Hänsyfta på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänsyfta på?

Hänsyfta på betyder att referera till eller ta hänsyn till något eller någon. Det kan också innebära att hänvisa till eller syfta på något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänsyfta på

Antonymer (motsatsord) till Hänsyfta på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hänsyfta på?

AF Afrikaans: Wenk by

AK Twi: Hint at

AM Amhariska: ፍንጭ (ፍnīchī)

AR Arabiska: تلميح في (tlmyḥ fy)

AS Assamiska: ইংগিত দিয়ক (iṅgita diẏaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: İpucu (İpucu)

BE Vitryska: Намякнуць на (Namâknucʹ na)

BG Bulgariska: намек за (namek za)

BHO Bhojpuri: संकेत दिहल जाव (saṅkēta dihala jāva)

BM Bambara: Hint at

BN Bengaliska: এ ইঙ্গিত (ē iṅgita)

BS Bosniska: Hint at

CA Katalanska: Insinua

CEB Cebuano: Pahibalo sa

CKB Kurdiska: ئاماژە بە... (ỷạmạzẖە bە...)

CO Korsikanska: Insinu à (Insinu à)

CS Tjeckiska: Nápověda (Nápověda)

CY Walesiska: Awgrym ar

DA Danska: Hint til

DE Tyska: Hinweis zu

DOI Dogri: संकेत दे (saṅkēta dē)

DV Dhivehi: ހިންޓް އެޓް (hinṭ ‘eṭ)

EE Ewe: Hint at

EL Grekiska: Υπόδειξη σε (Ypódeixē se)

EN Engelska: Hint at

EO Esperanto: Sugesto pri

ES Spanska: insinuar

ET Estniska: Vihje

EU Baskiska: Iradokizuna

FA Persiska: اشاره به (ạsẖạrh bh)

FI Finska: Vihje

FIL Filippinska: Pahiwatig sa

FR Franska: Allusion à (Allusion à)

FY Frisiska: Hint at

GA Irländska: Leid ag

GD Skotsk gaeliska: Sanas aig

GL Galiciska: Suxestión (Suxestión)

GN Guarani: Pista at

GOM Konkani: संकेत दिवप (saṅkēta divapa)

GU Gujarati: પર સંકેત (para saṅkēta)

HA Hausa: Alama a

HAW Hawaiian: Manaʻo ma

HE Hebreiska: רמז ל (rmz l)

HI Hindi: की ओर संकेत करना (kī ōra saṅkēta karanā)

HMN Hmong: Qhia rau

HR Kroatiska: Nagovijestiti

HT Haitiska: Sijesyon nan

HU Ungerska: Tipp a

HY Armeniska: Հուշում (Hušum)

ID Indonesiska: Petunjuk pada

IG Igbo: Atụmatụ na (Atụmatụ na)

ILO Ilocano: Pammalubos iti

IS Isländska: Vísbending við (Vísbending við)

IT Italienska: Suggerimento a

JA Japanska: ヒントで (hintode)

JV Javanesiska: Petunjuk ing

KA Georgiska: მინიშნება (minishneba)

KK Kazakiska: Нұсқау (Nұskˌau)

KM Khmer: ណែនាំ

KN Kannada: ನಲ್ಲಿ ಸುಳಿವು (nalli suḷivu)

KO Koreanska: 을 넌지시 말하다 (eul neonjisi malhada)

KRI Krio: Hint na

KU Kurdiska: Hint li

KY Kirgiziska: насаат (nasaat)

LA Latin: Monitus at

LB Luxemburgiska: Hiweis op

LG Luganda: Hint ku

LN Lingala: Likanisi na

LO Lao: ຄໍາແນະນໍາທີ່

LT Litauiska: Užuomina į (Užuomina į)

LUS Mizo: Hint at a ni

LV Lettiska: Padoms uz

MAI Maithili: संकेत पर (saṅkēta para)

MG Madagaskar: Soso-kevitra amin'ny

MI Maori: Tohu ki

MK Makedonska: Навестување за (Navestuvan̂e za)

ML Malayalam: സൂചന (sūcana)

MN Mongoliska: Санамж (Sanamž)

MR Marathi: येथे इशारा (yēthē iśārā)

MS Malajiska: Petunjuk pada

MT Maltesiska: Ħjiel fuq

MY Myanmar: အရိပ်အမြွက် (aariutaamyawat)

NE Nepalesiska: मा संकेत गर्नुहोस् (mā saṅkēta garnuhōs)

NL Holländska: Wijzen op

NO Norska: Hinte til

NSO Sepedi: Tlhagišo ka (Tlhagišo ka)

