Sträva att nå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sträva att nå?

Att sträva att nå betyder att man arbetar hårt och gör ansträngningar för att uppnå eller nå ett specifikt mål eller resultat. Det handlar om att ha en stark vilja och engagemang för att nå det man önskar, och att göra allt som krävs för att nå dit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sträva att nå

Antonymer (motsatsord) till Sträva att nå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sträva att nå?

AF Afrikaans: Streef daarna om te bereik

AK Twi: Bɔ mmɔden sɛ wubedu ho

AM Amhariska: ለመድረስ ጥረት አድርግ (lēmēdīrēsī thīrētī ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: نسعى جاهدين للوصول (nsʿy̱ jạhdyn llwṣwl)

AS Assamiska: পোৱাৰ চেষ্টা কৰক (pōraāra cēṣṭā karaka)

AY Aymara: Ukar puriñatakikiw chʼamachasiñama (Ukar puriñatakikiw chʼamachasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: çatmağa çalışın (çatmağa çalışın)

BE Vitryska: Імкнуцца дасягнуць (Ímknucca dasâgnucʹ)

BG Bulgariska: Стремете се да достигнете (Stremete se da dostignete)

BHO Bhojpuri: पहुंचे के कोशिश करीं (pahun̄cē kē kōśiśa karīṁ)

BM Bambara: I jija ka se

BN Bengaliska: পৌঁছানোর চেষ্টা করুন (paum̐chānōra cēṣṭā karuna)

BS Bosniska: Potrudite se da dostignete

CA Katalanska: Esforçar-se per arribar (Esforçar-se per arribar)

CEB Cebuano: Paningkamot nga maabot

CKB Kurdiska: هەوڵبدە بۆ گەیشتن (hەwڵbdە bۆ gەy̰sẖtn)

CO Korsikanska: Sforzate per ghjunghje

CS Tjeckiska: Snažte se dosáhnout (Snažte se dosáhnout)

CY Walesiska: Ymdrechu i gyrraedd

DA Danska: Stræb efter at nå (Stræb efter at nå)

DE Tyska: Bemühen Sie sich zu erreichen (Bemühen Sie sich zu erreichen)

DOI Dogri: पहुंचने की कोशिश करें (pahun̄canē kī kōśiśa karēṁ)

DV Dhivehi: ވާސިލްވުމަށް މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (vāsilvumaš masa‘kat kurāševe)

EE Ewe: Dze agbagba nàɖo egbɔ (Dze agbagba nàɖo egbɔ)

EL Grekiska: Προσπαθήστε να φτάσετε (Prospathḗste na phtásete)

EN Engelska: Strive to reach

EO Esperanto: Strebu atingi

ES Spanska: Esfuérzate por alcanzar (Esfuérzate por alcanzar)

ET Estniska: Püüdke jõuda (Püüdke jõuda)

EU Baskiska: Ahaleginak iristen

FA Persiska: برای رسیدن تلاش کن (brạy̰ rsy̰dn tlạsẖ ḵn)

FI Finska: Pyri tavoittamaan

FIL Filippinska: Pagsikapang abutin

FR Franska: S'efforcer d'atteindre

FY Frisiska: Stribje te berikken

GA Irländska: Déan iarracht a bhaint amach (Déan iarracht a bhaint amach)

GD Skotsk gaeliska: Dèan strì ri ruigsinn (Dèan strì ri ruigsinn)

GL Galiciska: Esforzarse por chegar

GN Guarani: Eñeha’ã ehupyty (Eñeha’ã ehupyty)

GOM Konkani: पावपाचो यत्न करात (pāvapācō yatna karāta)

GU Gujarati: સુધી પહોંચવાનો પ્રયત્ન કરો (sudhī pahōn̄cavānō prayatna karō)

HA Hausa: Yi ƙoƙari don isa

HAW Hawaiian: E hooikaika e hiki aku

HE Hebreiska: השתדלו להגיע (hşţdlw lhgyʻ)

HI Hindi: पहुँचने का प्रयास करें (pahum̐canē kā prayāsa karēṁ)

HMN Hmong: Siv zog kom ncav cuag

HR Kroatiska: Nastojte dosegnuti

HT Haitiska: Fè efò pou rive (Fè efò pou rive)

HU Ungerska: Törekedj elérni (Törekedj elérni)

HY Armeniska: Ձգտեք հասնել (Jgtekʻ hasnel)

ID Indonesiska: Berusaha untuk mencapai

IG Igbo: Gbaa mbọ iru (Gbaa mbọ iru)

ILO Ilocano: Ikagumaam ti mangdanon

IS Isländska: Leitast við að ná (Leitast við að ná)

IT Italienska: Sforzati di raggiungere

JA Japanska: たどり着くように努力する (tadori zhekuyouni nǔ lìsuru)

JV Javanesiska: Usaha kanggo nggayuh

KA Georgiska: ეცადე მიაღწიო (etsade miaghtsʼio)

KK Kazakiska: жетуге тырысыңыз (žetuge tyrysyңyz)

KM Khmer: ខិតខំដើម្បីឈានដល់

KN Kannada: ತಲುಪಲು ಶ್ರಮಿಸಿ (talupalu śramisi)

KO Koreanska: 도달하기 위해 노력하십시오 (dodalhagi wihae nolyeoghasibsio)

KRI Krio: Tray fɔ rich

KU Kurdiska: Hewl didin ku bigihîjin (Hewl didin ku bigihîjin)

KY Kirgiziska: Жетүү үчүн аракет кыл (Žetүү үčүn araket kyl)

LA Latin: Pervenire contendunt

LB Luxemburgiska: Striewen ze erreechen

LG Luganda: Fuba okutuuka

LN Lingala: Salá makasi mpo na kokokisa (Salá makasi mpo na kokokisa)

LO Lao: ພະຍາຍາມໄປເຖິງ

LT Litauiska: Stenkitės pasiekti (Stenkitės pasiekti)

LUS Mizo: Hmuh tumin bei rawh

LV Lettiska: Centieties sasniegt

MAI Maithili: पहुँचबाक प्रयास करू (pahum̐cabāka prayāsa karū)

MG Madagaskar: Miezaha hanatratra

MI Maori: Ngana ki te tae

MK Makedonska: Настојувајте да достигнете (Nastoǰuvaǰte da dostignete)

ML Malayalam: എത്തിച്ചേരാൻ പരിശ്രമിക്കുക (etticcērāൻ pariśramikkuka)

MN Mongoliska: Хүрэхийг хичээ (Hүréhijg hičéé)

MR Marathi: पोहोचण्याचा प्रयत्न करा (pōhōcaṇyācā prayatna karā)

MS Malajiska: Berusaha untuk mencapai

MT Maltesiska: Istinka biex tilħaq

MY Myanmar: ရောက်အောင်ကြိုးစားပါ။ (routaaungkyaoehcarrpar.)

NE Nepalesiska: पुग्ने प्रयास गर्नुहोस् (pugnē prayāsa garnuhōs)

NL Holländska: Streef ernaar om te bereiken

NO Norska: Prøv å nå (Prøv å nå)

NSO Sepedi: Katanela go fihlelela

NY Nyanja: Yesetsani kufikira

OM Oromo: Ga'uuf carraaqqii

OR Odia: ପହଞ୍ଚିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର | (pahañcibāku cēṣṭā kara |)

PA Punjabi: ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (pahucaṇa dī kōśiśa karō)

PL Polska: Staraj się dotrzeć (Staraj się dotrzeć)

PS Pashto: د رسیدو لپاره هڅه وکړئ (d rsy̰dw lpạrh hڅh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Esforce-se para alcançar (Esforce-se para alcançar)

QU Quechua: Kallpanchakuy chayanaykipaq

RO Rumänska: Străduiește-te să ajungi (Străduiește-te să ajungi)

RU Ryska: Стремитесь достичь (Stremitesʹ dostičʹ)

RW Kinyarwanda: Iharanira kugera

SA Sanskrit: प्राप्तुं प्रयतस्व (prāptuṁ prayatasva)

SD Sindhi: پهچڻ جي ڪوشش ڪريو (phcẖڻ jy ڪwsẖsẖ ڪryw)

SI Singalesiska: ළඟා වීමට උත්සාහ කරන්න

SK Slovakiska: Snažte sa dosiahnuť (Snažte sa dosiahnuť)

SL Slovenska: Prizadevajte si doseči (Prizadevajte si doseči)

SM Samoan: Taumafai e aapa atu

SN Shona: Edza kusvika

SO Somaliska: Ku dadaal inaad gaarto

SQ Albanska: Përpiquni të arrini (Përpiquni të arrini)

SR Serbiska: Трудите се да достигнете (Trudite se da dostignete)

ST Sesotho: Leka ho finyella

SU Sundanesiska: Narékahan pikeun ngahontal (Narékahan pikeun ngahontal)

SW Swahili: Jitahidi kufikia

TA Tamil: அடைய முயற்சி செய்யுங்கள் (aṭaiya muyaṟci ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: చేరుకోవడానికి కృషి చేయండి (cērukōvaḍāniki kr̥ṣi cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барои расидан кӯшиш кунед (Baroi rasidan kūšiš kuned)

TH Thailändska: พยายามไปให้ถึง (phyāyām pị h̄ı̂ t̄hụng)

TI Tigrinya: ክትበጽሕ ጽዓር (kītībētsīhhī tsīʾarī)

TK Turkmeniska: Toetmäge çalyşyň (Toetmäge çalyşyň)

TL Tagalog: Pagsikapang abutin

TR Turkiska: ulaşmak için çabala (ulaşmak için çabala)

TS Tsonga: Tikarhatele ku fikelela

TT Tatariska: Toитергә тырыш (Toitergə tyryš)

UG Uiguriska: تىرىشىشقا تىرىشىڭ (ty̱ry̱sẖy̱sẖqạ ty̱ry̱sẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: Прагніть досягти (Pragnítʹ dosâgti)

UR Urdu: تک پہنچنے کی کوشش کریں۔ (tḵ pہncẖnے ḵy̰ ḵwsẖsẖ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: erishishga intiling

VI Vietnamesiska: Phấn đấu đạt (Phấn đấu đạt)

XH Xhosa: Zama ukufikelela

YI Jiddisch: שטרעבן צו דערגרייכן (ştrʻbn ẕw dʻrgryykn)

YO Yoruba: Gbiyanju lati de ọdọ (Gbiyanju lati de ọdọ)

ZH Kinesiska: 努力达到 (nǔ lì dá dào)

ZU Zulu: Lwela ukufinyelela

Exempel på användning av Sträva att nå

Envar må sträva att nå en oberoende ställ ning i livet., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).

och göra ”le vande ” och som visar vad man vill uppnå, medför att vi börjar sträva, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-30).

Följer efter Sträva att nå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sträva att nå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 17:58 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?