Strävan till förändring

Vad betyder Strävan till förändring?

Översättningar av Strävan till förändring

• afrikaansDie dryfkrag vir verandering
• akanNsakrae a ɛkanyan no
• amhariskaየለውጥ መንፈሱ (yēlēውthī mēnīፈsu)
• arabiskaدافع التغيير (dạfʿ ạltgẖyyr)
• assamesiskaপৰিৱৰ্তনৰ বাবে ড্ৰাইভ (parairartanara bābē ḍraā'ibha)
• aymaraMayjt’awinak lurañatakix ch’amanchatawa (Mayjt’awinak lurañatakix ch’amanchatawa)
• azerbajdzjanskaDəyişiklik üçün sürücü (Dəyişiklik üçün sürücü)
• belarusiskaІмкненне да пераменаў (Ímknenne da peramenaŭ)
• bulgariskaСтремежът към промяна (Stremežʺt kʺm promâna)
• bhojpuriबदलाव के ड्राइव के बा (badalāva kē ḍrā'iva kē bā)
• bambaraYɛlɛma donna
• bengaliপরিবর্তনের জন্য ড্রাইভ (paribartanēra jan'ya ḍrā'ibha)
• bosniskaPogon za promjenom
• katalanskaL'impuls del canvi
• cebuanoAng drive alang sa pagbag-o
• centralkurdiskaدرایو بۆ گۆڕانکاری (drạy̰w bۆ gۆڕạnḵạry̰)
• korsikanskaA spinta per u cambiamentu
• tjeckiskaPohon pro změnu (Pohon pro změnu)
• walesiskaYr ymgyrch dros newid
• danskaDrivkraften til forandring
• tyskaDer Drang nach Veränderung (Der Drang nach Veränderung)
• dogriबदलाव दी ड्राइव (badalāva dī ḍrā'iva)
• divehiބަދަލު ގެނައުމުގެ ދުވެލި (badalu gena‘umuge duveli)
• eweTɔtrɔ ƒe ʋuʋu
• grekiskaΗ ορμή για αλλαγή (Ē ormḗ gia allagḗ)
• engelskaThe drive for change
• esperantoLa veturo al ŝanĝo (La veturo al ŝanĝo)
• spanskaEl impulso por el cambio
• estniskaSoov muutuste järele (Soov muutuste järele)
• baskiskaAldaketaren bultzada
• persiskaانگیزه تغییر (ạngy̰zh tgẖy̰y̰r)
• finskaMuutoksen halu
• filippinskaAng drive para sa pagbabago
• franskaLa volonté de changement (La volonté de changement)
• västfrisiskaDe driuw foar feroaring
• iriskaAn feachtas le haghaidh athrú (An feachtas le haghaidh athrú)
• skotsk gaeliskaAn draibhear airson atharrachadh
• galiciskaO impulso do cambio
• guaraníPe impulso ñemoambue rehegua (Pe impulso ñemoambue rehegua)
• konkaniबदला खातीर चालना (badalā khātīra cālanā)
• gujaratiપરિવર્તન માટેની ડ્રાઇવ (parivartana māṭēnī ḍrā'iva)
• hausaTushen canji
• hawaiiskaʻO ke kalaiwa no ka hoʻololi
• hebreiskaהדחף לשינוי (hdẖp lşynwy)
• hindiपरिवर्तन के लिए ड्राइव (parivartana kē li'ē ḍrā'iva)
• hmongspråkTsav rau kev hloov
• kroatiskaPoriv za promjenom
• haitiskaKondwi pou chanjman
• ungerskaA változásra való törekvés (A változásra való törekvés)
• armeniskaՓոփոխության մղում (Pʻopʻoxutʻyan mġum)
• indonesiskaDorongan untuk perubahan
• igboThe mbanye maka mgbanwe
• ilokoTi drive para iti panagbalbaliw
• isländskaDrifkrafturinn til breytinga
• italienskaLa spinta al cambiamento
• japanska変化への原動力 (biàn huàheno yuán dòng lì)
• javanesiskaDrive kanggo owah-owahan
• georgiskaცვლილებებისკენ სწრაფვა (tsvlilebebiskʼen stsʼrapva)
• kazakiskaӨзгерістерге жетелейтін құрал (Өzgerísterge žetelejtín kˌұral)
• kambodjanskaដ្រាយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ
• kannadaಬದಲಾವಣೆಗೆ ಚಾಲನೆ (badalāvaṇege cālane)
• koreanska변화를 위한 원동력 (byeonhwaleul wihan wondonglyeog)
• krioDi drayv fɔ chenj
• kurdiskaPêşkêşkirina guhertinê (Pêşkêşkirina guhertinê)
• kirgiziskaӨзгөртүү үчүн түрткү (Өzgөrtүү үčүn tүrtkү)
• latinA coegi mutationi
• luxemburgiskaDe Fuert fir Ännerung (De Fuert fir Ännerung)
• lugandaOmuvuzi w’enkyukakyuka
• lingalaMoteur ya changement
• laotiskaຂັບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​
• litauiskaPokyčių troškimas (Pokyčių troškimas)
• lushaiHrilhfiahna (drive) chu a ni
• lettiskaTieksme pēc pārmaiņām (Tieksme pēc pārmaiņām)
• maithiliपरिवर्तन के लिये ड्राइव (parivartana kē liyē ḍrā'iva)
• malagassiskaNy fiezahana hanova
• maoriKo te puku mo te huringa
• makedonskaНагон за промена (Nagon za promena)
• malayalamമാറ്റത്തിനായുള്ള പ്രേരണ (māṟṟattināyuḷḷa prēraṇa)
• mongoliskaӨөрчлөлтийн төлөөх хөшүүрэг (Өөrčlөltijn tөlөөh hөšүүrég)
• marathiबदलाची मोहीम (badalācī mōhīma)
• malajiskaDorongan untuk perubahan
• maltesiskaIl-mixja għall-bidla
• burmesiskaအပြောင်းအလဲအတွက် တွန်းအား (aapyaunggaalellaatwat twannaarr)
• nepalesiskaपरिवर्तनको लागि ड्राइभ (parivartanakō lāgi ḍrā'ibha)
• nederländskaDe drang naar verandering
• norskaDrivkraften for endring
• nordsothoThe drive bakeng sa phetogo
• nyanjaLimbikitsani kusintha
• oromoJijjiiramaaf kan kakaasu
• oriyaପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ଡ୍ରାଇଭ୍ | (paribarttana pā'im̐ ḍrā'ibh |)
• punjabiਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਡਰਾਈਵ (tabadīlī la'ī ḍarā'īva)
• polskaPęd do zmiany (Pęd do zmiany)
• afghanskaد بدلون لپاره لاره (d bdlwn lpạrh lạrh)
• portugisiskaO impulso para a mudança (O impulso para a mudança)
• quechuaCambiopaq kallpanchakuy
• rumänskaUnitatea de schimbare
• ryskaСтремление к переменам (Stremlenie k peremenam)
• kinjarwandaIgikoresho cyo guhinduka
• sanskritपरिवर्तनस्य चालनम् (parivartanasya cālanam)
• sindhiتبديلي لاء ڊرائيو (tbdyly lạʾ ڊrạỷyw)
• singalesiskaවෙනසක් සඳහා ධාවනය
• slovakiskaSnaha o zmenu
• slovenskaTežnja po spremembi (Težnja po spremembi)
• samoanskaLe ta’avale mo suiga
• shonaIyo drive yekuchinja
• somaliskaDareenka isbeddelka
• albanskaNxitja për ndryshim (Nxitja për ndryshim)
• serbiskaПогон за променом (Pogon za promenom)
• sydsothoTsela ea ho fetola
• sundanesiskaThe drive pikeun robah
• swahiliMsukumo wa mabadiliko
• tamilமாற்றத்திற்கான உந்துதல் (māṟṟattiṟkāṉa untutal)
• teluguమార్పు కోసం డ్రైవ్ (mārpu kōsaṁ ḍraiv)
• tadzjikiskaҲаракат барои тағирот (Ҳarakat baroi taġirot)
• thailändskaแรงผลักดันสู่การเปลี่ยนแปลง (ræng p̄hlạk dạn s̄ū̀ kār pelī̀ynpælng)
• tigrinjaንለውጢ ዝድርኽ ድርኺት። (nīlēውthi ዝdīrīkxī dīrīkxitī።)
• turkmeniskaÜýtgetmek üçin hereketlendiriji (Üýtgetmek üçin hereketlendiriji)
• filippinskaAng drive para sa pagbabago
• turkiskaDeğişim dürtüsü (Değişim dürtüsü)
• tsongaNsusumeto wa ku cinca
• tatariskaChangeзгәртү өчен саклагыч (Changezgərtү өčen saklagyč)
• uiguriskaئۆزگەرتىش قوزغاتقۇچ (ỷۆzgەrty̱sẖ qwzgẖạtqۇcẖ)
• ukrainskaПрагнення до змін (Pragnennâ do zmín)
• urduتبدیلی کی تحریک (tbdy̰ly̰ ḵy̰ tḥry̰ḵ)
• uzbekiskaO'zgarish uchun haydovchi
• vietnamesiskaĐộng lực để thay đổi (Động lực để thay đổi)
• xhosaUkuqhuba utshintsho
• jiddischדער פאָר פֿאַר ענדערונג (dʻr pʼár p̄ʼar ʻndʻrwng)
• yorubaWakọ fun iyipada (Wakọ fun iyipada)
• kinesiska变革的动力 (biàn gé de dòng lì)
• zuluIdrayivu yoshintsho

Fler ord