Hoppa till innehåll

Vara bilburen

Synonymer till Vara bilburen

Vad betyder Vara bilburen?

Att vara bilburen betyder att man använder en bil för att transportera sig från en plats till en annan. Det innebär att man är beroende av bilen för att ta sig till olika platser och att man sannolikt äger eller hyr en bil.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara bilburen

  • "Man behöver inte vara bilburen., Källa: Smålandsposten (2020-06-24).
  • Man måste ju vara bilburen för att få, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-27).
  • Är det bara lite lugnare ljud mässigt är det inget problem att vara bilburen, Källa: Arvika nyheter (2021-05-10).
  • Spelplats är parkeringen vid Bräntber get och även publiken är tänkt att vara, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-27).
  • bilburen för att komma hit., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-18).
  • Som i så många amerikanska städer är det skönt att vara bilburen i Sarasota., Källa: Barometern (2015-02-28).
  • Som i så många amerikanska städer är det skönt att vara bilburen i Sara sota, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-25).
  • bilburen i Sarasota., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-02).
  • Den som hund/katt äger ska vara bilburen och be¬, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-09).
  • Det har blivit dyrt att vara bilburen i Sverige., Källa: Barometern (2022-06-17).
  • Du bör vara bilburen,, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-12).

Översättningar av Vara bilburen

  • afrikaansWees motor gedra
  • akanYɛ kar soa
  • amhariskaበመኪና የተሸከሙ ይሁኑ (bēmēkina yētēshēkēmu yīሁnu)
  • arabiskaكن محمولا بالسيارة (kn mḥmwlạ bạlsyạrẗ)
  • assamesiskaগাড়ী বৰ্ণ হওক (gāṛī barṇa ha'ōka)
  • aymaraAutot aptʼatäñamawa (Autot aptʼatäñamawa)
  • azerbajdzjanskaAvtomobil daşımaq (Avtomobil daşımaq)
  • belarusiskaБудзьце на машыне (Budzʹce na mašyne)
  • bulgariskaБъдете поносими от кола (Bʺdete ponosimi ot kola)
  • bhojpuriकार बोर्न होखे के चाहीं (kāra bōrna hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ mobili ta ye
  • bengaliগাড়ী বহন করা (gāṛī bahana karā)
  • bosniskaBudite automobilski
  • katalanskaPorta el cotxe
  • cebuanoPagdala sa sakyanan
  • centralkurdiskaهەڵگری ئۆتۆمبێل بە (hەڵgry̰ ỷۆtۆmbێl bە)
  • korsikanskaSiate a vittura
  • tjeckiskaNechte se nést autem (Nechte se nést autem)
  • walesiskaByddwch yn cario car
  • danskaBliv bilbåret (Bliv bilbåret)
  • tyskaAuto getragen werden
  • dogriकार बोर हो जाओ (kāra bōra hō jā'ō)
  • divehiކާރު ބޯން ވާށެވެ (kāru bōn vāševe)
  • eweNye ʋu si wotsɔa ʋu
  • grekiskaΝα φέρετε αυτοκίνητο (Na phérete autokínēto)
  • engelskaBe car borne
  • esperantoEstu aŭtoportita (Estu aŭtoportita)
  • spanskaSer transportado en automóvil (Ser transportado en automóvil)
  • estniskaOlge autos
  • baskiskaAutoz eraman
  • persiskaحمل ماشین باشد (ḥml mạsẖy̰n bạsẖd)
  • finskaOle autolla
  • filippinskaMaging car borne
  • franskaÊtre transporté par la voiture (Être transporté par la voiture)
  • västfrisiskaWês auto-borne (Wês auto-borne)
  • iriskaBí carr-iompartha (Bí carr-iompartha)
  • skotsk gaeliskaBi air do ghiùlan le càr (Bi air do ghiùlan le càr)
  • galiciskaSer portado en coche
  • guaraníHa'e auto ogueraháva (Ha'e auto ogueraháva)
  • konkaniगाडी बोर्न जावप (gāḍī bōrna jāvapa)
  • gujaratiકાર બોર્ન બનો (kāra bōrna banō)
  • hausaZama mota
  • hawaiiskaE lawe kaʻa
  • hebreiskaתישא במכונית (ţyşʼ bmkwnyţ)
  • hindiकार वाले बनो (kāra vālē banō)
  • hmongspråkUa tsheb yug
  • kroatiskaBudite nosivi u automobilu
  • haitiskaFè machin pote (Fè machin pote)
  • ungerskaLegyen autós (Legyen autós)
  • armeniskaԵղեք մեքենայով (Eġekʻ mekʻenayov)
  • indonesiskaDitanggung mobil
  • igboBụrụ ụgbọ ala (Bụrụ ụgbọ ala)
  • ilokoAgbalin a car borne
  • isländskaVertu bílfær (Vertu bílfær)
  • italienskaEssere a carico dell'auto
  • japanska車で運ぶ (chēde yùnbu)
  • javanesiskaDadi mobil ditanggung
  • georgiskaიყავი მანქანით (iqʼavi mankanit)
  • kazakiskaКөлікпен жүру (Kөlíkpen žүru)
  • kambodjanskaត្រូវមានឡាន
  • kannadaಕಾರಿನಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲಿ (kārinalliyē irali)
  • koreanska차를 타고 (chaleul tago)
  • krioBi pɔsin we de kɛr yu motoka
  • kurdiskaOtomobîl be (Otomobîl be)
  • kirgiziskaМашиналуу бол (Mašinaluu bol)
  • latinEsto currus ferri
  • luxemburgiskaSidd Auto gedroen
  • lugandaBeera mu mmotoka
  • lingalaZala na motuka
  • laotiskaເປັນລົດ
  • litauiskaBūkite vežami automobiliu (Būkite vežami automobiliu)
  • lushaiCar borne ni rawh
  • lettiskaEsiet pārvadāts ar automašīnu (Esiet pārvadāts ar automašīnu)
  • maithiliकार बोर्न हो (kāra bōrna hō)
  • malagassiskaMitondra fiara
  • maoriMe kawe waka
  • makedonskaНосете се со автомобил (Nosete se so avtomobil)
  • malayalamകാർ വഹിക്കുക (kāർ vahikkuka)
  • mongoliskaМашинтай байх (Mašintaj bajh)
  • marathiकार वहन करा (kāra vahana karā)
  • malajiskaBawa kereta
  • maltesiskaTkun ġarrab bil-karozza (Tkun ġarrab bil-karozza)
  • burmesiskaကားမွေးပါ။ (karrmwaypar.)
  • nepalesiskaकार बोर्न हो (kāra bōrna hō)
  • nederländskaWees autogedragen
  • norskaVære bil båret (Være bil båret)
  • nordsothoE ba koloi e rwelego
  • nyanjaKhalani ndi galimoto
  • oromoKonkolaataa ta'i
  • oriyaକାର୍ ବହନ କର | (kār bahana kara |)
  • punjabiਕਾਰ ਬੋਨ ਹੋਵੋ (kāra bōna hōvō)
  • polskaPoruszaj się samochodem (Poruszaj się samochodem)
  • afghanskaد موټر وړ اوسئ (d mwټr wړ ạwsỷ)
  • portugisiskaser transportado de carro
  • quechuaCarrowan apasqa kay
  • rumänskaFii suportat de mașină (Fii suportat de mașină)
  • ryskaБыть автомобилем (Bytʹ avtomobilem)
  • kinjarwandaBa imodoka
  • sanskritकार बोर हो (kāra bōra hō)
  • sindhiڪار پيدا ٿيڻ (ڪạr pydạ ٿyڻ)
  • singalesiskaමෝටර් රථයෙන් ගමන් කරන්න (මෝටර් රථයෙන් ගමන් කරන්න)
  • slovakiskaNechať sa znášať autom (Nechať sa znášať autom)
  • slovenskaBodite nosilci avtomobila
  • samoanskaAve taavale
  • shonaIva nemotokari
  • somaliskaGaadhi lagu qaado
  • albanskaTë jetë me makinë (Të jetë me makinë)
  • serbiskaБудите аутомобилски (Budite automobilski)
  • sydsothoE-ba le koloi
  • sundanesiskaJanten mobil ditanggung
  • swahilikubeba gari
  • tamilகாரில் செல்லுங்கள் (kāril celluṅkaḷ)
  • teluguకారులో ప్రయాణించండి (kārulō prayāṇin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaМошин бошед (Mošin bošed)
  • thailändskaเป็นภัยต่อรถยนต์ (pĕn p̣hạy t̀x rt̄hynt̒)
  • tigrinjaመኪና ተሰኪምካ ኩን። (mēkina tēsēkiምka kunī።)
  • turkmeniskaMaşyn göteriň (Maşyn göteriň)
  • filippinskaMaging car borne
  • turkiskaAraba kaynaklı ol
  • tsongaVa rhwariwe hi movha
  • tatariskaМашинада йөрегез (Mašinada jөregez)
  • uiguriskaماشىنا ھەيدەش (mạsẖy̱nạ ھەydەsẖ)
  • ukrainskaПеренесіть автомобіль (Perenesítʹ avtomobílʹ)
  • urduکار برداشت کریں۔ (ḵạr brdạsẖt ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaAvtomobilda bo'ling
  • vietnamesiskađược xe chịu (được xe chịu)
  • xhosaYiba nemoto
  • jiddischזיין מאַשין באָרן (zyyn mʼaşyn bʼárn)
  • yorubaJẹ ọkọ ayọkẹlẹ (Jẹ ọkọ ayọkẹlẹ)
  • kinesiska坐车去 (zuò chē qù)
  • zuluHamba ngemoto

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring