Vara beskaffad

Vad betyder Vara beskaffad?

Exempel på användning av Vara beskaffad

• bomull med fördel tillverkas i Sverige, oell huru skall den renade bomullen vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).
• nied någon förtjenst tillverkas i Sverige, och huru skall den renade bomullen vara, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-03-18).
• inredning ooh Renhållning 6 Hästens sketsel pl betet Huru betesmarken bör vara, Källa: Aftonbladet (1833-10-17).
• temat: "ab surditeteter och fiffigheter”, med frågor som: hur skulle världen vara, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
• Annons ska gå ut i dagarna och arbetet kring hur tjänsten ska vara beskaffad, Källa: Barometern (2019-12-10).
• fick vara med och bestämma var lekplatsen skulle ligga och hur den skulle vara, Källa: Barometern (2017-08-22).
• reagerat på att de nåtts av väldigt skiftande uppgifter örn hur marken skulle vara, Källa: Smålandsposten (2015-12-23).
• reagerat på att de nåtts av väldigt skiftande uppgifter om hur marken skulle vara, Källa: Smålandsposten (2015-12-23).
• Hur ska den boken vara beskaffad som utses?, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-07).
• Stallefs inredning och renhållning 6 Hästens skötsel på betet Huu bet marken bör vara, Källa: Aftonbladet (1834-11-08).
• beskaffad nästan hur som helst, då den stora publi ken mest läser vad andra, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-28).
• beskaffad det band som förenar denna nation med Ryss land Talaren hyste alldeles, Källa: Aftonbladet (1833-07-27).
• tets vittnesbörd till orimligheten deraf alt en liga en korporation den må nu vara, Källa: Aftonbladet (1831-12-30).
• förekommande fel som göra hästen mimlro tjenstbar Huru »n fullkomlig häst bär vara, Källa: Aftonbladet (1833-10-19).
• Huru bör undervisningen i folksko lan vara beskaffad för att bos lärjungarne, Källa: Norra Skåne (1886-07-08).
• Vid hans före drag: huru en rätt predikan bör vara beskaffad, var det som om, Källa: Avesta tidning (1884-09-26).
• Och när vi uppatält frågan huru en god säljare bör vara beskaffad, ha vi icke, Källa: Norrköpings tidningar (1895-04-05).

Översättningar av Vara beskaffad

• afrikaansWees gevul
• akanYɛ stocked
• amhariskaየተከማቹ ይሁኑ (yētēkēmacu yīሁnu)
• arabiskaكن مخزنا (kn mkẖznạ)
• assamesiskaষ্টক কৰা হওক (ṣṭaka karaā ha'ōka)
• aymaraUkax mä stock ukaniwa (Ukax mä stock ukaniwa)
• azerbajdzjanskaEhtiyat olun
• belarusiskaЗапасіцца (Zapasícca)
• bulgariskaБъдете запасени (Bʺdete zapaseni)
• bhojpuriस्टॉक होखे के चाहीं (sṭŏka hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ stock la
• bengaliমজুদ করা (majuda karā)
• bosniskaBudite opskrbljeni
• katalanskaEstar proveït (Estar proveït)
• cebuanoPag-stock
• centralkurdiskaکۆگاکراو بە (ḵۆgạḵrạw bە)
• korsikanskaEsse arricchitu
• tjeckiskaBuďte zásobeni (Buďte zásobeni)
• walesiskaByddwch yn stocio
• danskaVær på lager (Vær på lager)
• tyskaAuf Lager sein
• dogriस्टॉक हो जाओ (sṭŏka hō jā'ō)
• divehiސްޓޮކް ކޮށްފައި ހުންނަން (sṭok košfa‘i hunnan)
• eweNa nudzraɖoƒe nanɔ asiwò (Na nudzraɖoƒe nanɔ asiwò)
• grekiskaΝα είστε εφοδιασμένοι (Na eíste ephodiasménoi)
• engelskaBe stocked
• esperantoEstu provizita
• spanskaEstar abastecido
• estniskaOlge varutud
• baskiskaHornituta egon
• persiskaانبار شود (ạnbạr sẖwd)
• finskaVarastoi
• filippinskaMaging stock
• franskaÊtre approvisionné (Être approvisionné)
• västfrisiskaBe foarried
• iriskaBí stocáilte (Bí stocáilte)
• skotsk gaeliskaBi air a stòradh (Bi air a stòradh)
• galiciskaEstar abastecido
• guaraníEime va’erã stock-pe (Eime va’erã stock-pe)
• konkaniस्टॉक केल्लो आसचो (sṭŏka kēllō āsacō)
• gujaratiભરાયેલા રહો (bharāyēlā rahō)
• hausaA tanadi
• hawaiiskaE hoʻopaʻa ʻia
• hebreiskaתהיה מלאי (ţhyh mlʼy)
• hindiस्टॉक किया जाए (sṭŏka kiyā jā'ē)
• hmongspråkYuav khoom
• kroatiskaBudite opskrbljeni
• haitiskaFè rezèv (Fè rezèv)
• ungerskaLegyen készletezett (Legyen készletezett)
• armeniskaԵղեք համալրված (Eġekʻ hamalrvac)
• indonesiskaDitebar
• igboNwee nkwakọba ihe (Nwee nkwakọba ihe)
• ilokoAg-stock-ka
• isländskaVertu á lager (Vertu á lager)
• italienskaSii rifornito
• japanska在庫がある (zài kùgaaru)
• javanesiskaSimpenan
• georgiskaიყოს მარაგები (iqʼos maragebi)
• kazakiskaСақтау (Sakˌtau)
• kambodjanskaត្រូវស្តុកទុក
• kannadaದಾಸ್ತಾನು ಮಾಡಿ (dāstānu māḍi)
• koreanska비축하다 (bichughada)
• krioBi stok
• kurdiskaBibin stok
• kirgiziskaЗапаста болуңуз (Zapasta boluңuz)
• latinEsto stocked
• luxemburgiskaGinn stockéiert (Ginn stockéiert)
• lugandaBeera ku sitoowa
• lingalaZalá na biloko oyo ezali na biloko (Zalá na biloko oyo ezali na biloko)
• laotiskaເກັບໄວ້
• litauiskaBūkite atsargūs (Būkite atsargūs)
• lushaiStocked ni rawh
• lettiskaEsiet uzkrāti (Esiet uzkrāti)
• maithiliस्टॉक हो जाय (sṭŏka hō jāya)
• malagassiskaBe tahiry
• maoriKia penapena
• makedonskaБидете порибени (Bidete poribeni)
• malayalamസംഭരിക്കുക (sambharikkuka)
• mongoliskaНөөцтэй байх (Nөөctéj bajh)
• marathiसाठा करा (sāṭhā karā)
• malajiskaBerstok
• maltesiskaIkunu maħżuna (Ikunu maħżuna)
• burmesiskaစုဆောင်းထားပါ။ (hcusaungghtarrpar.)
• nepalesiskaस्टक हो (sṭaka hō)
• nederländskaVoorradig zijn
• norskaVær på lager (Vær på lager)
• nordsothoE-ba le setoko
• nyanjaKhalani ndi katundu
• oromoStocked ta'i
• oriyaଷ୍ଟକ୍ ହୁଅନ୍ତୁ | (ṣṭak hu'antu |)
• punjabiਸਟਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (saṭāka kītā jāvē)
• polskaBądź zaopatrzony (Bądź zaopatrzony)
• afghanskaذخیره شي (dẖkẖy̰rh sẖy)
• portugisiskaEsteja abastecido
• quechuaStocked kay
• rumänskaFii aprovizionat
• ryskaБыть в наличии (Bytʹ v naličii)
• kinjarwandaWibike
• sanskritसञ्चितः भवतु (sañcitaḥ bhavatu)
• sindhiذخيرو ٿيڻ (dẖkẖyrw ٿyڻ)
• singalesiskaගබඩා කර ඇත
• slovakiskaBuďte zásobení (Buďte zásobení)
• slovenskaBodite založeni (Bodite založeni)
• samoanskaIa faaputu
• shonaBe stocked
• somaliskaKu kaydsan
• albanskaTë jetë i pajisur (Të jetë i pajisur)
• serbiskaБудите опскрбљени (Budite opskrbl̂eni)
• sydsothoE-ba le thepa
• sundanesiskaDibekelan
• swahiliKuwa na hisa
• tamilகையிருப்பில் இருங்கள் (kaiyiruppil iruṅkaḷ)
• teluguనిల్వ ఉండు (nilva uṇḍu)
• tadzjikiskaЗахира шавед (Zahira šaved)
• thailändskaเก็บไว้ (kĕb wị̂)
• tigrinjaስቶክ ይሃልኻ (sītokī yīhaልkxa)
• turkmeniskaGorag saklaň (Gorag saklaň)
• filippinskaMaging stock
• turkiskastoklu olun
• tsongaKu va na switoko
• tatariskaЗапас булыгыз (Zapas bulygyz)
• uiguriskaزاپاس ساقلاڭ (zạpạs sạqlạṉg)
• ukrainskaБудьте запасені (Budʹte zapasení)
• urduذخیرہ کیا جائے۔ (dẖkẖy̰rہ ḵy̰ạ jạỷے۔)
• uzbekiskaZaxira qiling
• vietnamesiskađược dự trữ (được dự trữ)
• xhosaYiba nesitokhwe
• jiddischזיין סטאָרד (zyyn stʼárd)
• yorubaWa ni ifipamọ (Wa ni ifipamọ)
• kinesiska有货 (yǒu huò)
• zuluYiba isitokwe

Fler ord