på jämtska: Tjöjes (kväljas på svenska)., Källa: Östersundsposten (2016-04-29).
  • Hela hans närvaro får henne att kväljas, hon drunknar under honom., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-21).
  • äta alls, snarare mådde hon illa, till och med lukten av mat fick det att kväljas, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-27).
  • Skall detta kväljas däraf? Eller skall hästkuren lyckas?, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-06).
  • lida dödskval i dagar och nätter, förtorkas af middagens kväfvande hetta, kväljas, Källa: Jämtlands tidning (1901-06-07).
  • Men i hennes inre rasade det, hon hade en känsla, som örn hon kunde kväljas., Källa: Kristianstadsbladet (1897-04-26).
  • Om do orsaka dig kväljningar, så tänk pä att jag utan att kväljas mäst mn terielt, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-18).
  • Till och med på själfva kyrkovägen måste man kväljas af sådant prat, sär deles, Källa: Upsala nya tidning (1899-10-09).
  • själfransakniugeu förmått efter tanken att stanna vid dem och sam vetet att kväljas, Källa: Karlskoga tidning (1904-01-08).
  • Vi skulle kväljas af, dem. Vi älska rotamos., Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-09).
  • Vi skalla kväljas af dem. Vi älska rotamos., Källa: Karlskoga tidning (1906-02-09).
  • Vi skulle kväljas af dem. Vi äta rotamos., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-17).
  • men så slängde han boken ifrån sig och sade till hustrun: — Man kan rent af kväljas, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-03).
  • blott sagt, att han bade att göra med trogna får, hade sluppit att onödigtvis kväljas, Källa: Jämtlandsposten (1887-02-28).
  • men betinga dig densamma så lång, att du ej under det ädla nöjet be höfver kväljas, Källa: Jämtlandsposten (1896-05-20).

Översättningar av Kväljas

  • afrikaansOpgegee
  • akanƆpaa ne ho mu
  • amhariskaተስፋ ቆረጠ (tēsīፋ qorēthē)
  • arabiskaاستسلم (ạstslm)
  • assamesiskaহাৰ মানিলে (hāra mānilē)
  • aymaraUkham jaytawayi
  • azerbajdzjanskaVaz keçdi (Vaz keçdi)
  • belarusiskaЗдаўся (Zdaŭsâ)
  • bulgariskaПредадох се (Predadoh se)
  • bhojpuriहार मान लिहलस (hāra māna lihalasa)
  • bambaraA y’a dabila
  • bengaliহার মানা (hāra mānā)
  • bosniskaOdustati
  • katalanskaVa renunciar
  • cebuanoNihatag na
  • centralkurdiskaوازهێنان (wạzhێnạn)
  • korsikanskaRinunciatu
  • tjeckiskaVzdal to
  • walesiskaRhoi i fyny
  • danskaGav op
  • tyskaAufgegeben
  • dogriहार मान ली (hāra māna lī)
  • divehiދޫކޮށްލިއެވެ (dūkošli‘eve)
  • eweNa ta
  • grekiskaΤα παράτησα (Ta parátēsa)
  • engelskaGave up
  • esperantoRezignis
  • spanskaRenunció (Renunció)
  • estniskaAndis alla
  • baskiskaAmore eman
  • persiskaتسلیم شد (tsly̰m sẖd)
  • finskaLuovutti
  • filippinskaSumuko
  • franskaAbandonné (Abandonné)
  • västfrisiskaJoech op
  • iriskaThug suas
  • skotsk gaeliskaLeig seachad
  • galiciskaRenunciou
  • guaraníOñeme’ẽkuri (Oñeme’ẽkuri)
  • konkaniहार मानली (hāra mānalī)
  • gujaratiહાર માની જવુ (hāra mānī javu)
  • hausaYa daina
  • hawaiiskaHāʻawi (Hāʻawi)
  • hebreiskaויתרה (wyţrh)
  • hindiछोड़ दिया (chōṛa diyā)
  • hmongspråkMuab tso tseg
  • kroatiskaOdustati
  • haitiskaBay moute
  • ungerskaFelad
  • armeniskaՀանձնվեց (Hanjnvecʻ)
  • indonesiskaMenyerah
  • igboHapụ (Hapụ)
  • ilokoSimmuko
  • isländskaGafst upp
  • italienskaHa rinunciato
  • japanskaあきらめました (akiramemashita)
  • javanesiskapasrah
  • georgiskaდათმო (datmo)
  • kazakiskaБас тартты (Bas tartty)
  • kambodjanskaបាន​ផ្ដល់​ឱ្យ​ឡើង
  • kannadaತ್ಯಜಿಸಿದರು (tyajisidaru)
  • koreanska포기했다 (pogihaessda)
  • krioI bin giv ɔp
  • kurdiskaDev jê berda (Dev jê berda)
  • kirgiziskaБерди (Berdi)
  • latinDescendit
  • luxemburgiskaOpginn
  • lugandaYava ku nsonga eno
  • lingalaAtikaki motema
  • laotiskaຍອມ​ແພ້
  • litauiskaPasidavė (Pasidavė)
  • lushaiA bânsan ta (A bânsan ta)
  • lettiskaPadevās (Padevās)
  • maithiliहार मान लेलक (hāra māna lēlaka)
  • malagassiskaNilavo lefona
  • maoriKa tuku
  • makedonskaСе откажа (Se otkaža)
  • malayalamഉപേക്ഷിച്ചു (upēkṣiccu)
  • mongoliskaБууж өгсөн (Buuž өgsөn)
  • marathiसोडून दिला (sōḍūna dilā)
  • malajiskaMenyerah kalah
  • maltesiskaĊaqlaq (Ċaqlaq)
  • burmesiskaအရှုံးပေးတယ်။ (aashonepayytaal.)
  • nepalesiskaत्यागे (tyāgē)
  • nederländskaOpgegeven
  • norskaGa opp
  • nordsothoO ile a ineela
  • nyanjaAnasiya
  • oromoAbdii kenne
  • oriyaପରିତ୍ୟାଗ କଲା (paritẏāga kalā)
  • punjabiਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (chaḍa ditā)
  • polskaPoddał się (Poddał się)
  • afghanskaپریښودل (pry̰sˌwdl)
  • portugisiskaDesistiu
  • quechuaSaqirqa
  • rumänskaA renuntat
  • ryskaСдаться (Sdatʹsâ)
  • kinjarwandaTanga
  • sanskritत्यक्तवान् (tyaktavān)
  • sindhiهٿ ڪڍڻ (hٿ ڪڍڻ)
  • singalesiskaඅතහරිනවා
  • slovakiskaVzdal sa
  • slovenskaOdnehal
  • samoanskaUa fiu
  • shonaAkarega
  • somaliskaKa quustay
  • albanskaU dorzua
  • serbiskaОдустао (Odustao)
  • sydsothoE tele
  • sundanesiskapasrah
  • swahiliKukata tamaa
  • tamilகைவிடப்பட்டது (kaiviṭappaṭṭatu)
  • teluguవదులుకున్నారు (vadulukunnāru)
  • tadzjikiskaтаслим шуд (taslim šud)
  • thailändskaยอมแพ้ (yxm phæ̂)
  • tigrinjaተስፋ ቆሪጹ (tēsīፋ qoritsu)
  • turkmeniskaTaşladym (Taşladym)
  • filippinskaSumuko
  • turkiskaVazgeçti (Vazgeçti)
  • tsongaU tshikile matimba
  • tatariskaБирдем (Birdem)
  • uiguriskaبەردى (bەrdy̱)
  • ukrainskaЗдався (Zdavsâ)
  • urduہار ماننا (ہạr mạnnạ)
  • uzbekiskaTashladi
  • vietnamesiskaĐã từ bỏ (Đã từ bỏ)
  • xhosaUncamile
  • jiddischגעב אויף (gʻb ʼwyp)
  • yorubaFi silẹ (Fi silẹ)
  • kinesiska放弃 (fàng qì)
  • zuluNgahluleka

Vad rimmar på Kväljas?

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring