Eftertankens kranka blekhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Eftertankens kranka blekhet?

Det finns ingen fastställd betydelse för frasen "Eftertankens kranka blekhet". Det kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget och avsikten med uttalandet. Det kan antyda en känsla av ånger, sorg eller förtvivlan som uppstår efter en händelse eller beslut som tagits utan tillräcklig eftertanke. Det kan också betyda att en person som tänker för mycket eller oroar sig över små saker kan bli blek och utmattad av allt tänkande. Det är viktigt att notera att uttrycket inte är en etablerad idiom eller uttryck på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Eftertankens kranka blekhet

Antonymer (motsatsord) till Eftertankens kranka blekhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Eftertankens kranka blekhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Eftertankens kranka blekhet?

AF Afrikaans: Die siek bleekheid van refleksie

AK Twi: Adwennwen a ɛyɛ mmerɛw a ɛyɛ mmerɛw

AM Amhariska: ነጸብራቅ የታመመ pallor (ነtsēbīraqī yētamēmē pallor)

AR Arabiska: شحوب الانعكاس المريض (sẖḥwb ạlạnʿkạs ạlmryḍ)

AS Assamiska: প্ৰতিফলনৰ ৰোগীয়া ম্লানতা (pratiphalanara raōgīẏā mlānatā)

AY Aymara: Uka usuta pallor de reflexión (Uka usuta pallor de reflexión)

AZ Azerbajdzjanska: Yansımanın xəstə solğunluğu (Yansımanın xəstə solğunluğu)

BE Vitryska: Хворая бледнасць адлюстравання (Hvoraâ blednascʹ adlûstravannâ)

BG Bulgariska: Болната бледност на отражението (Bolnata blednost na otraženieto)

BHO Bhojpuri: चिंतन के बीमार फीकापन (cintana kē bīmāra phīkāpana)

BM Bambara: Banabagatɔ pallor de reflexion

BN Bengaliska: প্রতিবিম্বের অসুস্থ ফ্যাকাশে (pratibimbēra asustha phyākāśē)

BS Bosniska: Bolesno bljedilo odraza

CA Katalanska: La pal·lidesa malaltissa del reflex

CEB Cebuano: Ang sakit nga luspad sa pamalandong

CKB Kurdiska: زەردە نەخۆشەکەی ڕەنگدانەوەی (zەrdە nەkẖۆsẖەḵەy̰ ڕەngdạnەwەy̰)

CO Korsikanska: U pallidu malatu di a riflessione

CS Tjeckiska: Nemocná bledost odrazu (Nemocná bledost odrazu)

CY Walesiska: Y pallor sâl o fyfyrio (Y pallor sâl o fyfyrio)

DA Danska: Refleksionens syge bleghed

DE Tyska: Die kranke Blässe des Nachdenkens (Die kranke Blässe des Nachdenkens)

DOI Dogri: चिंतन दा बीमार पलंग (cintana dā bīmāra palaṅga)

DV Dhivehi: ރިފްލެކްޝަންގެ ބަލިކަށި ކުލައެވެ (riflekšange balikaši kula‘eve)

EE Ewe: Ŋugbledede ƒe dzodzro si le dɔ lém (Ŋugbledede ƒe dzodzro si le dɔ lém)

EL Grekiska: Η αρρωστημένη ωχρότητα του προβληματισμού (Ē arrōstēménē ōchrótēta tou problēmatismoú)

EN Engelska: The sick pallor of reflection

EO Esperanto: La malsana paleco de reflektado

ES Spanska: La palidez enferma de la reflexión (La palidez enferma de la reflexión)

ET Estniska: Peegelduse haige kahvatus

EU Baskiska: Gogoetaren zurbiltasun gaixoa

FA Persiska: رنگ پریدگی بیمار انعکاس (rng pry̰dgy̰ by̰mạr ạnʿḵạs)

FI Finska: Harkinnan sairas kalpeus

FIL Filippinska: Ang sakit na pamumutla sa pagmuni-muni

FR Franska: La pâleur malade de la réflexion (La pâleur malade de la réflexion)

FY Frisiska: De sike bleekheid fan refleksje

GA Irländska: An pallor breoite machnaimh

GD Skotsk gaeliska: An pallor thinn meòrachaidh (An pallor thinn meòrachaidh)

GL Galiciska: A palidez doente da reflexión (A palidez doente da reflexión)

GN Guarani: Pe hasýva pallor de reflexión (Pe hasýva pallor de reflexión)

GOM Konkani: चिंतनाची दुयेंत फिकट (cintanācī duyēnta phikaṭa)

GU Gujarati: પ્રતિબિંબ ના બીમાર નિસ્તેજ (pratibimba nā bīmāra nistēja)

HA Hausa: Mara lafiya pallor tunani

HAW Hawaiian: ʻO ka maʻi ʻulaʻula o ka noʻonoʻo

HE Hebreiska: החיוורון החולה של השתקפות (hẖywwrwn hẖwlh şl hşţqpwţ)

HI Hindi: प्रतिबिंब का बीमार पीलापन (pratibimba kā bīmāra pīlāpana)

HMN Hmong: Tus mob pallor ntawm kev xav

HR Kroatiska: Bolesno bljedilo odraza

HT Haitiska: Pallè a malad nan refleksyon (Pallè a malad nan refleksyon)

HU Ungerska: Az elmélkedés beteges sápadtsága (Az elmélkedés beteges sápadtsága)

HY Armeniska: Մտածողության հիվանդ գունատություն (Mtacoġutʻyan hivand gunatutʻyun)

ID Indonesiska: Refleksi pucat yang sakit

IG Igbo: The na-arịa ọrịa pallor nke echiche (The na-arịa ọrịa pallor nke echiche)

ILO Ilocano: Ti masakit a pallor ti panagmennamenna

IS Isländska: Sjúk fölleiki íhugunar (Sjúk fölleiki íhugunar)

IT Italienska: Il malato pallore della riflessione

JA Japanska: 反省の病的な蒼白 (fǎn shěngno bìng dena cāng bái)

JV Javanesiska: The pallor lara saka bayangan

KA Georgiska: ანარეკლის ავადმყოფური ფერმკრთალი (anarekʼlis avadmqʼopuri permkʼrtali)

KK Kazakiska: Шағылыстың ауру бозаруы (Šaġylystyң auru bozaruy)

KM Khmer: ការឈឺចាប់នៃការឆ្លុះបញ្ចាំង

KN Kannada: ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪಲ್ಲರ್ (pratibimbada anārōgyada pallar)

KO Koreanska: 반사의 아픈 창백 (bansaui apeun changbaeg)

KRI Krio: Di sik pallor fɔ riflɛkɛshɔn

KU Kurdiska: Palloriya nexweş a refleksê (Palloriya nexweş a refleksê)

KY Kirgiziska: Чагылуунун оорулуу кубаруусу (Čagyluunun ooruluu kubaruusu)

LA Latin: aeger pallor reflexionis

LB Luxemburgiska: Déi krank Pallor vun der Reflexioun (Déi krank Pallor vun der Reflexioun)

LG Luganda: Omulwadde pallor y’okufumiitiriza

LN Lingala: Pallour ya maladi ya réflexion (Pallour ya maladi ya réflexion)

LO Lao: pallor ເຈັບຂອງການສະທ້ອນ

LT Litauiska: Sergantis apmąstymų blyškumas (Sergantis apmąstymų blyškumas)

LUS Mizo: Ngaihtuahna (reflexion) natna pallor (sick pallor) chu

LV Lettiska: Slimais pārdomu bālums (Slimais pārdomu bālums)

MAI Maithili: चिंतन के बीमार पीयर (cintana kē bīmāra pīyara)

MG Madagaskar: Ny hatsembohan'ny fisaintsainana marary

MI Maori: Te pumanawa mate o te whakaata

MK Makedonska: Болната бледило на размислување (Bolnata bledilo na razmisluvan̂e)

ML Malayalam: പ്രതിഫലനത്തിന്റെ ദീനരോദനം (pratiphalanattinṟe dīnarēādanaṁ)

MN Mongoliska: Өвчтэй цайвар тусгал (Өvčtéj cajvar tusgal)

MR Marathi: प्रतिबिंब च्या आजारी फिकेपणा (pratibimba cyā ājārī phikēpaṇā)

MS Malajiska: Pucat sakit renungan

MT Maltesiska: Il-pallir marid tar-riflessjoni

MY Myanmar: ဖျားနာခြင်း၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှု (hpyarrnarhkyinneat raungpyanhautmhu)

NE Nepalesiska: प्रतिबिम्बको बिरामी फिलो (pratibimbakō birāmī philō)

NL Holländska: De zieke bleekheid van reflectie

NO Norska: Refleksjonens syke blekhet

NSO Sepedi: The kula pallor ya go naganišiša (The kula pallor ya go naganišiša)

NY Nyanja: Wodwala wotumbululuka wa kusinkhasinkha

OM Oromo: Dhukkubsataa pallor of calaqqisiisuu

OR Odia: ପ୍ରତିଫଳନର ଅସୁସ୍ଥତା | (pratiphaḷanara asusthatā |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਦਾ ਬਿਮਾਰ ਫਿੱਕਾ (pratībiba dā bimāra phikā)

PL Polska: Chora bladość refleksji (Chora bladość refleksji)

PS Pashto: د انعکاس ناروغه ستړیا (d ạnʿḵạs nạrwgẖh stړy̰ạ)

PT Portugisiska: A palidez doentia da reflexão (A palidez doentia da reflexão)

QU Quechua: Chay unqusqa pallor de reflexión (Chay unqusqa pallor de reflexión)

RO Rumänska: Paloarea bolnavă a reflexiei (Paloarea bolnavă a reflexiei)

RU Ryska: Больная бледность отражения (Bolʹnaâ blednostʹ otraženiâ)

RW Kinyarwanda: Indwara ya pallor yo gutekereza

SA Sanskrit: प्रतिबिम्बस्य रोगी विवर्णता (pratibimbasya rōgī vivarṇatā)

SD Sindhi: عڪاسي جو بيمار پيلو (ʿڪạsy jw bymạr pylw)

SI Singalesiska: පරාවර්තනයේ අසනීප සුදුමැලි වීම (පරාවර්තනයේ අසනීප සුදුමැලි වීම)

SK Slovakiska: Chorá bledosť odrazu (Chorá bledosť odrazu)

SL Slovenska: Bolna bledica odseva

SM Samoan: Le ma'i sesega o manatunatuga

SN Shona: Murwere pallor yekufungisisa

SO Somaliska: Bukaanka milicsiga

SQ Albanska: Zbehja e sëmurë e reflektimit (Zbehja e sëmurë e reflektimit)

SR Serbiska: Болесно бледило одраза (Bolesno bledilo odraza)

ST Sesotho: Palori e kulang ya ho thuisa

SU Sundanesiska: Nu gering pucat réfléksi (Nu gering pucat réfléksi)

SW Swahili: Weupe mgonjwa wa kutafakari

TA Tamil: பிரதிபலிப்பின் உடம்பு வலி (piratipalippiṉ uṭampu vali)

TE Telugu: ప్రతిబింబం యొక్క జబ్బుపడిన పల్లర్ (pratibimbaṁ yokka jabbupaḍina pallar)

TG Tadzjikiska: Ранги бемори инъикос (Rangi bemori inʺikos)

TH Thailändska: สีซีดที่ป่วยของการไตร่ตรอง (s̄ī sīd thī̀ p̀wy k̄hxng kār tịr̀trxng)

TI Tigrinya: እቲ ሕሙም ምልሕላሕ ኣስተንትኖ (ʿīti hhīmuም ምልhhīlahhī ʿasītēnītīno)

TK Turkmeniska: Näsaglaryň şöhlelenmesi (Näsaglaryň şöhlelenmesi)

TL Tagalog: Ang sakit na pamumutla sa pagmuni-muni

TR Turkiska: Yansımanın hasta solgunluğu (Yansımanın hasta solgunluğu)

TS Tsonga: Ku vabya ka pallor ya ku anakanyisisa

TT Tatariska: Авыру (Avyru)

UG Uiguriska: ئەكىس ئەتتۈرۈش كېسەللىكى (ỷەky̱s ỷەttۈrۈsẖ kېsەlly̱ky̱)

UK Ukrainska: Хвороблива блідість відображення (Hvorobliva blídístʹ vídobražennâ)

UR Urdu: عکاسی کا بیمار پیلا۔ (ʿḵạsy̰ ḵạ by̰mạr py̰lạ۔)

UZ Uzbekiska: Ko'zguning kasal rangparligi

VI Vietnamesiska: Sự tái nhợt của sự suy tư (Sự tái nhợt của sự suy tư)

XH Xhosa: Ipalori egulayo yokucinga

YI Jiddisch: ד י קראנק ע בלו ט פו ן אפשפיגלונג (d y qrʼnq ʻ blw t pw n ʼpşpyglwng)

YO Yoruba: Awọn aisan pallor ti otito (Awọn aisan pallor ti otito)

ZH Kinesiska: 反射的病态苍白 (fǎn shè de bìng tài cāng bái)

ZU Zulu: I-pallor egulayo yokucabanga

Exempel på användning av Eftertankens kranka blekhet

Eftertankens kranka blekhet kommer med jobbet och mörkret., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-08).

... kommer eftertankens kranka blekhet förhopp ningsvis i alla fall den 23 mars, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).

0 Fotnot: Så går beslutsamhetens friska hy 1 eftertankens kranka blekhet över, Källa: Smålandsposten (2019-11-06).

Eftertankens kranka blekhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-22).

Efter storhelgernas utsvävningar följer ju ofta eftertankens kranka blekhet., Källa: Smålandsposten (2018-01-22).

I William Shakespears klassiker Hamlet talas det örn ”eftertankens kranka blekhet, Källa: Smålandsposten (2019-11-23).

späkningsmånaden januari då bilringar och kreditkortsnotor skall betas av i eftertankens, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-17).

Men sedan kom eftertankens kranka blekhet. - Det är ju NHL-proffs och det lär, Källa: Östersundsposten (2014-08-07).

Jag inser nu, med eftertankens kranka blekhet, att det var oansvarigt av mig, Källa: Smålandsposten (2015-04-27).

Anna Fantenberg, sitter nu här med eftertankens kranka blekhet och resterna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-18).

Eftertankens kranka blekhet ersätts av mindfulness och framåtblick., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-30).

kranka blekhet över” ., Källa: Vimmerby tidning (2016-08-05).

När kommer eftertankens kranka blekhet?, Källa: Smålandsposten (2018-04-20).

Eftertankens kranka blekhet har gång på gång visat att kommunali seringen och, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-12).

kranka blekhet över"., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-29).

Efter storhelgernas utsvävningar följde eftertankens kranka blekhet., Källa: Smålandsposten (2016-01-25).

kranka blekhet, för att citera Shakespeare., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-28).

Tid, utrymme, frihet och förmåga att i eftertankens kranka blekhet fundera kring, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-09).

Eftertankens kranka blekhet präglar även debatten örn medi ernas agerande., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-24).

Följer efter Eftertankens kranka blekhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Eftertankens kranka blekhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 03:14 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?