Genomprygla
Synonymer till Genomprygla
Vad betyder Genomprygla?
Jag är en AI-språkmodell och kan inte uttrycka min personliga åsikt, men jag kan förklara innebörden av ordet "genomprygla".
Genomprygla betyder att slå hårt och upprepat, eller att utstå svår och brutal behandling, antingen fysiskt eller psykiskt. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en mycket krävande eller ansträngande uppgift eller process.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Genomprygla betyder att slå hårt och upprepat, eller att utstå svår och brutal behandling, antingen fysiskt eller psykiskt. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en mycket krävande eller ansträngande uppgift eller process.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Genomprygla
- nemligen företagit sig att låta sin betjent fast hälla och med högst egen hand genomprygla, Källa: Smålandsposten (1869-11-03).
- emedan hans kära hälft rest bort, och tor att rik tigt visa sitt herravälde genomprygla, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-30).
- tiet mäste ställa sig under polisens stydd emedan schweizerianerne hotade att genomprygla, Källa: Smålandsposten (1869-08-21).
- kon grehledamöterna, hwilken hon, enligt hwad hon öppet förklarade, ämnade genomprygla, Källa: Barometern (1884-06-16).
- kommit i lufwén pä en stolpojke och sätt honom under sig pä gatan sör att genomprygla, Källa: Barometern (1888-11-01).
- Brides swin pä redaktions lokalen och störde otz till den grad att wi nödgades genomprygla, Källa: Vimmerby tidning (1895-02-08).
- , lyfter han de sammanbundna hän derna och säger: »Jag skulle gär na vilja genomprygla, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-07).
- Där är en, som jag skall genomprygla., Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-19).
- Stein förklarade, att han skulle genomprygla d:r Dyk, och denne å sin sida svor, Källa: Barometern (1902-03-24).
- att han sprang upp, r>ckte till sig piskan och stod i begrepp att grundligt genomprygla, Källa: Arvika nyheter (1906-01-11).
- På hennes förebråelser svarade man nen med att — genomprygla henne., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-16).
- unge pojke, sorn vågat att så nodlåtands Inbjuda er på aln jakt, skulle jag genomprygla, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-22).
- ömma nittonäriga hiertan, hwilka kanste stullc bru flit wid tanken pä att genomprygla, Källa: Norrbottens kuriren (1886-08-10).
- Och en vanvettig lust att genomprygla odju ret betog oss; att tämja det med, Källa: Jämtlands tidning (1898-07-25).
- 0, min Herr Pär, så dumma, sorn ni tror, äro vi tyskar dock ej. lag skall genomprygla, Källa: Norrköpings tidningar (1854-11-04).
- Emellertid gladde det honom högeligen, att han åtminstone fått genomprygla en, Källa: Barometern (1871-11-27).
- dålige förförare näpsta, ulan alt, fom nu ffett. hwarje och hwarannan dog genomprygla, Källa: Barometern (1876-03-13).
- Stu denterna plägade "af tradition" genomprygla desse, äfwensom andre, hivilka, Källa: Norrbottens kuriren (1878-10-25).
- Håkan och Gösta samt den senare som bäst i färd med att af bjertans grund genomprygla, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-13).
Översättningar av Genomprygla
- afrikaansKlits deur
- akanWhip through
- amhariskaበጅራፍ መምታት (bējīraፍ mēምtatī)
- arabiskaمن خلال السوط (mn kẖlạl ạlswṭ)
- assamesiskaহুইপ থ্ৰু (hu'ipa thrau)
- aymaraUkhama ch’axwaña (Ukhama ch’axwaña)
- azerbajdzjanskaQamçılayın (Qamçılayın)
- belarusiskaПрабіць (Prabícʹ)
- bulgariskaРазбийте (Razbijte)
- bhojpuriके माध्यम से चाबुक मार के (kē mādhyama sē cābuka māra kē)
- bambaraAw bɛ bugɔ ka tɛmɛ
- bengaliমাধ্যমে চাবুক (mādhyamē cābuka)
- bosniskaProvući (Provući)
- katalanskaFot a través (Fot a través)
- cebuanoLatigo
- centralkurdiskaقامچی لە ڕێگەی (qạmcẖy̰ lە ڕێgەy̰)
- korsikanskaPassà à traversu (Passà à traversu)
- tjeckiskaProšlehejte (Prošlehejte)
- walesiskaChwipiwch drwodd
- danskaPisk igennem
- tyskaDurchpeitschen
- dogriकोड़े के माध्यम से (kōṛē kē mādhyama sē)
- divehiވިޕް ތްރޫ (vip trū)
- eweƑo ƒoƒo to eme
- grekiskaΧτυπήστε μέσα (Chtypḗste mésa)
- engelskaWhip through
- esperantoTrapasu
- spanskaRealizar de un tirón (Realizar de un tirón)
- estniskaVahusta läbi (Vahusta läbi)
- baskiskaIrabiatu
- persiskaشلاق از طریق (sẖlạq ạz ṭry̰q)
- finskaVispaa läpi (Vispaa läpi)
- filippinskaHagupitin
- franskaParcourir rapidement
- västfrisiskaSlach troch
- iriskaAoire tríd (Aoire tríd)
- skotsk gaeliskaGabh troimhe
- galiciskaAtravesar
- guaraníLatigo rupive
- konkaniव्हिप थ्रू (vhipa thrū)
- gujaratiદ્વારા ચાબુક મારવો (dvārā cābuka māravō)
- hausabulala ta hanyar
- hawaiiskaE hahau
- hebreiskaשוט דרך (şwt drk)
- hindiव्हिप थ्रू (vhipa thrū)
- hmongspråkNpuaj dhau
- kroatiskaPromućkajte (Promućkajte)
- haitiskaFwe atravè (Fwe atravè)
- ungerskaÁtverjük (Átverjük)
- armeniskaՀարվածել միջոցով (Harvacel miǰocʻov)
- indonesiskaCambuk melalui
- igboTie mkpu
- ilokoWhip through
- isländskaÞeytið í gegn (Þeytið í gegn)
- italienskaFrullare
- japanskaむち打ち (muchi dǎchi)
- javanesiskaMecut liwat
- georgiskaWhip მეშვეობით (Whip meshveobit)
- kazakiskaӨткізіңіз (Өtkízíңíz)
- kambodjanskaWhip ឆ្លងកាត់
- kannadaಮೂಲಕ ವಿಪ್ (mūlaka vip)
- koreanska채찍질하다 (chaejjigjilhada)
- krioWip tru
- kurdiskaBi qamçiyan (Bi qamçiyan)
- kirgiziskaӨтүү (Өtүү)
- latinFlagellum per
- luxemburgiskaDuerchschnëtt (Duerchschnëtt)
- lugandaWhip through
- lingalaFimbo na nzela
- laotiskaWhip ຜ່ານ
- litauiskaIšplakti per (Išplakti per)
- lushaiWhip through rawh
- lettiskaPātagu cauri (Pātagu cauri)
- maithiliचाबुक के माध्यम से (cābuka kē mādhyama sē)
- malagassiskaKaravasy
- maoriWhiua mai
- makedonskaКамшик преку (Kamšik preku)
- malayalamവിപ്പ് വഴി (vipp vaḻi)
- mongoliskaДамжуулах (Damžuulah)
- marathiमाध्यमातून चाबूक (mādhyamātūna cābūka)
- malajiskasebat
- maltesiskaWhip permezz
- burmesiskaသူပြောတဲ့စကား (suupyawwtaehcakarr)
- nepalesiskaमार्फत कोरा (mārphata kōrā)
- nederländskadoorslaan
- norskaPisk gjennom
- nordsothoWhip ka
- nyanjaKukwapula kudutsa
- oromoWhip through
- oriyaଚାବୁକ (cābuka)
- punjabiਦੁਆਰਾ ਕੋਰੜੇ ਮਾਰੋ (du'ārā kōraṛē mārō)
- polskaUbij
- afghanskaله لارې وهل (lh lạrې whl)
- portugisiskaAtravessar
- quechuaAzote a través (Azote a través)
- rumänskaTreci prin bici
- ryskaВзбить через (Vzbitʹ čerez)
- kinjarwandaGukubita
- sanskritचाबुकद्वारा (cābukadvārā)
- sindhiذريعي ڪٽڻ (dẖryʿy ڪٽڻ)
- singalesiskaහරහා කස පහර
- slovakiskaPrebičovať (Prebičovať)
- slovenskaStepajte skozi
- samoanskasasa
- shonaWhip through
- somaliskaKarbaash dhex mari
- albanskaRrihni
- serbiskaПровући (Provući)
- sydsothoHlakola
- sundanesiskaPecut liwat
- swahiliPiga kupitia
- tamilமூலம் சவுக்கை (mūlam cavukkai)
- teluguద్వారా విప్ (dvārā vip)
- tadzjikiskaГузар кунед (Guzar kuned)
- thailändskaแส้ผ่าน (s̄æ̂ p̄h̀ān)
- tigrinjaዊፕ ትሩ (wiፕ tīru)
- turkmeniskaGamçy (Gamçy)
- filippinskaHagupitin
- turkiskakırbaçlamak (kırbaçlamak)
- tsongaWhip through
- tatariskaКамчы (Kamčy)
- uiguriskaقامچا (qạmcẖạ)
- ukrainskaЗбийте (Zbijte)
- urduکے ذریعے کوڑا (ḵے dẖry̰ʿے ḵwڑạ)
- uzbekiskaO'tkazib yuboring
- vietnamesiskaRoi qua
- xhosaI-Whip ngapha
- jiddischקלאַפּן דורך (qlʼaṗn dwrk)
- yorubaNa nipasẹ (Na nipasẹ)
- kinesiska鞭打通过 (biān dǎ tōng guò)
- zuluXuba
Fler ord
Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.