Hoppa till innehåll

Eftersätta

Synonymer till Eftersätta

Vad betyder Eftersätta?

Att eftersätta innebär att man inte har gjort det man borde ha gjort eller att man har misslyckats med att uppfylla en skyldighet eller en uppgift. Det kan även betyda att man ligger efter i tid eller i en viss prestation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Eftersätta

Verb

Böjningar av eftersätta Aktiv Passiv
Infinitiv eftersätta eftersättas
Presens eftersätter eftersätts (eftersättes)
Preteritum eftersatte eftersattes
Supinum eftersatt eftersatts
Imperativ eftersätt
Particip
Presens eftersättande, eftersättandes
Perfekt eftersatt

Exempel på användning av Eftersätta

  • til dest Borgenärer blifwa tilständet wärst, och hopetals honom om betalning eftersätta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-03-26).
  • utwidgandr och Näringars tillväxt förnuftige förflag afgifwa; Kork sagt: Intet eftersätta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-02-13).
  • Den som utgrundat medel at fä witza sig tilgifne, hcm ,r ock icke eftersätta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-09-22).
  • fräntagit Fartyget nägot Tägwerte och Segel, lät han detsamma segla, för att eftersätta, Källa: Norrköpings tidningar (1810-05-19).
  • undr Dit. dä de pä mifitanka, att ej wara i rätta ärcnder stadde, bliswit eftersätta, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-07).
  • befä let bör monter u cheval så många som fa rum och derpå i fullt galopp eftersätta, Källa: Aftonbladet (1835-11-07).
  • Twänne köpmän crbjödo sig alt till fo ’l eftersätta bono»; pä wägen ät Bordcgtix, Källa: Norrköpings tidningar (1830-08-18).
  • händer, att de, wanmäktigc och förblödde, icke längre kunde wärja sig eller eftersätta, Källa: Norrköpings tidningar (1837-11-01).
  • Jag har fått eftersätta många andra uppgifter., Källa: Östersundsposten (2013-07-01).
  • men ägaren till hästen fann för godt att mod biträde eftersätta w3r hederlige, Källa: Norrköpings tidningar (1835-04-11).
  • Agenor kastade ögonen om kring sig, för att eftersätta elen dyrbare flyktingen, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-14).
  • flandlingar i detta mål hvilka icha kunnat förkortas anse vi oss Jör att icke eftersätta, Källa: Aftonbladet (1831-04-09).
  • till deras hamnar, uptäckt de ragna fartygen och moro nu syflelsattc, att eftersätta, Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-04).
  • "Sirkasfursten", witz pä sin sak, ä nyo satt ut ifrån stranden och begynt eftersätta, Källa: Barometern (1841-10-09).
  • Eftersätta vägarbeten kommer att ome delbart, utan särskild anmaning bortlegas, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-11).
  • ständig tillväxt på bekostnad av jor dens resurser är miljön något vi inte får eftersätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-23).
  • färre parke ringsplatser, höja skatterna och avgifterna på biltrafiken eller eftersätta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-11).
  • . - Börjar man eftersätta lederna så kommer det att orsaka olyckor i framtiden, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-25).
  • Som in gen af husets personal hade rid eller lust att eftersätta rjuftven, gass, Källa: Barometern (1846-02-28).

