Världsmakt

Vad betyder Världsmakt?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Världsmakt

Exempel på användning av Världsmakt

• tog huset Roma nov över, för att leda Ryssland, uppåt, till ställningen som världsmakt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-29).
• Men antag dock, att England till sist förlorar hela Sydafrika — dess världsmakt, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-20).
• Eller i ljuset av Kinas uppstigning till världsmakt?, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-08).
• mycket som kan slå jobbet som assisterande förbundskapten för USA - en absolut världsmakt, Källa: Östersundsposten (2021-02-02).
• Kina gaf världen det storslagna exemplet af en världsmakt, som ej vill mörda, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-03).
• land; ett land, ett lag som vi har så oerhört svårt bemästra, besegra; denna världsmakt, Källa: Barometern (2013-07-25).
• liga 1970- och 1980-talet då Sverige var en världsmakt med en stjärnparad utan, Källa: Östersundsposten (2017-03-28).
• Men bilden av EU som en världsmakt, en global nyckelspelare, krackelerar när, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-09).
• Trots att islam är en global världsmakt med en mil jard trosutövare ses den, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).
• konspirationsteori är att för svinnandet helt enkelt iscen satts av någon världsmakt, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-21).
• . ■ En idrottslig världsmakt som, hjälpt av systematisk doping, erövra de 755, Källa: Avesta tidning (2019-08-12).
• ring & Kragh-Jacobsen skick ade ut chockvågor och gjorde Dan mark till en världsmakt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-01).
• "Helt beroende" Men USA är en världsmakt, påpekar Agrell, och dessa organ är, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-13).
• är Amerika de facto fött ur plundringen av urinvånarna och landet blev en världsmakt, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-05).
• I takt med att Kinas roll som världsmakt vuxit, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-08).
• I takt med att Kinas roll som världsmakt vuxit har det blivit allt viktigare, Källa: Östersundsposten (2020-07-08).
• Sovjetunionen var på sin tid en världsmakt med oin skränkt inflytande över sitt, Källa: Arvika nyheter (2022-02-25).

Översättningar av Världsmakt

• afrikaansWêreldmag (Wêreldmag)
• akanWiase tumidi
• amhariskaየዓለም ኃይል (yēʾalēም xayīል)
• arabiskaالقوة العالمية (ạlqwẗ ạlʿạlmyẗ)
• assamesiskaবিশ্ব শক্তি (biśba śakti)
• aymaraUraqpachan wali chʼamani
• azerbajdzjanskaDünya gücü (Dünya gücü)
• belarusiskaСусветная ўлада (Susvetnaâ ŭlada)
• bulgariskaСветовна сила (Svetovna sila)
• bhojpuriविश्व शक्ति के बा (viśva śakti kē bā)
• bambaraDiɲɛ fangatigi
• bengaliবিশ্ব শক্তি (biśba śakti)
• bosniskaSvjetska moć (Svjetska moć)
• katalanskaPoder mundial
• cebuanoGahom sa kalibotan
• centralkurdiskaهێزی جیهانی (hێzy̰ jy̰hạny̰)
• korsikanskaputenza mundiale
• tjeckiskaSvětová moc (Světová moc)
• walesiskaGrym y byd
• danskaVerdensmagt
• tyskaWeltmacht
• dogriविश्व शक्ति (viśva śakti)
• divehiދުނިޔޭގެ ބާރު (duniyēge bāru)
• eweXexeame ƒe ŋusẽ (Xexeame ƒe ŋusẽ)
• grekiskaΠαγκόσμια δύναμη (Pankósmia dýnamē)
• engelskaWorld power
• esperantoMonda potenco
• spanskaPoder mundial
• estniskaMaailma võim (Maailma võim)
• baskiskaMunduko boterea
• persiskaقدرت جهانی (qdrt jhạny̰)
• finskaMaailmanvalta
• filippinskakapangyarihan ng daigdig
• franskaPuissance mondiale
• västfrisiskaWrâldmacht (Wrâldmacht)
• iriskaCumhacht an domhain
• skotsk gaeliskaCumhachd an t-saoghail
• galiciskaPoder mundial
• guaraníPoder mundial
• konkaniसंवसारीक सत्ता (sanvasārīka sattā)
• gujaratiવિશ્વ શક્તિ (viśva śakti)
• hausaƘarfin duniya
• hawaiiskaMana honua
• hebreiskaכוח עולמי (kwẖ ʻwlmy)
• hindiविश्व शक्ति (viśva śakti)
• hmongspråkntiaj teb lub hwj chim
• kroatiskaSvjetska sila
• haitiskaPouvwa mondyal la
• ungerskaVilághatalom (Világhatalom)
• armeniskaՀամաշխարհային ուժ (Hamašxarhayin už)
• indonesiskaKekuatan dunia
• igboIke ụwa (Ike ụwa)
• ilokoPannakabalin ti lubong
• isländskaHeimsveldi
• italienskaIl potere del mondo
• japanskaワールドパワー (wārudopawā)
• javanesiskakekuwatan donya
• georgiskaმსოფლიო ძალა (msoplio dzala)
• kazakiskaӘлемдік держава (Əlemdík deržava)
• kambodjanskaមហាអំណាចពិភពលោក
• kannadaವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿ (viśva śakti)
• koreanska세계 강국 (segye gang-gug)
• krioDi pawa we di wɔl gɛt
• kurdiskahêza cîhanê (hêza cîhanê)
• kirgiziskaДүйнөлүк күч (Dүjnөlүk kүč)
• latinPotentia mundi
• luxemburgiskaWeltmuecht
• lugandaAmaanyi g’ensi yonna
• lingalaNguya ya mokili mobimba
• laotiskaພະລັງງານຂອງໂລກ
• litauiskaPasaulio galia
• lushaiKhawvel thiltihtheihna
• lettiskaPasaules spēks (Pasaules spēks)
• maithiliविश्व शक्ति (viśva śakti)
• malagassiskaFirenena matanjaka
• maoriTe mana o te ao
• makedonskaСветска сила (Svetska sila)
• malayalamലോകശക്തി (lēākaśakti)
• mongoliskaДэлхийн хүч (Délhijn hүč)
• marathiजागतिक शक्ती (jāgatika śaktī)
• malajiskakuasa dunia
• maltesiskaQawwa dinjija
• burmesiskaကမ္ဘာ့အာဏာ (kambharaarnar)
• nepalesiskaविश्व शक्ति (viśva śakti)
• nederländskaWereldmacht
• norskaVerdensmakt
• nordsothoMmušo wa lefase (Mmušo wa lefase)
• nyanjaMphamvu zapadziko lonse
• oromoHumna addunyaa
• oriyaବିଶ୍ୱ ଶକ୍ତି (biśẇa śakti)
• punjabiਵਿਸ਼ਵ ਸ਼ਕਤੀ (viśava śakatī)
• polskaMoc świata (Moc świata)
• afghanskaنړیوال ځواک (nړy̰wạl ځwạḵ)
• portugisiskaPoder mundial
• quechuaPachamamapi atiyniyuq
• rumänskaPuterea lumii
• ryskaМировая мощь (Mirovaâ moŝʹ)
• kinjarwandaImbaraga z'isi
• sanskritविश्व शक्ति (viśva śakti)
• sindhiعالمي طاقت (ʿạlmy ṭạqt)
• singalesiskaලෝක බලය (ලෝක බලය)
• slovakiskaSvetová veľmoc (Svetová veľmoc)
• slovenskaSvetovna moč (Svetovna moč)
• samoanskaMalosiaga o le lalolagi
• shonaSimba renyika
• somaliskaAwooda aduunka
• albanskafuqi botërore (fuqi botërore)
• serbiskaСветска моћ (Svetska moć)
• sydsotho'Muso oa lefatše ('Muso oa lefatše)
• sundanesiskaKakuatan dunya
• swahiliNguvu ya ulimwengu
• tamilஉலக சக்தி (ulaka cakti)
• teluguప్రపంచ శక్తి (prapan̄ca śakti)
• tadzjikiskaҚудрати ҷаҳонӣ (Kˌudrati ҷaҳonī)
• thailändskaมหาอำนาจโลก (mh̄āxảnāc lok)
• tigrinjaሓይሊ ዓለም (hhayīli ʾalēም)
• turkmeniskaDünýä güýji (Dünýä güýji)
• filippinskakapangyarihan ng daigdig
• turkiskaDünya gücü (Dünya gücü)
• tsongaMfumo wa misava
• tatariskaДөнья көче (Dөnʹâ kөče)
• uiguriskaدۇنياۋى كۈچ (dۇnyạv̱y̱ kۈcẖ)
• ukrainskaСвітова влада (Svítova vlada)
• urduعالمی طاقت (ʿạlmy̰ ṭạqt)
• uzbekiskaJahon kuchi
• vietnamesiskacường quốc thế giới (cường quốc thế giới)
• xhosaIgunya lehlabathi
• jiddischוועלט מאַכט (wwʻlt mʼakt)
• yorubaAgbara agbaye
• kinesiska世界强国 (shì jiè qiáng guó)
• zuluUmbuso wezwe

Vad rimmar på Världsmakt?

Fler ord