Hoppa till innehåll

Skildra

Uttal: [²ʃịl:drar]B1medel

Synonymer till Skildra

Vad betyder Skildra?

Skildra betyder att beskriva något i ord eller bilder, vanligtvis för att ge en närmare och mer detaljerad förståelse av det. Det kan också innebära att måla eller rita något för att visa dess utseende och egenskaper.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skildra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skildra

skildra, äldst i betyd. 'måla', vanl. med af, t. ex. Runius o. 1713, under 1700-t. stundom skil(l)ra (Arvidi 1651: skilra kan betyda 'skyldra') = da. skildre, från mlty. schilderen, måla, ty. schildern; egentl.: måla (vapensköldar), avledn. av mlty. schildcr, bl. a. målare av vapensköldar == ä. ty. schilder. Med avs. på bruket att måla sköldarna jfr Tacitus Germ. kap. 6 o. flera vittnesbörd från forngerm. diktning. - Härtill ä. nsv. skildrare, målare, t. ex. 1669, o. skilderi, målning, t. ex. 1660, Linné, O. v. Dalin, Lind 1749 (betecknat som »vulg.»), Weste 1807 o. ännu hos Atterbom = da. skilderi, från ty. schilderei. -Jfr skyldra.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skildra

Verb

Böjningar av skildra Aktiv Passiv
Infinitiv skildra skildras
Presens skildrar skildras
Preteritum skildrade skildrades
Supinum skildrat skildrats
Imperativ skildra
Particip
Presens skildrande, skildrandes
Perfekt skildrad

Exempel på användning av Skildra

  • han skildrade resan i fängslande ordalag, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • journalister från Norran är på väg till staden Arica i norra Chile för att skildra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).
  • Hon ville skildra hän delsen, men hon visste inte hur., Källa: Smålandsposten (2021-02-01).
  • dokumentärfilm om kvinnliga kultur arbetares liv under coronakrisen. ”Jag vill skildra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-10).

