Hoppa till innehåll

Stormcentrum

Synonymer till Stormcentrum

Vad betyder Stormcentrum?

Stormcentrum är det område i en storm där den högsta vinden och de mest intensiva väderförhållandena förekommer. Det kan också hänvisa till en plats där ett väderfenomen utvecklas eller där en storm förväntas slå till hårdast.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Stormcentrum

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativstormcentrumstormcentrumetstormcentrastormcentrana
Genitivstormcentrumsstormcentrumetsstormcentrasstormcentranas

Exempel på användning av Stormcentrum

  • för Sverige att fästa isig vid den danska ministerns ord, att vi »närma oss stormcentrum, Källa: Jämtlandsposten (1917-03-21).
  • Ett stormcentrum, sorn synes befinna sig i Norge, medför hård sydlig till vest, Källa: Kristianstadsbladet (1881-12-19).
  • fångstskeppar nes loggböcker) för de närmaste dag&r ne visa att detta första stormcentrum, Källa: Norrbottens kuriren (1899-05-30).
  • Ett stormcentrum be» finner sig i Nordsjön., Källa: Dagens nyheter (1873-09-11).
  • Stormcentrum mellan Skotland och norska kusten, starkaro utbildadt under tåsta, Källa: Dagens nyheter (1873-09-12).
  • Hastigt barometerfall, starkast på norska kuiten. der ett stormcentrum befinner, Källa: Dagens nyheter (1873-09-19).
  • Det i gar i norra Nordsjön belägna stormcentrum bar gått mot NO och ligger i, Källa: Dagens nyheter (1873-10-22).
  • åt wenster, förutsatt att det har winden bakom sig, ty i detta fall har man stormcentrum, Källa: Barometern (1876-10-16).
  • När protektionismens stormcentrum söder ifrån började blåsa norrut, höjde de, Källa: Norra Skåne (1893-08-01).
  • Seda') barometern ytterligare fallit, befinner sig ett utbildadt stormcentrum, Källa: Dagens nyheter (1873-08-08).
  • Ett stormcentrum befinner sig i södra delen af Nordsjön., Källa: Dagens nyheter (1873-09-17).
  • Derföre återfin nes ofta eli och samma stormcentrum pä kar-, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-10).
  • kring ett minimum råder oväder eller storm ett minimum kallas derför ofta för stormcentrum, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-23).
  • j p 8 I ostlig vind förekom under dagarne 5 föranledd af ett stormcentrum hvilket, Källa: Aftonbladet (1881-04-20).
  • Ett stormcentrum befinner sig öfwer Seeland, Källa: Kristianstadsbladet (1880-11-01).
  • Wäderleksbulletin Frän Stockholms meteorologiska byrä den 8 sebiuari Ett stormcentrum, Källa: Kristianstadsbladet (1881-02-09).
  • Sydwäles, som betecknats Sorn ett stormcentrum, vi sar den största majoriteten, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-02).
  • mellan SV och V med mulen himmel och regn i nona frisk vind mellan SO och O Stormcentrum, Källa: Aftonbladet (1874-01-26).
  • Jätt stormcentrum ligger i nord ligaste Skandinavien der storm blåser, på norska, Källa: Dagens nyheter (1874-11-02).

Översättningar av Stormcentrum

  • afrikaansStorm sentrum
  • akanAhum mfinimfini
  • amhariskaማዕበል ማዕከል (maʾībēል maʾīkēል)
  • arabiskaمركز العاصفة (mrkz ạlʿạṣfẗ)
  • assamesiskaধুমুহা কেন্দ্ৰ (dhumuhā kēndra)
  • aymaraTormenta markanxa
  • azerbajdzjanskaFırtına mərkəzi
  • belarusiskaЦэнтр навальніцы (Céntr navalʹnícy)
  • bulgariskaЦентър на бурята (Centʺr na burâta)
  • bhojpuriतूफान के केंद्र में बा (tūphāna kē kēndra mēṁ bā)
  • bambaraSanjiba santiri
  • bengaliঝড়ের কেন্দ্র (jhaṛēra kēndra)
  • bosniskaOlujni centar
  • katalanskaCentre de la tempesta
  • cebuanoSentro sa bagyo
  • centralkurdiskaسەنتەری زریانەکان (sەntەry̰ zry̰ạnەḵạn)
  • korsikanskaTempesta centru
  • tjeckiskaBouřkové centrum (Bouřkové centrum)
  • walesiskaCanolfan storm
  • danskaStorm center
  • tyskaSturmzentrum
  • dogriतूफान केंद्र (tūphāna kēndra)
  • divehiތޫފާން ސެންޓަރެވެ (tūfān senṭareve)
  • eweAhom ƒe titina
  • grekiskaΚέντρο καταιγίδας (Kéntro kataigídas)
  • engelskaStorm center
  • esperantoŜtormcentro (Ŝtormcentro)
  • spanskaCentro de tormentas
  • estniskaTormi keskus
  • baskiskaEkaitz erdigunea
  • persiskaمرکز طوفان (mrḵz ṭwfạn)
  • finskaMyrskykeskus
  • filippinskaSentro ng bagyo
  • franskaCentre de la tempête (Centre de la tempête)
  • västfrisiskaStoarmsintrum
  • iriskaIonad stoirme
  • skotsk gaeliskaIonad stoirme
  • galiciskaCentro da tormenta
  • guaraníTormenta centro
  • konkaniवादळ केंद्र (vādaḷa kēndra)
  • gujaratiતોફાન કેન્દ્ર (tōphāna kēndra)
  • hausaCibiyar guguwa
  • hawaiiskaKikowaena makani
  • hebreiskaמרכז סערה (mrkz sʻrh)
  • hindiतूफान केंद्र (tūphāna kēndra)
  • hmongspråkCua daj cua dub
  • kroatiskaSredište oluje (Središte oluje)
  • haitiskaSant tanpèt (Sant tanpèt)
  • ungerskaCiklonmag
  • armeniskaՓոթորկի կենտրոն (Pʻotʻorki kentron)
  • indonesiskaPusat badai
  • igboEbe etiti oké ifufe (Ebe etiti oké ifufe)
  • ilokoSentro ti bagyo
  • isländskaStorm miðstöð (Storm miðstöð)
  • italienskaCentro tempesta
  • japanskaストームセンター (sutōmusentā)
  • javanesiskaPusat badai
  • georgiskaქარიშხლის ცენტრი (karishkhlis tsentʼri)
  • kazakiskaДауыл орталығы (Dauyl ortalyġy)
  • kambodjanskaមជ្ឈមណ្ឌលព្យុះ
  • kannadaಚಂಡಮಾರುತ ಕೇಂದ್ರ (caṇḍamāruta kēndra)
  • koreanska스톰 센터 (seutom senteo)
  • krioStɔm sɛnta
  • kurdiskanavenda Storm
  • kirgiziskaБороон борбору (Boroon borboru)
  • latinTempestas centrum
  • luxemburgiskaStuerm Zentrum
  • lugandaEkifo eky’omuyaga
  • lingalaCentre ya mopepe makasi
  • laotiskaສູນກາງພະຍຸ
  • litauiskaAudros centras
  • lushaiThlipui tleh lai hmun
  • lettiskaVētras centrs (Vētras centrs)
  • maithiliतूफान केन्द्र (tūphāna kēndra)
  • malagassiskaFoiben'ny tafio-drivotra
  • maoriPokapū awha (Pokapū awha)
  • makedonskaЦентар за бура (Centar za bura)
  • malayalamകൊടുങ്കാറ്റ് കേന്ദ്രം (keāṭuṅkāṟṟ kēndraṁ)
  • mongoliskaШуурганы төв (Šuurgany tөv)
  • marathiवादळ केंद्र (vādaḷa kēndra)
  • malajiskaPusat ribut
  • maltesiskaIċ-ċentru tal-maltemp (Iċ-ċentru tal-maltemp)
  • burmesiskaမုန်တိုင်းဗဟို (monetinebaho)
  • nepalesiskaआँधी केन्द्र (ām̐dhī kēndra)
  • nederländskaStorm centrum
  • norskaStormsenter
  • nordsothoSetsi sa Ledimo
  • nyanjaStorm center
  • oromoGiddugala obomboleettii
  • oriyaOrm ଡ କେନ୍ଦ୍ର | (Orm ḍa kēndra |)
  • punjabiਤੂਫਾਨ ਕੇਂਦਰ (tūphāna kēndara)
  • polskaCentrum burzy
  • afghanskaد طوفان مرکز (d ṭwfạn mrḵz)
  • portugisiskacentro de tempestade
  • quechuaTormenta nisqa chawpi
  • rumänskaCentrul furtunii
  • ryskaЦентр бури (Centr buri)
  • kinjarwandaHagati yumuyaga
  • sanskritतूफान केन्द्र (tūphāna kēndra)
  • sindhiطوفان جو مرڪز (ṭwfạn jw mrڪz)
  • singalesiskaකුණාටු මධ්යස්ථානය
  • slovakiskaCentrum búrky (Centrum búrky)
  • slovenskaStorm center
  • samoanskaAfā tutotonu (Afā tutotonu)
  • shonaStorm centre
  • somaliskaXarunta duufaanka
  • albanskaQendra e stuhisë (Qendra e stuhisë)
  • serbiskaОлујни центар (Oluǰni centar)
  • sydsothoSetsi sa sefefo
  • sundanesiskaPuseur badai
  • swahiliKituo cha dhoruba
  • tamilபுயல் மையம் (puyal maiyam)
  • teluguతుఫాను కేంద్రం (tuphānu kēndraṁ)
  • tadzjikiskaМаркази тӯфон (Markazi tūfon)
  • thailändskaศูนย์กลางพายุ (ṣ̄ūny̒klāng phāyu)
  • tigrinjaማእከል ህቦብላ (maʿīkēል hībobīla)
  • turkmeniskaTupan merkezi
  • filippinskaSentro ng bagyo
  • turkiskafırtına merkezi
  • tsongaSenthara ya xidzedze
  • tatariskaБуран үзәге (Buran үzəge)
  • uiguriskaبوران مەركىزى (bwrạn mەrky̱zy̱)
  • ukrainskaШтормовий центр (Štormovij centr)
  • urduطوفان کا مرکز (ṭwfạn ḵạ mrḵz)
  • uzbekiskaBo'ron markazi
  • vietnamesiskatâm bão (tâm bão)
  • xhosaIziko lesiphango
  • jiddischשטורעם צענטער (ştwrʻm ẕʻntʻr)
  • yorubaIji aarin
  • kinesiska风暴中心 (fēng bào zhōng xīn)
  • zuluIsikhungo seziphepho

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring