Hoppa till innehåll

Stå handfallen

Synonymer till Stå handfallen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Stå handfallen?

Stå handfallen betyder att vara utan möjlighet att agera eller att inte ha några lösningar på ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Stå handfallen

  • handfallen, säger Måns Larsson., Källa: Barometern (2020-10-05).
  • Kommer polisen att stå handfallen?, Källa: Östersundsposten (2021-08-11).
  • Att stå handfallen när reger ingen valde att bunta ihop Upp sala med Stockholm, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-23).
  • Man ska aldrig behöva stå handfallen., Källa: Arvika nyheter (2016-02-12).
  • Men även en erfaren sociologisk fältarbetare kan stå handfallen., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-16).
  • Otryggheten i Uppsala okar och samtidigt verkar regeringen stå handfallen inför, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-10).
  • Vi vet att döden kommer och jag blir arg av att behöva stå handfallen och inte, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-25).
  • Väl tillbaka fann hon sig dock stå handfallen in för att komma igång igen. -, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-24).
  • M-ledaren attackerade Löfven för att stå handfallen inför flyktingkrisen. -, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-12).
  • Rättsstaten ska inte stå handfallen när respekten för den urholkas, skriver, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-14).
  • Det måste få ett stopp, men den socialdemo kratiska regeringen verkar stå handfallen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-27).
  • Moderatledaren attack erade Löfven för att stå handfallen inför flykting krisen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-12).
  • M-ledaren attackerade Löfven för att stå handfallen inför flyk tingkrisen. -, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-12).
  • Jag tänker inte stå handfallen när rasismen tar allt mer plats i våra demo kratiska, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-08).
  • Dialog låter abstrakt, men ingen skola behöver stå handfallen det finns en uppsjö, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-30).
  • När fall läggs på hög i domstolarna och so cialtjänsten upplevs stå handfallen, Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).