Översättningar av Skildra

  • afrikaansUitbeeld
  • akanYɛ mfonini
  • amhariskaአሳይ (ʿēsayī)
  • arabiskaتصف (tṣf)
  • assamesiskaচিত্ৰিত কৰক (citraita karaka)
  • aymaraUñacht’ayaña (Uñacht’ayaña)
  • azerbajdzjanskatəsvir etmək
  • belarusiskaАдлюстраваць (Adlûstravacʹ)
  • bulgariskaИзобразете (Izobrazete)
  • bhojpuriचित्रण कइल जाव (citraṇa ka'ila jāva)
  • bambaraJa jira
  • bengaliচিত্রিত করুন (citrita karuna)
  • bosniskaDepict
  • katalanskaRepresentar
  • cebuanoIhulagway
  • centralkurdiskaوێنا بکە (wێnạ bḵە)
  • korsikanskaRappristà (Rappristà)
  • tjeckiskaZnázornit (Znázornit)
  • walesiskaDarlunio
  • danskaAfbilde
  • tyskaAbbilden
  • dogriचित्रण करना (citraṇa karanā)
  • divehiތަސްވީރުކުރުން (tasvīrukurun)
  • eweTsɔe wɔ nɔnɔmetata
  • grekiskaΠεριγράφω (Perigráphō)
  • engelskaDepict
  • esperantoBildi
  • spanskaRepresentar
  • estniskaKujutada
  • baskiskaIrudikatu
  • persiskaتصور کن (tṣwr ḵn)
  • finskaKuvaa
  • filippinskaIlarawan
  • franskaReprésenter (Représenter)
  • västfrisiskaOfbylde
  • iriskaLéirigh (Léirigh)
  • skotsk gaeliskaDèan dealbh (Dèan dealbh)
  • galiciskaRepresentar
  • guaraníOhechauka
  • konkaniचित्रीत करप (citrīta karapa)
  • gujaratiનિરૂપણ (nirūpaṇa)
  • hausaNuna
  • hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
  • hebreiskaלתאר (lţʼr)
  • hindiचित्रित (citrita)
  • hmongspråkPiav
  • kroatiskaPrikazati
  • haitiskaDekri
  • ungerskaÁbrázol (Ábrázol)
  • armeniskaՊատկերել (Patkerel)
  • indonesiskaMenggambarkan
  • igboNgosipụta (Ngosipụta)
  • ilokoIladawan ti
  • isländskaLýsa (Lýsa)
  • italienskaRaffigurare
  • japanska描く (miáoku)
  • javanesiskaNggambarake
  • georgiskaასახავს (asakhavs)
  • kazakiskaБейнелеу (Bejneleu)
  • kambodjanskaពណ៌នា
  • kannadaಚಿತ್ರಿಸಿ (citrisi)
  • koreanska묘사하다 (myosahada)
  • krioPik di pikchɔ
  • kurdiskaTeswîr bikin (Teswîr bikin)
  • kirgiziskaСүрөттөө (Sүrөttөө)
  • latinDepingere
  • luxemburgiskaOfzeechnen
  • lugandaLaga ekifaananyi
  • lingalaSalá elilingi (Salá elilingi)
  • laotiskaບັນຍາຍ
  • litauiskaPavaizduoti
  • lushaiDepict rawh
  • lettiskaAttēlot (Attēlot)
  • maithiliचित्रित करब (citrita karaba)
  • malagassiskasarina
  • maoriWhakaahua
  • makedonskaПрикажи (Prikaži)
  • malayalamചിത്രീകരിക്കുക (citrīkarikkuka)
  • mongoliskaДүрслэх (Dүrsléh)
  • marathiचित्रण करा (citraṇa karā)
  • malajiskaMenggambarkan
  • maltesiskaIrpinġi (Irpinġi)
  • burmesiskaပုံဖော်သည်။ (ponehpawsai.)
  • nepalesiskaचित्रण गर्नुहोस् (citraṇa garnuhōs)
  • nederländskaVerbeelden
  • norskaSkildre
  • nordsothoBontšha (Bontšha)
  • nyanjaChithunzi
  • oromoFakkeessu
  • oriyaଚିତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (citraṇa karantu |)
  • punjabiਦਰਸਾਓ (darasā'ō)
  • polskaPrzedstawiać (Przedstawiać)
  • afghanskaانځورول (ạnځwrwl)
  • portugisiskaDescrever
  • quechuaSiqi
  • rumänskaDescrie
  • ryskaизобразить (izobrazitʹ)
  • kinjarwandaShushanya
  • sanskritचित्रयतु (citrayatu)
  • sindhiظاهر ڪرڻ (ẓạhr ڪrڻ)
  • singalesiskaනිරූපණය කරන්න
  • slovakiskaZnázorniť (Znázorniť)
  • slovenskaUpodobite
  • samoanskaFa'aalia
  • shonaDepic
  • somaliskaSawir
  • albanskaPërshkruani (Përshkruani)
  • serbiskaДепицт (Depict)
  • sydsothoHlahisa
  • sundanesiskaNgagambarkeun
  • swahiliTaswira
  • tamilசித்தரிக்கவும் (cittarikkavum)
  • teluguవర్ణించండి (varṇin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaТасвир кардан (Tasvir kardan)
  • thailändskaพรรณนา (phrrṇnā)
  • tigrinjaስእሊ (sīʿīli)
  • turkmeniskaSuratlandyryň (Suratlandyryň)
  • filippinskaIlarawan
  • turkiskaGöstermek (Göstermek)
  • tsongaKombisa
  • tatariskaРәсем (Rəsem)
  • uiguriskaتەسۋىر (tەsv̱y̱r)
  • ukrainskaЗобразити (Zobraziti)
  • urduبیان کرنا (by̰ạn ḵrnạ)
  • uzbekiskaTasvirlash
  • vietnamesiskaMiêu tả (Miêu tả)
  • xhosaBonisa
  • jiddischויסמאָלן (wysmʼáln)
  • yorubaAworan
  • kinesiska描绘 (miáo huì)
  • zuluBonisa

Vad rimmar på Skildra?

Skildra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring