Stormaktsvälde

Vad betyder Stormaktsvälde?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Stormaktsvälde

Exempel på användning av Stormaktsvälde

• Det är hög tid att Sverige tar tillbaka lite av det stormaktsvälde man en gång, Källa: Barometern (2022-02-05).
• Ryssarna segrade klart och Sverige miste sitt stormaktsvälde., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-06).
• unionens nu beslutade upplösning bortfaller den sista återstoden as det sven ska stormaktsvälde, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-10-21).
• Det postuma verk av ham hani, 'sorn unden* titeln »På vägen flin Sveiogea stormaktsvälde, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-22).
• Nordensvan, »På vägen mot -Sveriges stormaktsvälde ., Källa: Jämtlandsposten (1924-10-10).
• Hannibal sorn fältherre och statsman; 3 Girondisterna; 4) Uppkomsten af Sveriges stormaktsvälde, Källa: Östersundsposten (1896-04-16).
• ej blott höjde Sverige från lydrikets förnedring utan lade grunden till det stormaktsvälde, Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-02).
• Den 7 juni 1905 sjönk den sista kust remsan af Sveriges stormaktsvälde för alltid, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-07).
• Den 7 juni 1905 sjönk den sista kustremsan af Sverges stormaktsvälde för alltid, Källa: Arvika nyheter (1906-07-10).
• Dan 7 juni 1905 ■jönk dan sista kustremsan av Srerges stormaktsvälde för alltid, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-12).
• "Vi ha icke kun nat befria oss från den tanken att vårt stormaktsvälde föll, Källa: Dagens nyheter (1900-11-18).
• pappersrulle — westfaliska fredstraktaten som bragte Sverige till höj den af det stormaktsvälde, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-19).
• sig till tolk för, dem hvilka rikta sig tillbaka några hundra år på svenskt stormaktsvälde, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-10).
• blott höjde Sve rige från lydrikets förnedring, utan lade grunden till det stormaktsvälde, Källa: Barometern (1904-02-08).
• väl katti Kinda att Japan mi -kommen' att spela samma roll gent- emot vårt stormaktsvälde, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-01).
• sådana dagar just mi Den 7 juni 1905 sjönk den sista kust remsan af Sverges stormaktsvälde, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-03).
• Den 7 juni 1905 sjönk den si sta kustremsan af Sveriges stormaktsvälde för alltid, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-05).
• Var icke den engelska flot tan redan vid begynnelsen af Tysk lands stormaktsvälde, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-22).

Översättningar av Stormaktsvälde

• afrikaansGroot magsryk
• akanTumi ahemman kɛse
• amhariskaታላቅ ኃይል ኢምፓየር (talaqī xayīል ʿiምፓyērī)
• arabiskaإمبراطورية القوة العظمى (ạ̹mbrạṭwryẗ ạlqwẗ ạlʿẓmy̱)
• assamesiskaমহান শক্তি সাম্ৰাজ্য (mahāna śakti sāmraājya)
• aymaraJach’a ch’ama imperio
• azerbajdzjanskaBöyük güc imperiyası (Böyük güc imperiyası)
• belarusiskaВялікадзяржаўная імперыя (Vâlíkadzâržaŭnaâ ímperyâ)
• bulgariskaИмперия на великата сила (Imperiâ na velikata sila)
• bhojpuriमहान शक्ति साम्राज्य के बा (mahāna śakti sāmrājya kē bā)
• bambaraFanga mansamara belebeleba
• bengaliবিশাল ক্ষমতার সাম্রাজ্য (biśāla kṣamatāra sāmrājya)
• bosniskaCarstvo velikih sila
• katalanskaGran imperi de poder
• cebuanoDakong gahom nga imperyo
• centralkurdiskaئیمپراتۆریەتی دەسەڵاتی گەورە (ỷy̰mprạtۆry̰ەty̰ dەsەڵạty̰ gەwrە)
• korsikanskaImperu di grande putenza
• tjeckiskaVelké mocenské impérium (Velké mocenské impérium)
• walesiskaYmerodraeth pŵer gwych (Ymerodraeth pŵer gwych)
• danskaStormagt imperium
• tyskaGroßes Machtimperium
• dogriबड़ी शक्ति साम्राज्य (baṛī śakti sāmrājya)
• divehiބޮޑު ބާރު އެމްޕަޔަރެއް (boḍu bāru ‘empayare‘)
• eweŊusẽfiaɖuƒe gã aɖe (Ŋusẽfiaɖuƒe gã aɖe)
• grekiskaΜεγάλη αυτοκρατορία δύναμης (Megálē autokratoría dýnamēs)
• engelskaGreat power empire
• esperantoGranda potenco imperio
• spanskaGran imperio de poder
• estniskaSuur võimuimpeerium (Suur võimuimpeerium)
• baskiskaPotentzia handiko inperioa
• persiskaامپراتوری قدرت بزرگ (ạmprạtwry̰ qdrt bzrg)
• finskaSuuri valtaimperiumi
• filippinskaMahusay na imperyo ng kapangyarihan
• franskaGrand empire de puissance
• västfrisiskaGrutte macht ryk
• iriskaImpireacht cumhacht mhór (Impireacht cumhacht mhór)
• skotsk gaeliskaImpireachd cumhachd mòr (Impireachd cumhachd mòr)
• galiciskaGran imperio de poder
• guaraníTuicha pu’aka imperio
• konkaniव्हड सत्ता साम्राज्य (vhaḍa sattā sāmrājya)
• gujaratiમહાન શક્તિ સામ્રાજ્ય (mahāna śakti sāmrājya)
• hausaBabban daular iko
• hawaiiskaaupuni mana nui
• hebreiskaאימפריית כוח גדולה (ʼympryyţ kwẖ gdwlh)
• hindiमहान शक्ति साम्राज्य (mahāna śakti sāmrājya)
• hmongspråkLub hwj chim loj faj tim teb chaws
• kroatiskaCarstvo velike sile
• haitiskaGwo pouvwa anpi
• ungerskaNagy hatalom birodalom
• armeniskaՄեծ ուժ կայսրություն (Mec už kaysrutʻyun)
• indonesiskaKerajaan kekuatan besar
• igboUkwu ike alaeze
• ilokoDakkel nga imperio ti pannakabalin
• isländskaStórveldi (Stórveldi)
• italienskaGrande potere impero
• japanska大国帝国 (dà guó dì guó)
• javanesiskaKekaisaran gedhe
• georgiskaდიდი ძალაუფლების იმპერია (didi dzalauplebis impʼeria)
• kazakiskaҰлы держава империясы (Ұly deržava imperiâsy)
• kambodjanskaចក្រភពមហាអំណាច
• kannadaಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (mahān śakti sāmrājya)
• koreanska강대국 제국 (gangdaegug jegug)
• krioGret pawa ɛmpaya
• kurdiskaÎmparatoriya hêza mezin (Împaratoriya hêza mezin)
• kirgiziskaУлуу держава империясы (Uluu deržava imperiâsy)
• latinMagna imperium imperium
• luxemburgiskaGrouss Muecht Räich (Grouss Muecht Räich)
