Hoppa till innehåll

Fordra

Uttal: [²fọ:r‿drar]B1medel

Synonymer till Fordra

Vad betyder Fordra?

Fordra betyder att kräva något av någon. Det kan handla om att begära en betalning av en skuld, att kräva en tjänst eller att ställa en förutsättning för att något ska genomföras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Fordra

Besläktade ord till Fordra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Fordra

fordra, 1500-t. bl. a. i betyd.: fortskaffa o. befrämja, jämte da. fordre från mlty. vorderen = fhty. fordarôn, furdiren (ty. fordern, fordra, o. fördern, befrämja); avledn. av kompar. mlty. vorder, tidigare m. m. -fhty. fordar (ty. vorder), främre, framtill befintlig (ags. furðor, eng. further, kan även föras till fort), av ie. *pṛ-ter-, kompar. till ie. *pṛ-, germ. *fur- i före, jfr grek. próteros, den förre.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fordra

Verb

Böjningar av fordra Aktiv Passiv
Infinitiv fordra fordras
Presens fordrar fordras
Preteritum fordrade fordrades
Supinum fordrat fordrats
Imperativ fordra
Particip
Presens fordrande, fordrandes
Perfekt fordrad

Exempel på användning av Fordra

  • läraren fordrade bättre koncentration hos eleverna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Brita Cl,ristina, född Liunaberg behagade de, som i Sterbhuset halwa något a fordra, Källa: Norrköpings tidningar (1821-07-28).
  • Knappmakaren Hans Lir fork, behagade de, som i Sterbhuset hafwa nägot att fordra, Källa: Norrköpings tidningar (1809-01-21).
  • förrättas efter asiedne Buten Jonas Bergaren, an »nvdas de fem hafwa något att fordra, Källa: Norrköpings tidningar (1821-04-28).

Översättningar av Fordra

  • afrikaansVereis
  • akanHia
  • amhariskaያስፈልጋል (yasīፈልgaል)
  • arabiskaيتطلب (ytṭlb)
  • assamesiskaপ্ৰয়োজন (praẏōjana)
  • aymaraMunaña (Munaña)
  • azerbajdzjanskatələb et
  • belarusiskaПатрабаваць (Patrabavacʹ)
  • bulgariskaИзискване (Iziskvane)
  • bhojpuriजरुरत (jarurata)
  • bambaraKa laɲini
  • bengaliপ্রয়োজন (praẏōjana)
  • bosniskaZahtevaj
  • katalanskaRequereix
  • cebuanoNanginahanglan
  • centralkurdiskaداواکردن (dạwạḵrdn)
  • korsikanskaEsigene
  • tjeckiskaVyžadovat (Vyžadovat)
  • walesiskaEi gwneud yn ofynnol
  • danskaKræve
  • tyskaBenötigen (Benötigen)
  • dogriलोड़चदा (lōṛacadā)
  • divehiބޭނުންވުން (bēnunvun)
  • eweHiã (Hiã)
  • grekiskaΑπαιτώ (Apaitṓ)
  • engelskaRequire
  • esperantoPostuli
  • spanskaRequerir
  • estniskaNõua (Nõua)
  • baskiskaEskatu
  • persiskaنیاز (ny̰ạz)
  • finskaVaatia
  • filippinskaMangangailangan
  • franskaExiger
  • västfrisiskaFereaskje
  • iriskaA cheangal
  • skotsk gaeliskaA dhìth (A dhìth)
  • galiciskaEsixir
  • guaraníMba'ejerure
  • konkaniगरज आसा (garaja āsā)
  • gujaratiજરૂરી છે (jarūrī chē)
  • hausabukata
  • hawaiiskaKoi
  • hebreiskaלִדרוֹשׁ (lidrwòş̌)
  • hindiज़रूरत होना (zarūrata hōnā)
  • hmongspråkXav tau
  • kroatiskaZahtijevati
  • haitiskaMande
  • ungerskaKötelező (Kötelező)
  • armeniskaՊահանջել (Pahanǰel)
  • indonesiskaMemerlukan
  • igboChọrọ (Chọrọ)
  • ilokoIkasapulan
  • isländskaKrefjast
  • italienskaRichiedere
  • japanska必要とする (bì yàotosuru)
  • javanesiskambutuhake
  • georgiskaმოითხოვს (moitkhovs)
  • kazakiskaталап ету (talap etu)
  • kambodjanskaទាមទារ
  • kannadaಅಗತ್ಯವಿದೆ (agatyavide)
  • koreanska필요하다 (pil-yohada)
  • krioNid fɔ du
  • kurdiskaXwestin
  • kirgiziskaталап кылуу (talap kyluu)
  • latinRequirere
  • luxemburgiskaVerlaangen
  • lugandaOkwetaagisa
  • lingalaKosenga
  • laotiskaຕ້ອງການ
  • litauiskaReikalauti
  • lushaiMamawh
  • lettiskaPieprasīt (Pieprasīt)
  • maithiliआवश्यकता (āvaśyakatā)
  • malagassiskamitaky
  • maoriTitau
  • makedonskaБараат (Baraat)
  • malayalamആവശ്യമാണ് (āvaśyamāṇ)
  • mongoliskaшаардах (šaardah)
  • marathiआवश्यक (āvaśyaka)
  • malajiskaMemerlukan
  • maltesiskaJeħtieġu (Jeħtieġu)
  • burmesiskaလိုအပ်သည်။ (loaautsai.)
  • nepalesiskaआवश्यक छ (āvaśyaka cha)
  • nederländskaVereisen
  • norskaKrev
  • nordsothoHlokega
  • nyanjaAmafuna
  • oromoIrraa eeguu
  • oriyaଆବଶ୍ୟକ (ābaśẏaka)
  • punjabiਲੋੜ ਹੈ (lōṛa hai)
  • polskaWymagać (Wymagać)
  • afghanskaاړتیا لري (ạړty̰ạ lry)
  • portugisiskaExigir
  • quechuaMañakuy (Mañakuy)
  • rumänskaSolicita
  • ryskaТребовать (Trebovatʹ)
  • kinjarwandaSaba
  • sanskritआवश्यक (āvaśyaka)
  • sindhiگھربل (gھrbl)
  • singalesiskaඅවශ්යයි
  • slovakiskaVyžadovať (Vyžadovať)
  • slovenskaZahtevaj
  • samoanskaManaomia
  • shonaZvinoda
  • somaliskau baahan
  • albanskaKërkojnë (Kërkojnë)
  • serbiskaЗахтевај (Zahtevaǰ)
  • sydsothoHloka
  • sundanesiskaMerlukeun
  • swahiliZinahitaji
  • tamilதேவை (tēvai)
  • teluguఅవసరం (avasaraṁ)
  • tadzjikiskaТалаб кардан (Talab kardan)
  • thailändskaจำเป็นต้อง (cảpĕn t̂xng)
  • tigrinjaይደሊ (yīdēli)
  • turkmeniskaTalap
  • filippinskaMangangailangan
  • turkiskaGerekmek
  • tsongaLaveka
  • tatariskaТаләп (Taləp)
  • uiguriskaتەلەپ (tەlەp)
  • ukrainskaВимагати (Vimagati)
  • urduضرورت ہے۔ (ḍrwrt ہے۔)
  • uzbekiskaTalab qilish
  • vietnamesiskaYêu cầu (Yêu cầu)
  • xhosaFuna
  • jiddischדאַרפן (dʼarpn)
  • yorubaBeere
  • kinesiska要求 (yào qiú)
  • zuluDinga

Vad rimmar på Fordra?

Fordra i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring