Vara beroende av

Vad betyder Vara beroende av?

Exempel på användning av Vara beroende av

• Att vara beroende av spel har många likheter med att vara beroende av alkohol, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-15).
• beroende av stöd från Vänsterpartiet eller Sverigedemokraterna., Källa: Östersundsposten (2020-07-03).
• Vi kommer att vara beroende av att fler startar företag för att få ekonomisk, Källa: Arvika nyheter (2014-02-12).
• inredning sorn helst, men kanske gör den mest nytta i svart vita hem, som kan vara, Källa: Smålandsposten (2014-09-20).
• beroende av SD i varje omröstning efter som Alliansen har färre ledamöter än, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-07).
• utan tydliga säkerhetsga rantier, och vid en konflikt situation verkligen vara, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-12).
• kan klara sig på egen hand utan att vara beroende av någon an nan, och att vi, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-17).
• En ovanlig muskelsjukdom gör att han alltid kommer att vara beroende av respirator, Källa: Barometern (2015-11-14).
• beroende av skjuts med bil flera gånger i veckan., Källa: Smålandsposten (2021-04-23).
• . - Även om man har slutat att vara beroende av nar kotikan, så återstår ett, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-11).
• I hans journal står det att han för all framtid kan förväntas vara beroende, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-25).
• S-L-MP-reger ing är inte beroen deav Vpå samma sätt som en Allians regering skulle vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-10).
• S-L-MP-reger ing är inte beroen de av Vpå samma sätt som en Allians regering skulle vara, Källa: Barometern (2018-11-10).
• Jag tycker inte att det är värdigt Växjöborna att vara beroende av SD och det, Källa: Smålandsposten (2014-05-27).
• Vi kan inte vara beroende av energikällor sorn i sin tur är väder beroende., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-20).
• I Kreml ville man gärna att satellitstaterna skulle vara beroende av handel, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-18).
• beroende av hemkommunens god tycke., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-31).
• De har förlorat allt, och kommer att vara beroende av andras välvilja., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-28).

Översättningar av Vara beroende av

• afrikaansWees afhanklik van
• akanFa wo ho to so
• amhariskaጥገኛ ይሁኑ (thīgēnya yīሁnu)
• arabiskaكن معتمدا على (kn mʿtmdạ ʿly̱)
• assamesiskaনিৰ্ভৰশীল হওক (nirbharaśīla ha'ōka)
• aymaraUkat dependencianïñamawa (Ukat dependencianïñamawa)
• azerbajdzjanskaAsılı olmaq
• belarusiskaБыць залежным ад (Bycʹ zaležnym ad)
• bulgariskaБъдете зависими от (Bʺdete zavisimi ot)
• bhojpuriपर निर्भर होखे के चाहीं (para nirbhara hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka i jigi da a kan
• bengaliনির্ভরশীল হন (nirbharaśīla hana)
• bosniskaBudite zavisni od
• katalanskaSer dependent
• cebuanoMagsalig sa
• centralkurdiskaوابەستەی... (wạbەstەy̰...)
• korsikanskaEsse dipendente
• tjeckiskaBýt závislý na (Být závislý na)
• walesiskaByddwch yn ddibynnol ar
• danskavære afhængig af
• tyskaSei abhängig von (Sei abhängig von)
• dogriपर निर्भर हो (para nirbhara hō)
• divehiއަށް ބަރޯސާވާށެވެ (‘aš barōsāvāševe)
• eweNɔ te ɖe
• grekiskaΝα είστε εξαρτημένοι από (Na eíste exartēménoi apó)
• engelskaBe dependent on
• esperantoEstu dependa de
• spanskaser dependiente de
• estniskaOle sõltuv (Ole sõltuv)
• baskiskaMenpekoa izan
• persiskaوابسته باشد (wạbsth bạsẖd)
• finskaOle riippuvainen
• filippinskaMaging dependent sa
• franskaÊtre dépendant de (Être dépendant de)
• västfrisiskaWês ôfhinklik fan (Wês ôfhinklik fan)
• iriskaBí ag brath ar (Bí ag brath ar)
• skotsk gaeliskaBi an eisimeil
• galiciskaSexa dependente
• guaraníEjedepende hese
• konkaniअवलंबून रावप (avalambūna rāvapa)
• gujaratiપર નિર્ભર રહો (para nirbhara rahō)
• hausaKa dogara da
• hawaiiskaE hilinaʻi ma luna
• hebreiskaתהיה תלוי ב (ţhyh ţlwy b)
• hindiपर निर्भर रहें (para nirbhara rahēṁ)
• hmongspråkNyob ntawm
• kroatiskaBudite ovisni o
• haitiskaOu dwe depann sou
• ungerskaLegyen függő (Legyen függő)
• armeniskaԿախված լինել (Kaxvac linel)
• indonesiskaBergantung pada
• igboNa-adabere na
• ilokoAgpannurayka iti
• isländskaVertu háður (Vertu háður)
• italienskaSii dipendente da
• japanska依存する (yī cúnsuru)
• javanesiskaDadi gumantung ing
• georgiskaიყავით დამოკიდებული (iqʼavit damokʼidebuli)
• kazakiskaТәуелді болу (Təueldí bolu)
• kambodjanskaត្រូវពឹងផ្អែកលើ
• kannadaಅವಲಂಬಿತರಾಗಿರಿ (avalambitarāgiri)
• koreanska의존하다 (uijonhada)
• krioBi dipen pan
• kurdiskaGirêdayî bin (Girêdayî bin)
• kirgiziskaкөз каранды болуу (kөz karandy boluu)
• latinEsse dependens
• luxemburgiskaSidd ofhängeg vun (Sidd ofhängeg vun)
• lugandaBeera nga weesigamye ku
• lingalaZalá kozala na bondimi na (Zalá kozala na bondimi na)
• laotiskaຂຶ້ນກັບ
• litauiskaBūti priklausomam nuo (Būti priklausomam nuo)
• lushaiInnghahna nei rawh
• lettiskaEsiet atkarīgs no (Esiet atkarīgs no)
• maithiliपर निर्भर रहिये (para nirbhara rahiyē)
• malagassiskaMiankina amin'ny
• maoriKia whakawhirinaki ki
• makedonskaБидете зависни од (Bidete zavisni od)
• malayalamആശ്രയിക്കുക (āśrayikkuka)
• mongoliskaхамааралтай байх (hamaaraltaj bajh)
• marathiअवलंबून रहा (avalambūna rahā)
• malajiskaBergantung kepada
• maltesiskaKun dipendenti fuq
• burmesiskaမှီခိုနေပါ။ (mhaehkonaypar.)
• nepalesiskaनिर्भर रहनुहोस् (nirbhara rahanuhōs)
• nederländskaWees afhankelijk van
• norskavære avhengig av
• nordsothoE-ba yo a ithekgilego ka
• nyanjaKhalani odalira
• oromoIrratti hirkataa ta'i
• oriyaଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ ହୁଅ | (uparē nirbharaśīḷa hu'a |)
• punjabi'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹੋ ('tē nirabhara rahō)
• polskaByć zależnym od (Być zależnym od)
• afghanskaتکیه وکړئ (tḵy̰h wḵړỷ)
• portugisiskaser dependente de
• quechuaDependiente kay
• rumänskaFii dependent de
• ryskaБыть зависимым от (Bytʹ zavisimym ot)
• kinjarwandaWishingikirize
• sanskritआश्रितः भवतु (āśritaḥ bhavatu)
• sindhiانحصار ٿيڻ (ạnḥṣạr ٿyڻ)
• singalesiskaමත රඳා සිටින්න
• slovakiskaByť závislý na (Byť závislý na)
• slovenskaBodite odvisni od
• samoanskaIa faalagolago i
• shonaIva anotsamira pa
• somaliskaKu tiirsanow
• albanskaTë jetë i varur nga (Të jetë i varur nga)
• serbiskaБудите зависни од (Budite zavisni od)
• sydsothoItšetlehe ka (Itšetlehe ka)
• sundanesiskaJanten gumantung
• swahiliKuwa tegemezi
• tamilசார்ந்து இருங்கள் (cārntu iruṅkaḷ)
• teluguఆధారపడి ఉండండి (ādhārapaḍi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaВобаста бошед (Vobasta bošed)
• thailändskaเป็นที่พึ่ง (pĕn thī̀ phụ̀ng)
• tigrinjaኣብ ጽግዕተኛ ኩን። (ʿabī tsīግʾītēnya kunī።)
• turkmeniskaBagly boluň (Bagly boluň)
• filippinskaMaging dependent sa
• turkiskabağımlı olmak (bağımlı olmak)
• tsongaTitshege hi
• tatariskaБәйләнегез (Bəjlənegez)
• uiguriskaتايىنىشچان بولۇڭ (tạyy̱ny̱sẖcẖạn bwlۇṉg)
• ukrainskaБути залежним від (Buti zaležnim víd)
• urduپر انحصار کرنا (pr ạnḥṣạr ḵrnạ)
• uzbekiskaTobe bo'ling
• vietnamesiskaBị phụ thuộc vào (Bị phụ thuộc vào)
• xhosaYiba xhomekeke
• jiddischזיין אָפענגיק אויף (zyyn ʼápʻngyq ʼwyp)
• yorubaJẹ ti o gbẹkẹle (Jẹ ti o gbẹkẹle)
• kinesiska依赖 (yī lài)
• zuluThembela ku

Fler ord