• lugandaObwakabaka obw’amaanyi amanene
• lingalaEmpire ya nguya monene
• laotiskaອານາຈັກພະລັງງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່
• litauiskaDidžiosios jėgos imperija (Didžiosios jėgos imperija)
• lushaiThuneihna lalram ropui tak
• lettiskaLielā varas impērija (Lielā varas impērija)
• maithiliमहान शक्ति साम्राज्य (mahāna śakti sāmrājya)
• malagassiskaFanjakana matanjaka be
• maoriEmepaea mana nui
• makedonskaИмперија на голема моќ (Imperiǰa na golema moḱ)
• malayalamവലിയ ശക്തി സാമ്രാജ്യം (valiya śakti sāmrājyaṁ)
• mongoliskaИх гүрний эзэнт гүрэн (Ih gүrnij ézént gүrén)
• marathiमहान शक्ती साम्राज्य (mahāna śaktī sāmrājya)
• malajiskaEmpayar kuasa besar
• maltesiskaImperu ta 'qawwa kbira
• burmesiskaမဟာပါဝါအင်ပါယာ (maharparwaraainparyar)
• nepalesiskaमहान शक्ति साम्राज्य (mahāna śakti sāmrājya)
• nederländskaGroot machtsrijk
• norskaStormakt imperium
• nordsothoMmušo o mogolo wa maatla (Mmušo o mogolo wa maatla)
• nyanjaUfumu wamphamvu waukulu
• oromoImpaayera aangoo guddaa
• oriyaମହାନ ଶକ୍ତି ସାମ୍ରାଜ୍ୟ | (mahāna śakti sāmrājẏa |)
• punjabiਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਸਾਮਰਾਜ (mahāna śakatī sāmarāja)
• polskaWielkie imperium mocy
• afghanskaد لوی ځواک امپراتورۍ (d lwy̰ ځwạḵ ạmprạtwrۍ)
• portugisiskaimpério de grande poder (império de grande poder)
• quechuaHatun atiy imperio
• rumänskaimperiu mare putere
• ryskaИмперия великой державы (Imperiâ velikoj deržavy)
• kinjarwandaIngoma nini ikomeye
• sanskritमहान् शक्ति साम्राज्य (mahān śakti sāmrājya)
• sindhiوڏي طاقت جي سلطنت (wڏy ṭạqt jy slṭnt)
• singalesiskaමහා බල අධිරාජ්‍යය
• slovakiskaVeľmocenské impérium (Veľmocenské impérium)
• slovenskaImperij velike moči (Imperij velike moči)
• samoanskaMalo malosi tele
• shonaHumambo hwesimba hukuru
• somaliskaBoqortooyada awoodda weyn
• albanskaperandori e madhe fuqie
• serbiskaЦарство великих сила (Carstvo velikih sila)
• sydsothoMmuso o moholo wa matla
• sundanesiskaKakaisaran kakuatan hébat (Kakaisaran kakuatan hébat)
• swahiliUfalme mkubwa wa nguvu
• tamilபெரும் சக்தி பேரரசு (perum cakti pēraracu)
• teluguగొప్ప శక్తి సామ్రాజ్యం (goppa śakti sāmrājyaṁ)
• tadzjikiskaИмперияи бузурги қудрат (Imperiâi buzurgi kˌudrat)
• thailändskaอาณาจักรพลังอันยิ่งใหญ่ (xāṇācạkr phlạng xạn yìng h̄ıỵ̀)
• tigrinjaዓቢ ሓይሊ ኢምፓየር (ʾabi hhayīli ʿiምፓyērī)
• turkmeniskaUly güýç imperiýasy (Uly güýç imperiýasy)
• filippinskaMahusay na imperyo ng kapangyarihan
• turkiskaBüyük güç imparatorluğu (Büyük güç imparatorluğu)
• tsongaMfumo lowukulu wa matimba
• tatariskaЗур көч империясе (Zur kөč imperiâse)
• uiguriskaبۈيۈك ئىمپېرىيە (bۈyۈk ỷy̱mpېry̱yە)
• ukrainskaВелика державна імперія (Velika deržavna ímperíâ)
• urduعظیم طاقت کی سلطنت (ʿẓy̰m ṭạqt ḵy̰ slṭnt)
• uzbekiskaBuyuk kuchlar imperiyasi
• vietnamesiskaĐế chế cường quốc (Đế chế cường quốc)
• xhosaUbukhosi obukhulu bamandla
• jiddischגרויס מאַכט אימפעריע (grwys mʼakt ʼympʻryʻ)
• yorubaIjọba agbara nla (Ijọba agbara nla)
• kinesiska大国帝国 (dà guó dì guó)
• zuluUmbuso wamandla amakhulu

Vad rimmar på Stormaktsvälde?

Fler ord