Vara bevänt med

Vad betyder Vara bevänt med?

Exempel på användning av Vara bevänt med

• fande hur länge jag får vara med eller hur det kommer att vara bevänt med hälsan, Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
• bevänt med, och Tirén fick mycket riktigt bref från de styrande här hemma att, Källa: Jämtlandsposten (1890-08-08).

Översättningar av Vara bevänt med

• afrikaansWees voorbereid met
• akanSiesie wo ho ne
• amhariskaጋር ተዘጋጅ (garī tēzēgajī)
• arabiskaكن مستعدا مع (kn mstʿdạ mʿ)
• assamesiskaলগত সাজু থাকক (lagata sāju thākaka)
• aymaraUkat wakichtʼatäñamawa (Ukat wakichtʼatäñamawa)
• azerbajdzjanskailə hazır olun
• belarusiskaБудзьце гатовыя з (Budzʹce gatovyâ z)
• bulgariskaБъдете подготвени с (Bʺdete podgotveni s)
• bhojpuriके साथे तइयार रहीं (kē sāthē ta'iyāra rahīṁ)
• bambaraAw ye aw labɛn ni
• bengaliসঙ্গে প্রস্তুত থাকুন (saṅgē prastuta thākuna)
• bosniskaBudite spremni sa
• katalanskaEstigueu preparats amb
• cebuanoPag-andam uban sa
• centralkurdiskaئامادەبە لەگەڵ... (ỷạmạdەbە lەgەڵ...)
• korsikanskaSiate preparatu cun
• tjeckiskaBuďte připraveni s (Buďte připraveni s)
• walesiskaByddwch yn barod gyda
• danskaVær forberedt med
• tyskaBereiten Sie sich vor
• dogriसाथ तैयार रहो (sātha taiyāra rahō)
• divehiތައްޔާރުވެގެން ތިބޭށެވެ (ta‘yāruvegen tibēševe)
• eweDzra ɖo ɖe...
• grekiskaΝα είστε προετοιμασμένοι με (Na eíste proetoimasménoi me)
• engelskaBe prepared with
• esperantoEstu preta kun
• spanskaestar preparado con
• estniskaOlge valmis koos
• baskiskaBerekin prestatu
• persiskaآماده باشید با (ậmạdh bạsẖy̰d bạ)
• finskaOle valmis kanssa
• filippinskaMaging handa sa
• franskaSoyez prêt avec (Soyez prêt avec)
• västfrisiskaWês taret mei (Wês taret mei)
• iriskaBí ullamh le (Bí ullamh le)
• skotsk gaeliskaBi ullaichte le
• galiciskaPrepárate con (Prepárate con)
• guaraníEñembosako’i hendive (Eñembosako’i hendive)
• konkaniघेवन तयार रावचें (ghēvana tayāra rāvacēṁ)
• gujaratiસાથે તૈયાર રહો (sāthē taiyāra rahō)
• hausaYi shiri da
• hawaiiskaE hoomakaukau me
• hebreiskaתהיה מוכן עם (ţhyh mwkn ʻm)
• hindiसाथ तैयार रहें (sātha taiyāra rahēṁ)
• hmongspråkNpaj nrog
• kroatiskaBudite spremni sa
• haitiskaPrepare ak
• ungerskaKészülj fel vele (Készülj fel vele)
• armeniskaՊատրաստ եղեք հետ (Patrast eġekʻ het)
• indonesiskaBersiaplah dengan
• igboJikere ya
• ilokoAgsaganaka a kadua
• isländskaVertu tilbúinn með (Vertu tilbúinn með)
• italienskaPreparati con
• japanskaで準備してください (de zhǔn bèishitekudasai)
• javanesiskaSiapke karo
• georgiskaმოემზადეთ (moemzadet)
• kazakiska-мен дайын болыңыз (-men dajyn bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវបានរៀបចំជាមួយ
• kannadaಜೊತೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ (jotege sid'dharāgiri)
• koreanska와 함께 준비 (wa hamkke junbi)
• krioBi rɛdi wit
• kurdiskaAmade bibin bi
• kirgiziskaменен даяр бол (menen daâr bol)
• latinParatus est
• luxemburgiskaBereet mat
• lugandaBeera mwetegefu ne...
• lingalaBomilengela na
• laotiskaກຽມພ້ອມກັບ
• litauiskaBūkite pasiruošę su (Būkite pasiruošę su)
• lushaiInbuatsaih rawh
• lettiskaEsiet gatavi ar
• maithiliसंग तैयार रहू (saṅga taiyāra rahū)
• malagassiskaMiomana amin'ny
• maoriKia rite me
• makedonskaБидете подготвени со (Bidete podgotveni so)
• malayalamകൂടെ തയ്യാറാവുക (kūṭe tayyāṟāvuka)
• mongoliska-тэй бэлтгэлтэй байгаарай (-téj béltgéltéj bajgaaraj)
• marathiसह तयार रहा (saha tayāra rahā)
• malajiskaBersedia dengan
• maltesiskaKun ippreparat ma
• burmesiskaအတူပြင်ဆင်ပါ။ (aatuupyinsainpar.)
• nepalesiskaसाथ तयार हुनुहोस् (sātha tayāra hunuhōs)
• nederländskaWees voorbereid met
• norskaVær forberedt med
• nordsothoItokišetše ka (Itokišetše ka)
• nyanjaKhalani okonzeka ndi
• oromoWaliin qophaa'aa
• oriyaସହିତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ | (sahita prastuta ruha |)
• punjabiਨਾਲ ਤਿਆਰ ਰਹੋ (nāla ti'āra rahō)
• polskaBądź przygotowany z (Bądź przygotowany z)
• afghanskaسره چمتو اوسئ (srh cẖmtw ạwsỷ)
• portugisiskaEsteja preparado com
• quechuaPreparasqa kay
• rumänskaFii pregătit cu (Fii pregătit cu)
• ryskaБудьте готовы с (Budʹte gotovy s)
• kinjarwandaWitegure
• sanskritसह सज्जाः भवन्तु (saha sajjāḥ bhavantu)
• sindhiسان گڏ تيار ٿي (sạn gڏ tyạr ٿy)
• singalesiskaසමඟ සූදානම් වන්න
• slovakiskaBuďte pripravení s (Buďte pripravení s)
• slovenskaBodite pripravljeni na
• samoanskaIa saunia ma
• shonaGadzirira pamwe
• somaliskaU diyaar garow
• albanskaJini të përgatitur me (Jini të përgatitur me)
• serbiskaБудите спремни са (Budite spremni sa)
• sydsothoItokisetse le
• sundanesiskaJanten disiapkeun kalawan
• swahiliKuwa tayari na
• tamilஉடன் தயாராக இருங்கள் (uṭaṉ tayārāka iruṅkaḷ)
• teluguతో సిద్ధంగా ఉండండి (tō sid'dhaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБо омода бошед (Bo omoda bošed)
• thailändskaเตรียมพบกับ (terīym phb kạb)
• tigrinjaምስ... (ምsī...)
• turkmeniskaBilen taýyn boluň (Bilen taýyn boluň)
• filippinskaMaging handa sa
• turkiskaile hazırlıklı olun
• tsongaTilunghiselele na
• tatariskaБелән әзер булыгыз (Belən əzer bulygyz)
• uiguriskaتەييار بول (tەyyạr bwl)
• ukrainskaБудьте готові до (Budʹte gotoví do)
• urduکے ساتھ تیار رہیں (ḵے sạtھ ty̰ạr rہy̰ں)
• uzbekiskabilan tayyor bo'ling
• vietnamesiskaHãy chuẩn bị với (Hãy chuẩn bị với)
• xhosaZilungiselele nge
• jiddischזיין צוגעגרייט מיט (zyyn ẕwgʻgryyt myt)
• yorubaWa ni pese sile pẹlu (Wa ni pese sile pẹlu)
• kinesiska准备好 (zhǔn bèi hǎo)
• zuluZilungiselele nge

Fler ord