Övergiven

Vad betyder Övergiven?

Motsatsord (antonymer) till Övergiven

Besläktade ord till Övergiven

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Övergiven

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Övergiven

Exempel på användning av Övergiven

• Johansson och hans vänner arbetat med att renovera stenbrytaren som stått övergiven, Källa: Barometern (2019-07-25).
• först kontakt med någon som kan arten, innan du tar in en ungesom du tror är övergiven, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-08).
• En skulptur som kallas Hänge, som anknyter till Övergiven ö, består av två smala, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-16).
• NT "Jag hittade den1987, övergiven på en parke ring på en bilfirma., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-09).
• LUSSEKATTEN Årets vinnare är bondkatten som nämligen lilla Signe ur en övergiven, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-14).
• Därför ska man inte röra en sälunge som ser övergiven ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-21).
• räddningstjänsten ryckte ut till fyndplatsen vid Hässleholmsvägen, där en övergiven, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-30).
• Övergiven bil väcker frågor, Källa: Barometern (2016-07-18).
• Det står en övergiven bil på Sollidens parkering., Källa: Barometern (2018-02-26).
• Det brann då i en övergiven lada, cirka 50 kvadratmeter stor. - Den ligger i, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-08).
• Uppgifterna varierar om hur länge den brunvita fågelhun den varit lös och övergiven, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-30).
• . • - Det började med en övergiven bil och sen har det ju helt havererat, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-18).
• till Hesjön, näs tan ända nere vid vägbyg get, står också en svart li ten bil övergiven, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-08).
• Ole Söderberg lämnades ensam och övergiven i andra halvlek när Elfsborg körde, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-04).
• En övergiven permobil orsakade ett räddnings pådrag i Nybro på mån dagsmorgonen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-04).
• Djurskyddet fick polishjälp i övergiven källare: Hittade sju lidande duvor, Källa: Smålandsposten (2021-11-17).
• I en månad har lekparken bakom Edeforsgatan 10 på Örnäset varit övergiven av, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-04).

Översättningar av Övergiven

• afrikaansVerlate
• akanGya si hɔ
• amhariskaየተተወ (yētētēwē)
• arabiskaغير مأهولة (gẖyr mạ̉hwlẗ)
• assamesiskaপৰিত্যক্ত কৰা (paraityakta karaā)
• aymaraJaytanukuta
• azerbajdzjanskaTərk edilmiş (Tərk edilmiş)
• belarusiskaПакінуты (Pakínuty)
• bulgariskaИзоставен (Izostaven)
• bhojpuriछोड़ल (chōṛala)
• bambaraFililen
• bengaliপরিত্যক্ত (parityakta)
• bosniskaNapušteno (Napušteno)
• katalanskaAbandonat
• cebuanoGibiyaan
• centralkurdiskaجێهێڵراو (jێhێڵrạw)
• korsikanskaAbbandunatu
• tjeckiskaOpuštěný (Opuštěný)
• walesiskaWedi'i adael
• danskaForladt
• tyskaVerlassen
• dogriतज्जे दा (tajjē dā)
• divehiފަޅު (faḷu)
• eweSi wogblẽ ɖi (Si wogblẽ ɖi)
• grekiskaΕγκαταλειμμένος (Enkataleimménos)
• engelskaAbandoned
• esperantoForlasita
• spanskaAbandonado
• estniskaMahajäetud (Mahajäetud)
• baskiskaabandonatuta
• persiskaرها شده است (rhạ sẖdh ạst)
• finskaHylätty (Hylätty)
• filippinskaInabandona
• franskaAbandonné (Abandonné)
• västfrisiskaAbandoned
• iriskaTréigthe (Tréigthe)
• skotsk gaeliskaAir a thrèigsinn (Air a thrèigsinn)
• galiciskaAbandonado
• guaraníOjehejapyre
• konkaniसोडून वचप (sōḍūna vacapa)
• gujaratiછોડી દીધું (chōḍī dīdhuṁ)
• hausaAn watsar
• hawaiiskaHaʻalele ʻia
• hebreiskaנָטוּשׁ (nátẇş̌)
• hindiत्यागा हुआ (tyāgā hu'ā)
• hmongspråkTso tseg
• kroatiskaNapuštena (Napuštena)
• haitiskaAbandone
• ungerskaElhagyatott
• armeniskaԼքված (Lkʻvac)
• indonesiskaDitinggalkan
• igboAhapụla (Ahapụla)
• ilokoNaibati
• isländskaYfirgefinn
• italienskaAbbandonato
• japanska放棄された (fàng qìsareta)
• javanesiskaDitinggal
• georgiskaᲛიტოვებული (Მitʼovebuli)
• kazakiskaТастанды (Tastandy)
• kambodjanskaបោះបង់ចោល
• kannadaಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ (kaibiḍalāgide)
• koreanska버려진 (beolyeojin)
• krioLɛf
• kurdiskaTerikandin
• kirgiziskaТашталган (Taštalgan)
• latinrelicta
• luxemburgiskaVerlooss
• lugandaOkulekulirwa
• lingalaKosundola
• laotiskaຖືກປະຖິ້ມ
• litauiskaApleistas
• lushaiKalsan
• lettiskaPamests
• maithiliछोड़ि देल गेल (chōṛi dēla gēla)
• malagassiskanandao
• maoriKua whakarerea
• makedonskaНапуштени (Napušteni)
• malayalamഉപേക്ഷിച്ചു (upēkṣiccu)
• mongoliskaХаягдсан (Haâgdsan)
• marathiसोडून दिले (sōḍūna dilē)
• malajiskaterbengkalai
• maltesiskaAbbandunata
• burmesiskaစွန့်ပယ်ပြီး (hcwnpaalpyee)
• nepalesiskaत्यागिएको (tyāgi'ēkō)
• nederländskaVerlaten
• norskaForlatt
• nordsothoHlokomologilwe
• nyanjaZosiyidwa
• oromoGatamaa
• oriyaପରିତ୍ୟକ୍ତ (paritẏakta)
• punjabiਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (chaḍa ditā)
• polskaOpuszczony
• afghanskaپریښودل (pry̰sˌwdl)
• portugisiskaAbandonado
• quechuaSaqisqa
• rumänskaAbandonat
• ryskaЗаброшенный (Zabrošennyj)
• kinjarwandaAbatereranywe
• sanskritआबुध्त (ābudhta)
• sindhiڇڏيل (ڇڏyl)
• singalesiskaඅත්හැරියා
• slovakiskaOpustený (Opustený)
• slovenskaZapuščeno (Zapuščeno)
• samoanskaUa tuulafoaiina
• shonaYakasiiwa
• somaliskaLaga tagay
• albanskaI braktisur
• serbiskaНапуштен (Napušten)
• sydsothoLahla
• sundanesiskaDitinggalkeun
• swahiliImeachwa
• tamilகைவிடப்பட்டது (kaiviṭappaṭṭatu)
• teluguవిడిచిపెట్టారు (viḍicipeṭṭāru)
• tadzjikiskaпартофташуда (partoftašuda)
• thailändskaถูกทอดทิ้ง (t̄hūk thxd thîng)
• tigrinjaምቁራጽ (ምቁratsī)
• turkmeniskaTaşlandy (Taşlandy)
• filippinskaInabandona
• turkiskaTerk edilmiş (Terk edilmiş)
• tsongaSiyiwa
• tatariskaТашланган (Tašlangan)
• uiguriskaتاشلىۋېتىلدى (tạsẖly̱v̱ېty̱ldy̱)
• ukrainskaПокинутий (Pokinutij)
• urduلاوارث (lạwạrtẖ)
• uzbekiskaTashlab ketilgan
• vietnamesiskaBị bỏ rơi (Bị bỏ rơi)
• xhosaIlahliwe
• jiddischפארלאזט (pʼrlʼzt)
• yorubaTi kọ silẹ (Ti kọ silẹ)
• kinesiska弃 (qì)
• zuluIlahliwe

Vad rimmar på Övergiven?

Övergiven i sammansättningar

Fler ord