Stå efter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå efter?

Som en förekomst av uttrycket i en mening kan det ge två olika betydelser:

1. Att stå kvar eller stanna kvar efter att någon annan har gått eller lämnat en plats. Exempel: "Jag bad honom att stanna efter lektionen för att gå igenom frågorna."

2. Att vara ansvarig för eller ta konsekvenserna av något som man har gjort. Exempel: "Han måste stå efter sina handlingar och betala tillbaka pengarna han stal."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå efter

Antonymer (motsatsord) till Stå efter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå efter?

AF Afrikaans: Staan by

AK Twi: Gyina hɔ

AM Amhariska: ተጠንቀቅ (tēthēnīqēqī)

AR Arabiska: تعليق (tʿlyq)

AS Assamiska: থিয় হৈ থাকক (thiẏa hai thākaka)

AY Aymara: Uka jak’an sayt’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Dayan

BE Vitryska: Чаканне (Čakanne)

BG Bulgariska: В готовност (V gotovnost)

BHO Bhojpuri: खड़ा हो जाइब (khaṛā hō jā'iba)

BM Bambara: Aw ka jɔ a kɛrɛfɛ

BN Bengaliska: অপেক্ষা করো (apēkṣā karō)

BS Bosniska: Pričekaj (Pričekaj)

CA Katalanska: Stand by

CEB Cebuano: Tindog

CKB Kurdiska: لە تەنیشتەوە بوەستە (lە tەny̰sẖtەwە bwەstە)

CO Korsikanska: Esse prontu à (Esse prontu à)

CS Tjeckiska: Počkejte (Počkejte)

CY Walesiska: Arhoswch

DA Danska: Stå ved (Stå ved)

DE Tyska: Bereithalten

DOI Dogri: खड़े हो जाओ (khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސްޓޭންޑް ބައި (sṭēnḍ ba‘i)

EE Ewe: Tsi tre ɖe afima

EL Grekiska: Αναμονή (Anamonḗ)

EN Engelska: Stand by

EO Esperanto: Staru apude

ES Spanska: Apoyar

ET Estniska: Ootel

EU Baskiska: Itxaron

FA Persiska: بایستید (bạy̰sty̰d)

FI Finska: Valmiina

FIL Filippinska: Stand by

FR Franska: Etre prêt (Etre prêt)

FY Frisiska: Stand-by

GA Irländska: Seas ag

GD Skotsk gaeliska: Bi feitheamh

GL Galiciska: Estado de repouso

GN Guarani: Eñembo’y upépe (Eñembo’y upépe)

GOM Konkani: उबे रावचें (ubē rāvacēṁ)

GU Gujarati: સ્ટેન્ડ બાય (sṭēnḍa bāya)

HA Hausa: Tsaya tukuna

HAW Hawaiian: Kū kokoke (Kū kokoke)

HE Hebreiska: המתנה (hmţnh)

HI Hindi: समर्थन करना (samarthana karanā)

HMN Hmong: Sawv ntawm

HR Kroatiska: Pričekaj (Pričekaj)

HT Haitiska: Kanpe pa

HU Ungerska: Készenlétben (Készenlétben)

HY Armeniska: Կողքի կանգնեք (Koġkʻi kangnekʻ)

ID Indonesiska: Bersiap

IG Igbo: Kwụrụ n'ụsọ (Kwụrụ n'ụsọ)

ILO Ilocano: Agtakderka iti abay

IS Isländska: Standa hjá (Standa hjá)

IT Italienska: Pausa

JA Japanska: 待機する (dài jīsuru)

JV Javanesiska: Menenga

KA Georgiska: დადექით (dadekit)

KK Kazakiska: Қал (Kˌal)

KM Khmer: ប្រចាំការ

KN Kannada: ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಬೈ (sṭyāṇḍ bai)

KO Koreanska: 대기 (daegi)

KRI Krio: Stand nia yu

KU Kurdiska: Amade be

KY Kirgiziska: Жанымда бол (Žanymda bol)

LA Latin: Sta by

LB Luxemburgiska: Zur Verfügung stoen (Zur Verfügung stoen)

LG Luganda: Yimirirako awo

LN Lingala: Botelema pembeni

LO Lao: ຢືນໂດຍ

LT Litauiska: Palauk

LUS Mizo: Ding reng rawh

LV Lettiska: Stāvēt (Stāvēt)

MAI Maithili: ठाढ़ रहू (ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Miato

MI Maori: Tu mai

MK Makedonska: Застани (Zastani)

ML Malayalam: സ്റ്റാൻഡ് ബൈ (sṟṟāൻḍ bai)

MN Mongoliska: Байн бай (Bajn baj)

MR Marathi: उभे राहा (ubhē rāhā)

MS Malajiska: Bersedia

MT Maltesiska: Stand by

MY Myanmar: အရန်သင့်လုပ်သည် (aaraansaintlotesai)

NE Nepalesiska: तयारीमा बस्नू (tayārīmā basnū)

NL Holländska: Stand-by

NO Norska: Vent litt

NSO Sepedi: Ema ka thoko

NY Nyanja: Yembekezera

OM Oromo: Cinaa dhaabbadhaa

OR Odia: ସମର୍ଥନ (samarthana)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਖਲੋਣਾ (nāla khalōṇā)

PL Polska: Czekaj

PS Pashto: تيارسئ (tyạrsỷ)

PT Portugisiska: Modo de espera

QU Quechua: Chaypi sayay

RO Rumänska: Așteptare (Așteptare)

RU Ryska: Стоять рядом с (Stoâtʹ râdom s)

RW Kinyarwanda: Hagarara iruhande

SA Sanskrit: पार्श्वे तिष्ठतु (pārśvē tiṣṭhatu)

SD Sindhi: تيار رهو (tyạr rhw)

SI Singalesiska: සුදානමින් සිටීම

SK Slovakiska: Počkajte (Počkajte)

SL Slovenska: Ostani v pripravljenosti

SM Samoan: Faatali mai

SN Shona: Mira ne

SO Somaliska: Is garab istaag

SQ Albanska: Qëndroni pranë (Qëndroni pranë)

SR Serbiska: Причекати (Pričekati)

ST Sesotho: Ema haufi

SU Sundanesiska: Antosan

SW Swahili: Simama karibu

TA Tamil: நில்லுங்கள் (nilluṅkaḷ)

TE Telugu: స్టాండ్ బై (sṭāṇḍ bai)

TG Tadzjikiska: Омода (Omoda)

TH Thailändska: รอ (rx)

TI Tigrinya: ኣብ ጎኒ ደው በሉ (ʿabī goni dēው bēlu)

TK Turkmeniska: Byanynda dur

TL Tagalog: Stand by

TR Turkiska: Yanında olmak

TS Tsonga: Yima etlhelo

TT Tatariska: Көтәргә (Kөtərgə)

UG Uiguriska: يېنىدا تۇرۇڭ (yېny̱dạ tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Зачекайте (Začekajte)

UR Urdu: تیار (ty̰ạr)

UZ Uzbekiska: Kuting

VI Vietnamesiska: Đứng gần (Đứng gần)

XH Xhosa: Yima ecaleni kuka

YI Jiddisch: שטיי ביי (ştyy byy)

YO Yoruba: Duro die

ZH Kinesiska: 支持 (zhī chí)

ZU Zulu: Hlala ULINDILE

Exempel på användning av Stå efter

Jag bru kar stå efter trä ningarna ibland och öva på fri sparkar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-09).

STÅ EFTER, Källa: Smålandsposten (2020-09-05).

Guldklockan för lång och trogen tjänst är inget att stå efter., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-29).

. - Mitt valmål är att stå efter valet och säga att ”nu blir det verklighet,, Källa: Barometern (2022-04-26).

KAN STÅ EFTER ERS, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-30).

Norrland skulle då, hvad på själfva marken an kommer, icke behöfva stå efter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

I tram pet är det svårt att stå efter volterna så jag tror nog att det är vår, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-23).

De var väl sugna att visa vart skåpet ska stå efter förra matchen i Kalix., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-31).

Det räcker med att stå efter gatan och lyssna på dem, säger Sven-Erik Lönn berg, Källa: Avesta tidning (2014-05-19).

KARL¬ SORT STÅ EFTER, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).

Samarbetet med folkets parkföreningen hade gått i stå efter skilda meningar, Källa: Arvika nyheter (2018-12-31).

En utmaning att stå efter, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-21).

Förresten är det väl inte något att stå efter att bli rik heller., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-22).

När det ar rangeras Umeå live här på Ren markstorget har vi fått stå efter gågatan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-02).

efter att Trump blivit president. ”Mr President, tetus ma ke the greatest trade, Källa: Östersundsposten (2018-03-06).

Eller går det lika bra att stå efter räcket?, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-02).

De behöver även ta ett principiellt beslut om var de ska stå efter valet., Källa: Östersundsposten (2022-01-08).

Tung lerjord är inget att stå efter., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-22).

Men lågt självförtroende är för stås inget att stå efter., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-09).

På en bild ser man kvinnor stå efter en landsväg någonstans i Ita lien., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-15).

Följer efter Stå efter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå efter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 515 gånger och uppdaterades senast kl. 18:58 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?