Vanprydande

Vad betyder Vanprydande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Vanprydande

Exempel på användning av Vanprydande

• mycket mera lugnt och idylliskt vid torget, där man sällan såg till något så vanprydande, Källa: Arvika nyheter (1901-01-04).
• Den är vanprydande och nu får ägaren föreläggande att vid vite om 15 000 kronor, Källa: Barometern (2021-12-02).
• och samlas upp på ett, som man uttrycker det, ”förnuftigt sätt som inte är vanprydande, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-18).
• vanprydande därom bör något tvifvel väl icke kunna vara rådande hvilket åter, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-10).
• de elegans med vilken Bruno K tvingar samtidens vanprydande drag ut i skarpt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-08).
• ju inte bara örn sveda och värk utan också om ett vanprydande ärr. - De sa då, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-07).
• nämnden är brandrester na, bland annat förkolnat trä, möbler och sängklä der, vanprydande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-13).
• Ett stort, vanprydande klotter med svart spray farg har målats på väg gen., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-26).
• Boken skulle mått bra av en lite stramare textredigering för att få bort vanprydande, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-08).
• Vidare hänvisas i beslu tet till att föremålen anses vanprydande och påtagligt, Källa: Haparandabladet (2020-10-16).
• säganden, varav 60 000 kronor avser kränkning och en del avser ersätt ning för vanprydande, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-12).
• intet att säga örn, fastän dessa plank oftast, för att ej säga alltid, äro vanprydande, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-09).
• och arbete Och att nyfikenheten de vanprydande stora borttagna från de sve nes, Källa: Barometern (1904-06-30).
• människor trodde sig veta, att ej heller lion hade nå got emot, att den där vanprydande, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).
• Vid huvudentrén har ett stort vanprydande hakkors målats och yt terligare ett, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-03).
• HULTSFRED Kristdemokraterna I kommunen har lyft frågan örn den vanprydande åter, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-25).
• Åtgärder mot vanprydande skyltning., Källa: Upsala nya tidning (1904-01-21).
• belägna platser i hufvudstaden i ett skick, som lindrigast sagdt kan kallas vanprydande, Källa: Dagens nyheter (1884-07-29).
• stor del af kristendomens dogmer äro, och huru de utgöra senare tillkomna och vanprydande, Källa: Dagens nyheter (1873-08-26).

Översättningar av Vanprydande

• afrikaansOntsier
• akanNea ɛma obi sɛe ne honam ani hwɛbea
• amhariskaማበላሸት (mabēlashētī)
• arabiskaتشويه (tsẖwyh)
• assamesiskaবিকৃত কৰা (bikr̥ta karaā)
• aymaraJan uñnaqani (Jan uñnaqani)
• azerbajdzjanskaDeyişmə (Deyişmə)
• belarusiskaЗнявечанне (Znâvečanne)
• bulgariskaОбезобразяващ (Obezobrazâvaŝ)
• bhojpuriविकृत कर रहल बा (vikr̥ta kara rahala bā)
• bambaraKa mɔgɔ farikolo cogoya tiɲɛ
• bengaliবিকৃতকারী (bikr̥takārī)
• bosniskaDisfiguring
• katalanskaDesfigurant
• cebuanoPagdaot
• centralkurdiskaشێواندنی شێوە (sẖێwạndny̰ sẖێwە)
• korsikanskaDisfigurazione
• tjeckiskaZnetvořující (Znetvořující)
• walesiskaAnffurfio
• danskaVansirende
• tyskaEntstellend
• dogriविकृत करना (vikr̥ta karanā)
• divehiސިފަ ގެއްލިގެން ދިއުމެވެ (sifa ge‘ligen di‘umeve)
• eweAme ƒe nɔnɔme si gblẽa nu le ame ŋu (Ame ƒe nɔnɔme si gblẽa nu le ame ŋu)
• grekiskaΠαραμόρφωση (Paramórphōsē)
• engelskaDisfiguring
• esperantoMalfigurante
• spanskadesfigurando
• estniskaMoonutav
• baskiskaDesitxuratzea
• persiskaمخدوش کننده (mkẖdwsẖ ḵnndh)
• finskaJärkyttävää (Järkyttävää)
• filippinskaNakakadisfigure
• franskaDéfigurant (Défigurant)
• västfrisiskaDisfiguring
• iriskaDisfiguring
• skotsk gaeliskaA 'cur às dha (A 'cur às dha)
• galiciskaDesfigurando
• guaraníDesfiguración rehegua (Desfiguración rehegua)
• konkaniविकृत करप (vikr̥ta karapa)
• gujaratiડિસફિગરીંગ (ḍisaphigarīṅga)
• hausaYana lalata
• hawaiiskaHoʻohaunaele
• hebreiskaמעוות (mʻwwţ)
• hindiकुरूप (kurūpa)
• hmongspråkDisfiguring
• kroatiskaUnakazujući (Unakazujući)
• haitiskaDefigire
• ungerskaElcsúfító (Elcsúfító)
• armeniskaԱյլանդակող (Aylandakoġ)
• indonesiskaMenodai
• igboNa-emebi emebi
• ilokoMangdadael iti langa
• isländskaAfskræmandi
• italienskaDeturpante
• japanska外観を損なう (wài guānwo sǔnnau)
• javanesiskaDisfiguring
• georgiskaდამახინჯება (damakhinjeba)
• kazakiskaБұзылу (Bұzylu)
• kambodjanskaខូចទ្រង់ទ្រាយ
• kannadaವಿಕಾರಗೊಳಿಸುವುದು (vikāragoḷisuvudu)
• koreanska손상 (sonsang)
• krioFɔ mek pɔsin nɔ gɛt fayn fayn bɔdi
• kurdiskaDisfiguring
• kirgiziskaДефигурациялоо (Defiguraciâloo)
• latinDeformatio
• luxemburgiskaDeforméierend (Deforméierend)
• lugandaOkukyusakyusa ekifaananyi
• lingalaKobebisa nzoto
• laotiskaເຮັດໃຫ້ເສຍຮູບຮ່າງ
• litauiskaSubjauroti
• lushaiA hmel tichhe thei
• lettiskaIzkropļojošs (Izkropļojošs)
• maithiliविकृत करब (vikr̥ta karaba)
• malagassiskaFanimbana endrika
• maoriWhakakino
• makedonskaОбезличување (Obezličuvan̂e)
• malayalamരൂപഭേദം വരുത്തുന്നു (rūpabhēdaṁ varuttunnu)
• mongoliskaГэм буруутай (Gém buruutaj)
• marathiविकृत करणे (vikr̥ta karaṇē)
• malajiskaMencacatkan
• maltesiskaSfigurar
• burmesiskaရုပ်ပျက်ဆင်းပျက် (rotepyetsainnpyet)
• nepalesiskaविरूपण (virūpaṇa)
• nederländskaontsierend
• norskaVansirende
• nordsothoGo senya sebopego
• nyanjaKusokoneza
• oromoBifa namaa balleessuu
• oriyaବିନ୍ୟାସ (binẏāsa)
• punjabiਵਿਗਾੜਨਾ (vigāṛanā)
• polskaOszpecający (Oszpecający)
• afghanskaخرابول (kẖrạbwl)
• portugisiskadesfigurante
• quechuaDesfigurar
• rumänskaDesfigurare
• ryskaОбезображивание (Obezobraživanie)
• kinjarwandaKugaragara
• sanskritविरूपयन् (virūpayan)
• sindhiخراب ڪرڻ (kẖrạb ڪrڻ)
• singalesiskaවිකෘති කිරීම
• slovakiskaZohavenie
• slovenskaIznakazilo
• samoanskaFa'aleaga
• shonaDisfiguring
• somaliskaWax-soo-saarka
• albanskaShfytyruar
• serbiskaДисфигуринг (Disfiguring)
• sydsothoHo senya sebopeho
• sundanesiskaDisfiguring
• swahiliKuharibu sura
• tamilசிதைப்பது (citaippatu)
• teluguవికృతీకరణ (vikr̥tīkaraṇa)
• tadzjikiskaВайрон кардан (Vajron kardan)
• thailändskaทำให้เสียโฉม (thảh̄ı̂ s̄eīy c̄hom)
• tigrinjaቅርጺ ምብስባስ (qīrītsi ምbīsībasī)
• turkmeniskaDüzeltmek (Düzeltmek)
• filippinskaNakakadisfigure
• turkiskaşekil değiştirme (şekil değiştirme)
• tsongaKu onha xivumbeko
• tatariskaДисфигурация (Disfiguraciâ)
• uiguriskaDisfiguring
• ukrainskaСпотворює (Spotvorûê)
• urduبگاڑنا (bgạڑnạ)
• uzbekiskaBuzilish
• vietnamesiskabiến dạng (biến dạng)
• xhosaUkonakala
• jiddischדיספיגיערינג (dyspygyʻryng)
• yorubaDisfiguring
• kinesiska毁容 (huǐ róng)
• zuluUkuphazamisa

Fler ord