Översättningar av Stå handfallen

  • afrikaansStaan hande af
  • akanGyina nsa ase
  • amhariskaእጅ ወደ ታች ቁም (ʿījī wēdē tacī ቁም)
  • arabiskaقف يديك (qf ydyk)
  • assamesiskaহাত তললৈ থিয় হওক (hāta talalai thiẏa ha'ōka)
  • aymaraAmparanaka alayaru sayt’aña (Amparanaka alayaru sayt’aña)
  • azerbajdzjanskaƏllər aşağı durun (Əllər aşağı durun)
  • belarusiskaУстаньце, апусціўшы рукі (Ustanʹce, apuscíŭšy rukí)
  • bulgariskaЗастанете с ръце надолу (Zastanete s rʺce nadolu)
  • bhojpuriहाथ नीचे खड़ा हो जाइए (hātha nīcē khaṛā hō jā'i'ē)
  • bambaraAw bɛ aw bolow jɔ duguma
  • bengaliহাত নামিয়ে দাঁড়ান (hāta nāmiẏē dām̐ṛāna)
  • bosniskaRuke dole
  • katalanskaAixequeu les mans avall
  • cebuanoIpaubos ang mga kamot
  • centralkurdiskaدەستەکانت بۆ خوارەوە بوەستە (dەstەḵạnt bۆ kẖwạrەwە bwەstە)
  • korsikanskaMantene e mani
  • tjeckiskaPostavte se rukama dolů (Postavte se rukama dolů)
  • walesiskaSefwch dwylo i lawr
  • danskaStå med hænderne nede (Stå med hænderne nede)
  • tyskaStehen Sie mit den Händen nach unten (Stehen Sie mit den Händen nach unten)
  • dogriहाथ नीचे खड़े हो जाओ (hātha nīcē khaṛē hō jā'ō)
  • divehiއަތް ތިރިއަށް ކޮޅަށް ހުއްޓެވެ (‘at tiri‘aš koḷaš hu‘ṭeve)
  • eweTsi tre asiwo ɖe anyi
  • grekiskaΣταθείτε κάτω τα χέρια (Statheíte kátō ta chéria)
  • engelskaStand hands down
  • esperantoStaru manojn malsupren
  • spanskaPárate con las manos hacia abajo (Párate con las manos hacia abajo)
  • estniskaSeisake käed alla (Seisake käed alla)
  • baskiskaZutik eskuak behera
  • persiskaدستها را پایین بیاورید (dsthạ rạ pạy̰y̰n by̰ạwry̰d)
  • finskaSeiso kädet alas (Seiso kädet alas)
  • filippinskaTumayo ang mga kamay pababa
  • franskaTenez-vous debout
  • västfrisiskaStean hannen del
  • iriskaSeas lámha síos (Seas lámha síos)
  • skotsk gaeliskaSeas làmhan sìos (Seas làmhan sìos)
  • galiciskaColócate as mans cara abaixo (Colócate as mans cara abaixo)
  • guaraníEñembo’y nde po yvýpe (Eñembo’y nde po yvýpe)
  • konkaniहात सकयल उबे रावप (hāta sakayala ubē rāvapa)
  • gujaratiહાથ નીચે ઊભા રહો (hātha nīcē ūbhā rahō)
  • hausaTsaya hannu kasa
  • hawaiiskaKū lima i lalo (Kū lima i lalo)
  • hebreiskaעמוד ידיים למטה (ʻmwd ydyym lmth)
  • hindiहाथ नीचे करके खड़े हो जाओ (hātha nīcē karakē khaṛē hō jā'ō)
  • hmongspråkSawv ob txhais tes
  • kroatiskaSpustite ruke
  • haitiskaKanpe men atè (Kanpe men atè)
  • ungerskaÁllj le a kezekkel (Állj le a kezekkel)
  • armeniskaՁեռքերը ներքեւ կանգնեք (Jeṙkʻerə nerkʻew kangnekʻ)
  • indonesiskaBerdiri tangan ke bawah
  • igboBilie aka ala
  • ilokoAgtakder dagiti ima nga agpababa
  • isländskaStandið hendur niður
  • italienskaAlza le mani
  • japanska手を下ろして立つ (shǒuwo xiàroshite lìtsu)
  • javanesiskaNgadeg tangan mudhun
  • georgiskaდადექით ხელები ქვემოთ (dadekit khelebi kvemot)
  • kazakiskaҚолды төмен түсіру (Kˌoldy tөmen tүsíru)
  • kambodjanskaឈរដៃចុះ
  • kannadaಕೈ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ (kai keḷage nintukoḷḷi)
  • koreanska손을 아래로 서 (son-eul alaelo seo)
  • krioStand yu an dɔŋ
  • kurdiskaDestên xwe xwar bikin (Destên xwe xwar bikin)
  • kirgiziskaКолду ылдый туруңуз (Koldu yldyj turuңuz)
  • latinSta tradit
  • luxemburgiskaStand Hänn erof (Stand Hänn erof)
  • lugandaYimirirako emikono wansi
  • lingalaTɛlɛmá mabɔkɔ na nse (Tɛlɛmá mabɔkɔ na nse)
  • laotiskaຢືນມືລົງ
  • litauiskaNuleiskite rankas
  • lushaiKut hnuai lamah ding rawh
  • lettiskaNostāj rokas uz leju (Nostāj rokas uz leju)
  • maithiliहाथ नीचाँ ठाढ़ भ’ जाउ (hātha nīcām̐ ṭhāṛha bha’ jā'u)
  • malagassiskaMijoroa midina
  • maoriTu ringa ki raro
  • makedonskaЗастанете со рацете надолу (Zastanete so racete nadolu)
  • malayalamകൈ താഴ്ത്തി നിൽക്കുക (kai tāḻtti niൽkkuka)
  • mongoliskaГараа доошлуул (Garaa doošluul)
  • marathiहात खाली उभे रहा (hāta khālī ubhē rahā)
  • malajiskaBerdiri tangan ke bawah
  • maltesiskaStand idejn isfel
  • burmesiskaလက်ကို ငုံ့၍ ရပ်ပါ။ (laatko ngone rautpar.)
  • nepalesiskaहात तल उभिनुहोस् (hāta tala ubhinuhōs)
  • nederländskaSta met je handen naar beneden
  • norskaStå med hendene ned (Stå med hendene ned)
  • nordsothoEma diatla fase
  • nyanjaImirirani manja pansi
  • oromoHarka gadi dhaabbadhu
  • oriyaହାତ ତଳକୁ ଠିଆ ହୁଅ | (hāta taḷaku ṭhi'ā hu'a |)
  • punjabiਹੱਥ ਹੇਠਾਂ ਖੜੇ ਹੋਵੋ (hatha hēṭhāṁ khaṛē hōvō)
  • polskaStań z rękami w dół (Stań z rękami w dół)
  • afghanskaلاسونه ښکته ودریږه (lạswnh sˌḵth wdry̰ږh)
  • portugisiskaFique de mãos abaixadas (Fique de mãos abaixadas)
  • quechuaMakikuna urayman sayay
  • rumänskaStați cu mâinile în jos (Stați cu mâinile în jos)
  • ryskaВстаньте, опустив руки (Vstanʹte, opustiv ruki)
  • kinjarwandaHagarara hasi
  • sanskritहस्तौ अधः तिष्ठतु (hastau adhaḥ tiṣṭhatu)
  • sindhiهٿ هيٺ بيٺو (hٿ hyٺ byٺw)
  • singalesiskaඅත් පහත් කරන්න
  • slovakiskaPostavte sa rukami dole
  • slovenskaStojte z rokami navzdol
  • samoanskaTu'u lima i lalo
  • shonaMira maoko pasi
  • somaliskaGacmaha hoos u taag
  • albanskaQëndroni duart poshtë (Qëndroni duart poshtë)
  • serbiskaРуке доле (Ruke dole)
  • sydsothoEmisa matsoho fatshe
  • sundanesiskaNangtung leungeun turun
  • swahiliSimama mikono chini
  • tamilகைகளை கீழே நிற்கவும் (kaikaḷai kīḻē niṟkavum)
  • teluguచేతులు క్రిందికి నిలబడండి (cētulu krindiki nilabaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaДастҳо поин истода (Dastҳo poin istoda)
  • thailändskaยืนมือลง (yụ̄n mụ̄x lng)
  • tigrinjaኢድካ ንታሕቲ ደው በል (ʿidīka nītahhīti dēው bēል)
  • turkmeniskaElleriňizi aşak duruň (Elleriňizi aşak duruň)
  • filippinskaTumayo ang mga kamay pababa
  • turkiskaeller aşağı dur (eller aşağı dur)
  • tsongaYima mavoko ehansi
  • tatariskaКулларны аска куегыз (Kullarny aska kuegyz)
  • uiguriskaقولنى تۆۋەنگە تۇرغۇزۇڭ (qwlny̱ tۆv̱ەngە tۇrgẖۇzۇṉg)
  • ukrainskaОпустіть руки (Opustítʹ ruki)
  • urduہاتھ نیچے رکھیں (ہạtھ ny̰cẖے rḵھy̰ں)
  • uzbekiskaQo'llaringizni pastga tushiring
  • vietnamesiskaChống tay xuống (Chống tay xuống)
  • xhosaYima izandla phantsi
  • jiddischשטיין הענט אַראָפּ (ştyyn hʻnt ʼarʼáṗ)
  • yorubaDuro ọwọ si isalẹ (Duro ọwọ si isalẹ)
  • kinesiska双手放下 (shuāng shǒu fàng xià)
  • zuluAme izandla phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring