Hoppa till innehåll

Vara berättigad att

Synonymer till Vara berättigad att

Vad betyder Vara berättigad att?

Att vara berättigad att innebär att man har rätt till något eller att man har rätt att göra något. Det kan till exempel handla om att man har rätt till en viss förmån eller att man har rätt att delta i en viss aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara berättigad att

  • Han ansåg sig derför vara berättigad att uttala sitt bekanta ignorabimus; och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-11-19).
  • nära, man vid en blifvande revision af vår arseniklagstiftning äfven borde vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-04-18).
  • Om du uppfyller dessa kriterier kan du vara berättigad att delta i en klinisk, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-26).
  • Den sorn känner sig vara berättigad att överta den kan vända sig till Tapani, Källa: Haparandabladet (2017-12-12).
  • Och egentligen bör man vara certifierad före sista februari för att vara berättigad, Källa: Avesta tidning (2019-02-06).
  • berättigad att föra sådant fordon, dömes för olovlig körning till böter., Källa: Barometern (2022-04-02).
  • 3 § För någon uppsåtligen körkortspliktigt fordon utan att vara berättigad att, Källa: Barometern (2021-09-23).
  • uppnådda 25 tjensteår, lä rare, som fylt 50 år, och lärarinna, som fylt 35 år, vara, Källa: Östersundsposten (1892-03-29).
  • berättigad att deltaga uti upp "rättande af något förslag utan endast åhöra, Källa: Aftonbladet (1832-02-20).
  • telegralpåpassningen kunna inskränkas till vissa timmar på dagen, hvarjemte inspektören bör vara, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-13).
  • berättigad att med sin under skrift bestyrka Församlingens Sockenstäm mobeslut, Källa: Aftonbladet (1831-06-14).
  • Örn du uppfyller dessa kriterier kan du vara berättigad att delta i en klinisk, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-12).
  • inflyta och dåden rest skyldige åbon i stöd af nyssnämnde förord nande synes vara, Källa: Aftonbladet (1833-07-04).
  • verkligen är frisk i sina åsig ter och käckheten icke affekterad, må hon ock vara, Källa: Dagens nyheter (1871-12-15).
  • berättigad att erhålla domstolens förklaring att så är förhållandet, och dermed, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-31).
  • För att vara berättigad att som lärjunge vinna inträde i skolan fordras att, Källa: Karlskoga tidning (1889-10-02).
  • berättigad att tillämpa sam ma beräkningsgrund för konsumtionen af bränvin, Källa: Aftonbladet (1831-07-25).
  • berättigad att fram för Konungen bäia en förgylld staf emedan han var katolik, Källa: Aftonbladet (1832-07-23).

Översättningar av Vara berättigad att

  • afrikaansWees geregtig op
  • akanNya hokwan sɛ
  • amhariskaመብት ይኑርህ (mēbītī yīnurīhī)
  • arabiskaيحق ل (yḥq l)
  • assamesiskaঅধিকাৰী হওক (adhikāraī ha'ōka)
  • aymaraUkhama derecho ukaniña (Ukhama derecho ukaniña)
  • azerbajdzjanskahaqqı olsun
  • belarusiskaМець права (Mecʹ prava)
  • bulgariskaИмате право на (Imate pravo na)
  • bhojpuriके हकदार होखे के चाहीं (kē hakadāra hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraKa kɛ ni jo ye
  • bengaliপ্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল করা (prāpta karāra uddēśyē ēnaṭā'iṭēla karā)
  • bosniskaImajte pravo na
  • katalanskaTenir dret a
  • cebuanoMahimong adunay katungod sa
  • centralkurdiskaمافی ئەوەی هەبێت (mạfy̰ ỷەwەy̰ hەbێt)
  • korsikanskaAvè u dirittu (Avè u dirittu)
  • tjeckiskaMít nárok (Mít nárok)
  • walesiskaBod â hawl i (Bod â hawl i)
  • danskavære berettiget til
  • tyskaBerechtigt sein
  • dogriहकदार हो (hakadāra hō)
  • divehiހައްގު ލިބިގެންވާށެވެ (ha‘gu libigenvāševe)
  • eweWoadze na...
  • grekiskaΕχει το δικαίωμα να (Echei to dikaíōma na)
  • engelskaBe entitled to
  • esperantoEstu rajtigita
  • spanskaTener derecho a
  • estniskaOlema õigustatud (Olema õigustatud)
  • baskiskaEskubidea izan
  • persiskaمستحق باشد (mstḥq bạsẖd)
  • finskaOlla oikeutettu
  • filippinskaMaging karapat-dapat sa
  • franskaAvoir droit à (Avoir droit à)
  • västfrisiskaRjocht hawwe op
  • iriskaBí i dteideal (Bí i dteideal)
  • skotsk gaeliskaBi còir air (Bi còir air)
  • galiciskaTer dereito a
  • guaraníOguereko derecho
  • konkaniहक्कदार आसप (hakkadāra āsapa)
  • gujaratiમાટે હકદાર બનો (māṭē hakadāra banō)
  • hausaKu cancanci
  • hawaiiskaE kuleana i
  • hebreiskaתהיה זכאי ל (ţhyh zkʼy l)
  • hindiके हकदार (kē hakadāra)
  • hmongspråkMuaj cai rau
  • kroatiskaImati pravo na
  • haitiskaGen dwa a
  • ungerskaLegyen jogosult
  • armeniskaԻրավասու լինել (Iravasu linel)
  • indonesiskaBerhak untuk
  • igboNwee ikike
  • ilokoAgbalin a maikari iti
  • isländskaEiga rétt á (Eiga rétt á)
  • italienskaAvere diritto a
  • japanskaする権利がある (suru quán lìgaaru)
  • javanesiskaDadi nduweni hak
  • georgiskaიყოს უფლება (iqʼos upleba)
  • kazakiskaҚұқығы болсын (Kˌұkˌyġy bolsyn)
  • kambodjanskaត្រូវមានសិទ្ធិ
  • kannadaಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ (ar'harāgiruttāre)
  • koreanska권리가 있다 (gwonliga issda)
  • krioBi rayt fɔ
  • kurdiskaMafdar bin
  • kirgiziskaукуктуу болсун (ukuktuu bolsun)
  • latinDeberi
  • luxemburgiskaGinn Recht op
  • lugandaBeera n’obuyinza
  • lingalaZalá na lotomo ya (Zalá na lotomo ya)
  • laotiskaມີສິດໄດ້ຮັບ
  • litauiskaTurėti teisę į (Turėti teisę į)
  • lushaiA dikna chanvo nei rawh
  • lettiskaEsiet tiesīgs uz (Esiet tiesīgs uz)
  • maithiliके हकदार हो (kē hakadāra hō)
  • malagassiskaAoka ho manan-jo
  • maoriKia whai mana
  • makedonskaИмајте право на (Imaǰte pravo na)
  • malayalamഅർഹതയുണ്ട് (aർhatayuṇṭ)
  • mongoliskaэрхтэй байх (érhtéj bajh)
  • marathiहक्कदार असावेत (hakkadāra asāvēta)
  • malajiskaBerhak untuk
  • maltesiskaIkun intitolat għal
  • burmesiskaခံစားခွင့်ရှိသည်။ (hkanhcarrhkwngshisai.)
  • nepalesiskaअधिकार हो (adhikāra hō)
  • nederländskaRecht hebben op
  • norskaha rett til
  • nordsothoE-ba le tshwanelo ya go
  • nyanjaKhalani ndi ufulu
  • oromoMirga qabaachuu
  • oriyaହକଦାର ହୁଅନ୍ତୁ | (hakadāra hu'antu |)
  • punjabiਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਣ (dē hakadāra hōṇa)
  • polskaByć upoważnionym do (Być upoważnionym do)
  • afghanskaحقدار وي (ḥqdạr wy)
  • portugisiskaTer direito a
  • quechuaDerechoyoq kay
  • rumänskaA fi indreptatit sa
  • ryskaИметь право на (Imetʹ pravo na)
  • kinjarwandaUfite uburenganzira
  • sanskritअधिकारिणी भवतु (adhikāriṇī bhavatu)
  • sindhiجو حقدار هئڻ (jw ḥqdạr hỷڻ)
  • singalesiskaහිමිවිය යුතුය
  • slovakiskaMať nárok na (Mať nárok na)
  • slovenskaBodite upravičeni do (Bodite upravičeni do)
  • samoanskaIa agavaa i
  • shonaIva nekodzero
  • somaliskaXaq u yeelo
  • albanskaTë ketë të drejtë (Të ketë të drejtë)
  • serbiskaПраво на (Pravo na)
  • sydsothoE-ba le tokelo ea ho
  • sundanesiskaKudu boga hak
  • swahiliKuwa na haki ya
  • tamilஉரிமை இருக்க வேண்டும் (urimai irukka vēṇṭum)
  • teluguఅర్హత కలిగి ఉండండి (ar'hata kaligi uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲуқуқ дошта бошед (Ҳukˌukˌ došta bošed)
  • thailändskaได้รับสิทธิ์ (dị̂ rạb s̄ithṭhi̒)
  • tigrinjaመሰል ይሃልኻ (mēsēል yīhaልkxa)
  • turkmeniskaHukukly boluň (Hukukly boluň)
  • filippinskaMaging karapat-dapat sa
  • turkiskahak sahibi olmak
  • tsongaKu va ni mfanelo yo
  • tatariskaХокуклы (Hokukly)
  • uiguriskaھەقلىق (ھەqly̱q)
  • ukrainskaМати право (Mati pravo)
  • urduکا حقدار ہونا (ḵạ ḥqdạr ہwnạ)
  • uzbekiskaHuquqli bo'ling
  • vietnamesiskaĐược quyền (Được quyền)
  • xhosaYiba nelungelo loku
  • jiddischזייט רעכט צו (zyyt rʻkt ẕw)
  • yorubaNi ẹtọ si (Ni ẹtọ si)
  • kinesiska有权 (yǒu quán)
  • zuluYiba nelungelo loku

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring