Anspela på

Vad betyder Anspela på?

Exempel på användning av Anspela på

• på något sexuellt., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-10).
• Något man också vill anspela på och lyfta fram. - Vi har därför inriktat oss, Källa: Barometern (2022-05-24).
• . - Vi ville att den skulle heta Pix för att anspela på pengar, minns Sofie, Källa: Smålandsposten (2016-11-28).
• på Liberalernas tabbe i EU-valrörelsen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-09).
• på valfilmen där partiledaren Stefan Löfven köper en kokt korv med bröd., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-11).
• Och en kinesisk tandkräm ska inte längre anspela på hudfärg., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-05).
• I maj öppnade ett nytt kafé i Bröms där ägarparet vill anspela på den gamla, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-16).
• på; Tingvalla, den ö där den medel tida tings- och handelsplats låg som är, Källa: Arvika nyheter (2014-09-19).
• Den kan också anspela på, alludera, på - ja, i princip vad som helst., Källa: Avesta tidning (2018-05-18).
• Ing en får missbruka, imitera el ler anspela på namnet., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-13).
• För att anspela på psalmversen ovan: Hur kan friheten locka fram mitt sanna, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-20).
• på behö ver det göras med någon form av finess, vilket han saknar talang för, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-16).
• Här handlar det örn det stora grå, eller oändliga nyanser av grått för att anspela, Källa: Smålandsposten (2019-01-26).
• Glömska urholkar själen, för att anspela på Fassbinder., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-27).
• Det behöver inte nödvändigtvis anspela på onani., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-14).
• på en image som sexsymbol., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-10).
• Vill man anspela på ursprunget så vore en gryta på vildsvin med italienska smaker, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-26).
• Åsiktskor ridorer saknar dörrar och fönster - de utgör affektiva monader för att anspela, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).

Översättningar av Anspela på

• afrikaansImpliseer
• akanKyerɛkyerɛ
• amhariskaአመልክት። (ʿēmēልkītī።)
• arabiskaلمح (lmḥ)
• assamesiskaImply
• aymaraUñacht’ayaña (Uñacht’ayaña)
• azerbajdzjanskaDemək
• belarusiskaМаюць на ўвазе (Maûcʹ na ŭvaze)
• bulgariskaнамекват (namekvat)
• bhojpuriतात्पर्य बा (tātparya bā)
• bambaraImply (fɔlikan) kɛ
• bengaliবোঝায় (bōjhāẏa)
• bosniskaImply
• katalanskaImplica
• cebuanoIpasabot
• centralkurdiskaئاماژەدان بە (ỷạmạzẖەdạn bە)
• korsikanskaImplica
• tjeckiskaNaznačit (Naznačit)
• walesiskaAwgrymu
• danskaIndebære
• tyskaImplizieren
• dogriइशारा करना (iśārā karanā)
• divehiއިމްޕްލައި ކުރާށެވެ (‘impla‘i kurāševe)
• eweGblɔe
• grekiskaΣυνεπάγονται (Synepágontai)
• engelskaImply
• esperantoImplicas
• spanskaImplicar
• estniskavihjab
• baskiskaInplikatu
• persiskaدلالت (dlạlt)
• finskaantaa ymmärtää (antaa ymmärtää)
• filippinskaMagpahiwatig
• franskaImpliquer
• västfrisiskaImplisearje
• iriskale tuiscint
• skotsk gaeliskaCiallaich
• galiciskaImplica
• guaraníImplicar rehegua
• konkaniसुचयता (sucayatā)
• gujaratiસૂચિત કરો (sūcita karō)
• hausaNuna
• hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
• hebreiskaלִרְמוֹז (lirĕmwòz)
• hindiमतलब (matalaba)
• hmongspråkTxhais
• kroatiskaimplicirati
• haitiskaEnplike
• ungerskaMaga után von (Maga után von)
• armeniskaՆշանակել (Nšanakel)
• indonesiskaMenyiratkan
• igbopụtara (pụtara)
• ilokoIpasimudaag
• isländskaGefðu í skyn (Gefðu í skyn)
• italienskaImplicare
• japanska意味する (yì wèisuru)
• javanesiskaNgandika
• georgiskaგულისხმობს (guliskhmobs)
• kazakiskaМеңзеу (Meңzeu)
• kambodjanskaបញ្ជាក់
• kannadaಸೂಚಿಸು (sūcisu)
• koreanska암시하다 (amsihada)
• krioImply fɔ se
• kurdiskaBelîkirin (Belîkirin)
• kirgiziskaИшарат кылуу (Išarat kyluu)
• latininnuere
• luxemburgiskaImplizéieren (Implizéieren)
• lugandaKitegeeza nti
• lingalaEzali kopesa likanisi
• laotiskaໝາຍເຖິງ
• litauiskaReikšti (Reikšti)
• lushaiImply tih hi a ni
• lettiskaNozīmē (Nozīmē)
• maithiliतात्पर्य (tātparya)
• malagassiskamidika
• maoriWhakatau
• makedonskaимплицираат (impliciraat)
• malayalamസൂചിപ്പിക്കുക (sūcippikkuka)
• mongoliskaСануулах (Sanuulah)
• marathiतात्पर्य (tātparya)
• malajiskamembayangkan
• maltesiskaImplika
• burmesiskaအဓိပ္ပါယ်ဖော်သည်။ (aadhipparalhpawsai.)
• nepalesiskaतात्पर्य (tātparya)
• nederländskaImpliceren
• norskaAntyde
• nordsothoE bolela ka go lebanya
• nyanjaKutanthauza
• oromoImply jechuudha
• oriyaପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ | (praẏōga karantu |)
• punjabiਭਾਵ (bhāva)
• polskaSugerować (Sugerować)
• afghanskaمطلب (mṭlb)
• portugisiskaimplicar
• quechuaImpliquer
• rumänskaImplică (Implică)
• ryskaПодразумевать (Podrazumevatʹ)
• kinjarwandaSobanura
• sanskritतात्पर्यम् (tātparyam)
• sindhiمطلب (mṭlb)
• singalesiskaඇඟවුම් කරන්න
• slovakiskaNaznačovať (Naznačovať)
• slovenskaImply
• samoanskaFa'aali
• shonaKureva
• somaliskamaldahan
• albanskanënkuptojnë (nënkuptojnë)
• serbiskaПодразумевати (Podrazumevati)
• sydsothoKe maikutlo
• sundanesiskaImply
• swahiliInamaanisha
• tamilமறைமுகமாக (maṟaimukamāka)
• teluguసూచించు (sūcin̄cu)
• tadzjikiskaДар назар доштан (Dar nazar doštan)
• thailändskaนัย (nạy)
• tigrinjaምልክት ምግባር (ምልkītī ምግbarī)
• turkmeniskaGörkez (Görkez)
• filippinskaMagpahiwatig
• turkiskaİma etmek (İma etmek)
• tsongaSwi vula leswaku
• tatariskaКүрсәт (Kүrsət)
• uiguriskaImply
• ukrainskaМати на увазі (Mati na uvazí)
• urduمطلب (mṭlb)
• uzbekiskaIshora
• vietnamesiskaBao hàm, ngụ ý (Bao hàm, ngụ ý)
• xhosaUkuthetha
• jiddischימפּלייז (ymṗlyyz)
• yorubaTumosi
• kinesiska意味着 (yì wèi zhe)
• zuluYisho

Fler ord