NY Nyanja: Lingalirani pa

OM Oromo: Hint at

OR Odia: ସୂଚନା (sūcanā)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ('tē iśārā)

PL Polska: Podpowiedź do (Podpowiedź do)

PS Pashto: په اشاره (ph ạsẖạrh)

PT Portugisiska: Dica para

QU Quechua: Pista en

RO Rumänska: Aluzie la

RU Ryska: Намек на (Namek na)

RW Kinyarwanda: Ibitekerezo kuri

SA Sanskrit: संकेतः अट् (saṅkētaḥ aṭ)

SD Sindhi: اشارو (ạsẖạrw)

SI Singalesiska: ඉඟි කරන්න

SK Slovakiska: Nápoveda (Nápoveda)

SL Slovenska: Namig na

SM Samoan: Fautuaga i

SN Shona: Hint at

SO Somaliska: Tilmaam

SQ Albanska: Këshillë në (Këshillë në)

SR Serbiska: Алудирати на (Aludirati na)

ST Sesotho: Tlhahiso ho

SU Sundanesiska: Pitunjuk

SW Swahili: Dokezo katika

TA Tamil: குறிப்பு (kuṟippu)

TE Telugu: వద్ద సూచన (vadda sūcana)

TG Tadzjikiska: Маслиҳат дар (Masliҳat dar)

TH Thailändska: คำแนะนำที่ (khả næanả thī̀)

TI Tigrinya: ምልክት ኣብ... (ምልkītī ʿabī...)

TK Turkmeniska: Maslahat

TL Tagalog: Pahiwatig sa

TR Turkiska: ipucu

TS Tsonga: Xitsundzuxo xa

TT Tatariska: Киңәш (Kiңəš)

UG Uiguriska: Hint at

UK Ukrainska: Натяк на (Natâk na)

UR Urdu: پر اشارہ (pr ạsẖạrہ)

UZ Uzbekiska: da maslahat

VI Vietnamesiska: Gợi ý tại (Gợi ý tại)

XH Xhosa: Ingcebiso ku

YI Jiddisch: אָנצוהערעניש (ʼánẕwhʻrʻnyş)

YO Yoruba: Itoju ni

ZH Kinesiska: 提示 (tí shì)

ZU Zulu: Ukusikisela

Exempel på användning av Hänsyfta på

på såväl Norge eller Nor den som till det skandinaviska samarbetets tre förlag, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-05).

ömma, nästan flickaktiga blyghet kunde hon ej förmå sig att öppet hänsyfta på, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-01).

Ofvanstående inskriptio ner hänsyfta på Gustaf III, hvars såväl krigiska sorn, Källa: Jämtlandsposten (1889-12-11).

Dessutom var det högst oförsiktigt af er att hänsyfta på denna sak under ett, Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-15).

på Hans, Källa: Aftonbladet (1834-05-16).

som om jag verkligen gjort -det, ty jag skall hvarken med ord eller gerning hänsyfta, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-07).

Då dessa ord icke gärna kunde hänsyfta på Clermont, kände Cuchillo sig åter, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-26).

. — Ni tyckes hänsyfta på löjtnant Dud leigh, sade Edith kallt., Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-04).

. — Jag förstår icke, hvad ni hänsyfta på, stammade denne förlägen, hvilket, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-14).

. — Sätt inte vår vänskap på prof genom att hänsyfta på den historien, sade, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-21).

på en viss tilldra gelse i hans lif, ty då är det med ens slut med det glada, Källa: Karlskoga tidning (1888-10-24).

på familjehändelser dem jag jag ogerna i minnet åter kallar "Ja fortfor han, Källa: Aftonbladet (1835-08-28).

föranleda till gemensamma diskussioner i deras samqwäm — allt förete elser, som hänsyfta, Källa: Barometern (1862-01-11).

endast kommer att berätta en saga, utan att der vid hänsyfta på någon. " "Jag, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-28).

på det här ämnet., Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-07).

Han började med att di rekt hänsyfta på den sorgliga händelsen som hela Torino, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-19).

på hela Italiens förening under Carl Alberts arfvinge Frågan huruvida Italien, Källa: Aftonbladet (1859-02-28).

Det var illa gjordt af Karl att hänsyfta på hennes stolthet. »Kommer det alltid, Källa: Norrköpings tidningar (1879-05-05).

på hvad jag hort under bigten.» »Vi hafva nu talat nog,» säde Fabio oell vände, Källa: Norrköpings tidningar (1879-10-17).

Skulle åter annonsören hänsyfta på enda tillverkning här på platsen, så må det, Källa: Barometern (1881-09-24).

Följer efter Hänsyfta på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänsyfta på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 01:01 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?