Anspelande

Vad betyder Anspelande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Anspelande

Exempel på användning av Anspelande

• Det kan tyckas passande: en tillställ ning med namnet Nedre Däck - anspelande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-04).
• Jag är som ja e ur mu sikalen La Cage Aux Follesav Harvey Fierstein anspelande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).
• och ”Titovän” (anspelande på dåvarande Jugoslaviens ledare Tito) gripits och, Källa: Östersundsposten (2018-11-19).
• en röd ipa, har det i sammanhanget fyndiga namnet Fjäll-ripa, möjligen då anspelande, Källa: Arvika nyheter (2021-02-17).
• Så var fallet när ett hot nyligen rikta des mot Umeå universitet, anspelande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-13).
• däribland den märgfulla skånskan hos Boel Marie Larsson, ger handfasta och mytiskt anspelande, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-24).
• upp ror som ligger i utställningens titel, ”Under trottoarerna - sko gen” , anspelande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-12).
• tafsningar, skämt, förslag, blickar, jar gong eller bilder som är sex uellt anspelande, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-29).
• sexuellt anspelande kom mentarer om enskilda med borgares journalanteck ningar, Källa: Avesta tidning (2022-06-10).
• Förutom sexuella meddelanden på Facebook har mannen sagt sexuellt anspelande, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-18).
• tala om uppförandet å lägenheten Byströms villa af »en ny teaterlada», dermed anspelande, Källa: Dagens nyheter (1884-07-29).
• förtjusning och slutade afdel ningen med ett litet Intermezzo af Harald Molander, anspelande, Källa: Östersundsposten (1894-04-24).
• henne; ännu har jag ej ertappat honom nied en enda otillåtlig blick, ett enda anspelande, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-05).
• af wärdarne under salut föreslog, war for Drottningen af England, sinnrikt anspelande, Källa: Barometern (1854-07-15).
• förtjusning, och slutade afdelningen med ett litet intermezzo af Harald Molander, anspelande, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-23).
• talade man om pingst, "hänryckningens" tid, och en tidning anmärkte, elakt anspelande, Källa: Barometern (1877-05-30).
• tiden rätt brukligt att gifva spelkortens figurer ett på samtida händelser anspelande, Källa: Avisen (1895-11-27).
• anspelande på fruns yttrande att förvandla den gamla pjesen till ved., Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-10).
• Såsom anspelande på ämnet för dagens fest var i salongen anbragt en vattenledning, Källa: Dagens nyheter (1866-04-19).

Översättningar av Anspelande

• afrikaansSinspelend
• akanNsɛm a wɔka ho asɛm
• amhariskaገላጭ (gēlachī)
• arabiskaملمح (mlmḥ)
• assamesiskaআলুচিভ (ālucibha)
• aymaraAlusivo ukax sañ muni (Alusivo ukax sañ muni)
• azerbajdzjanskaAllüziv (Allüziv)
• belarusiskaАлюзійны (Alûzíjny)
• bulgariskaАллюзивен (Allûziven)
• bhojpuriसंकेतात्मक बा (saṅkētātmaka bā)
• bambaraAllusive (fɔcogo min bɛ kuma).
• bengaliলোভনীয় (lōbhanīẏa)
• bosniskaAluzivno
• katalanskaAl·lusiu
• cebuanoMahulagwayon
• centralkurdiskaئاماژەیە (ỷạmạzẖەy̰ە)
• korsikanskaAllusive
• tjeckiskaAluzivní (Aluzivní)
• walesiskaAllusive
• danskaHentydende
• tyskaAnspielung
• dogriसंकेत दे (saṅkēta dē)
• divehiއެލޫސިވް އެވެ (‘elūsiv ‘eve)
• eweNya si wogblɔna le susu me
• grekiskaΥπαινικτικός (Ypainiktikós)
• engelskaAllusive
• esperantoAludo
• spanskaAlusivo
• estniskaVihjeline
• baskiskaAlusiboa
• persiskaکنایه (ḵnạy̰h)
• finskaViittaus
• filippinskaAllusive
• franskaAllusif
• västfrisiskaAllusive
• iriskaAllusive
• skotsk gaeliskaAllusive
• galiciskaAlusivo
• guaraníAlusivo rehegua
• konkaniसंकेत करपी (saṅkēta karapī)
• gujaratiઆભાસી (ābhāsī)
• hausaMagana
• hawaiiskaHoʻokaʻawale
• hebreiskaרמז (rmz)
• hindiसांकेतिक (sāṅkētika)
• hmongspråkAllusive
• kroatiskaAluzivno
• haitiskaAllizif
• ungerskaUtaló (Utaló)
• armeniskaԱկնարկիչ (Aknarkičʻ)
• indonesiskaBeribarat
• igboNtụgharị uche (Ntụgharị uche)
• ilokoAlusive nga
• isländskaVísandi (Vísandi)
• italienskaAllusivo
• japanskaほのめかし (honomekashi)
• javanesiskaAllusive
• georgiskaალუზიური (aluziuri)
• kazakiskaАллюзиялы (Allûziâly)
• kambodjanskaអាឡោះអាល័យ
• kannadaಸೂಚಿಸುವ (sūcisuva)
• koreanska암시적인 (amsijeog-in)
• krioAllusive fɔ tɔk bɔt sɔntin
• kurdiskaAllusive
• kirgiziskaАллюзив (Allûziv)
• latinAllusive
• luxemburgiskaAllusiv
• lugandaAllusive
• lingalaAllusive
• laotiskaອະພິປາຍ
• litauiskaAliuzinis
• lushaiAllusive tih hi a ni
• lettiskaAlūzijas (Alūzijas)
• maithiliसंकेतात्मक (saṅkētātmaka)
• malagassiskaAllusive
• maoriHe whakatauki
• makedonskaАлузивен (Aluziven)
• malayalamചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന (cūṇṭikkāṇikkunna)
• mongoliskaАлдаатай (Aldaataj)
• marathiमोहक (mōhaka)
• malajiskakiasan
• maltesiskaAllużiv (Allużiv)
• burmesiskaရည်ညွှန်းသည်။ (rainywhaannsai.)
• nepalesiskaमोहक (mōhaka)
• nederländskazinspelend
• norskaHentydende
• nordsothoSešupo sa go šupa (Sešupo sa go šupa)
• nyanjaZosangalatsa
• oromoAllusive jechuun kan beekamu
• oriyaଆଲୁସିଭ୍ | (ālusibh |)
• punjabiਲੁਭਾਉਣ ਵਾਲਾ (lubhā'uṇa vālā)
• polskaAluzyjny
• afghanskaپه زړه پورې (ph zړh pwrې)
• portugisiskaAlusivo
• quechuaAlusivo
• rumänskaAluziv
• ryskaнамек (namek)
• kinjarwandaByose
• sanskritआक्षेपकः (ākṣēpakaḥ)
• sindhiدلڪش (dlڪsẖ)
• singalesiskaඇඟවුම් කරයි
• slovakiskaAluzívne (Aluzívne)
• slovenskaAluzivno
• samoanskaFa'ata'oto
• shonaAllusive
• somaliskasoo jiidasho leh
• albanskaAluziv
• serbiskaАлузивно (Aluzivno)
• sydsothoE khahlehang
• sundanesiskaAllusive
• swahiliInapendeza
• tamilசூட்சுமமானது (cūṭcumamāṉatu)
• teluguప్రస్తావన (prastāvana)
• tadzjikiskaИшоракунанда (Išorakunanda)
• thailändskaพาดพิง (phādphing)
• tigrinjaኣሉሲቭ (ʿalusivī)
• turkmeniskaAllusive
• filippinskaAllusive
• turkiskakinayeli
• tsongaKu kombetela
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaAllusive
• ukrainskaАлюзивний (Alûzivnij)
• urduدلکش (dlḵsẖ)
• uzbekiskaIshorali
• vietnamesiskaÁm chỉ (Ám chỉ)
• xhosaKuyathandeka
• jiddischאַללוסיוו (ʼallwsyww)
• yorubaAllusive
• kinesiska典故 (diǎn gù)
• zuluKuyathandeka

Fler ord