Översättningar av Eftersätta

  • afrikaansPlaasvervanger
  • akanAnanmusini
  • amhariskaምትክ (ምtīkī)
  • arabiskaبديل (bdyl)
  • assamesiskaপ্ৰতিস্থাপিত (pratisthāpita)
  • aymaraLantichawi
  • azerbajdzjanskaƏvəz etmək
  • belarusiskaПадставіць (Padstavícʹ)
  • bulgariskaЗаместител (Zamestitel)
  • bhojpuriविकल्प (vikalpa)
  • bambaraKa falen
  • bengaliবিকল্প (bikalpa)
  • bosniskaZamena
  • katalanskaSubstitut
  • cebuanoPagpuli
  • centralkurdiskaجێگرەوە (jێgrەwە)
  • korsikanskaSustituitu
  • tjeckiskaNáhradní (Náhradní)
  • walesiskaEilydd
  • danskaErstatning
  • tyskaErsatz
  • dogriबदल (badala)
  • divehiބަދަލު (badalu)
  • eweTeƒenɔla
  • grekiskaΥποκατάστατο (Ypokatástato)
  • engelskaSubstitute
  • esperantoAnstataŭanto (Anstataŭanto)
  • spanskaSustituto
  • estniskaAsendaja
  • baskiskaOrdezkoa
  • persiskaجایگزین (jạy̰gzy̰n)
  • finskaKorvaava
  • filippinskaKapalit
  • franskaRemplaçant (Remplaçant)
  • västfrisiskaSubstitute
  • iriskaIonadaí (Ionadaí)
  • skotsk gaeliskaNeach-ionaid
  • galiciskaSubstituto
  • guaraníMyengovia
  • konkaniबदली (badalī)
  • gujaratiઅવેજી (avējī)
  • hausaMadadin
  • hawaiiskaPani
  • hebreiskaתחליף (ţẖlyp)
  • hindiस्थानापन्न (sthānāpanna)
  • hmongspråkHloov
  • kroatiskaZamjena
  • haitiskaRanplase
  • ungerskaHelyettes
  • armeniskaՓոխարինող (Pʻoxarinoġ)
  • indonesiskaPengganti
  • igboDochie anya
  • ilokoSublaten
  • isländskaVaramaður
  • italienskaSostituto
  • japanska代わりの (dàiwarino)
  • javanesiskaPengganti
  • georgiskaშემცვლელი (shemtsvleli)
  • kazakiskaАуыстыру (Auystyru)
  • kambodjanskaជំនួស
  • kannadaಬದಲಿ (badali)
  • koreanska대리자 (daelija)
  • krioPul
  • kurdiskaDiberdasitin
  • kirgiziskaалмаштыруу (almaštyruu)
  • latinSubstitutus
  • luxemburgiskaErsatz
  • lugandaOkuteeka mu kifo kya
  • lingalaMoto akozwa esika
  • laotiskaແທນ
  • litauiskaPakaitalas
  • lushaiThlakthleng
  • lettiskaAizstājējs (Aizstājējs)
  • maithiliविकल्प (vikalpa)
  • malagassiskampisolo toerana
  • maoriWhakakapi
  • makedonskaЗамена (Zamena)
  • malayalamപകരക്കാരൻ (pakarakkāraൻ)
  • mongoliskaОрлуулах (Orluulah)
  • marathiपर्याय (paryāya)
  • malajiskaPengganti
  • maltesiskaSostitut
  • burmesiskaအစားထိုး (aahcarrhtoe)
  • nepalesiskaप्रतिस्थापन (pratisthāpana)
  • nederländskaVervanging
  • norskaErstatning
  • nordsothoMoemedi
  • nyanjaCholowa m'malo
  • oromoBakka buusuu
  • oriyaବଦଳାନ୍ତୁ | (badaḷāntu |)
  • punjabiਬਦਲ (badala)
  • polskaZastąpić (Zastąpić)
  • afghanskaبدیل (bdy̰l)
  • portugisiskaSubstituto
  • quechuaRanti
  • rumänskaSubstitui
  • ryskaЗаменять (Zamenâtʹ)
  • kinjarwandaUmusimbura
  • sanskritपर्याय (paryāya)
  • sindhiمتبادل (mtbạdl)
  • singalesiskaආදේශ කරන්න (ආදේශ කරන්න)
  • slovakiskaNáhradník (Náhradník)
  • slovenskaNadomestek
  • samoanskaSui
  • shonaMutsivi
  • somaliskaBeddel
  • albanskaZëvendësues (Zëvendësues)
  • serbiskaЗамена (Zamena)
  • sydsothoMoemedi
  • sundanesiskaPangganti
  • swahiliMbadala
  • tamilமாற்று (māṟṟu)
  • teluguప్రత్యామ్నాయం (pratyāmnāyaṁ)
  • tadzjikiskaИваз кардан (Ivaz kardan)
  • thailändskaทดแทน (thdthæn)
  • tigrinjaመተካእታ (mētēkaʿīta)
  • turkmeniskaÇalyş (Çalyş)
  • filippinskaKapalit
  • turkiskaVekil
  • tsongaSiva
  • tatariskaАлмаштырыгыз (Almaštyrygyz)
  • uiguriskaئالماشتۇرغۇچى (ỷạlmạsẖtۇrgẖۇcẖy̱)
  • ukrainskaЗамінник (Zamínnik)
  • urduمتبادل (mtbạdl)
  • uzbekiskaO'rinbosar
  • vietnamesiskaThay thế (Thay thế)
  • xhosaFaka endaweni
  • jiddischפאַרטרעטער (pʼartrʻtʻr)
  • yorubaRọpo (Rọpo)
  • kinesiska代替 (dài tì)
  • zuluFaka esikhundleni

Vad rimmar på Eftersätta?

Fler ord

Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring