Världsmarknaden

Vad betyder Världsmarknaden?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Världsmarknaden

• En förklaring är att Out okumpu har spetsproduk ter som man vill lansera på världsmarknaden, Källa: Avesta tidning (2014-09-24).
• vara långt aflägsen, då de amerikanska hartsprodukterna ej längre behärska världsmarknaden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
• miljoner betalande kunder på världsmarknaden., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-31).
• Världsmarknaden för mjukpapper är i stadigt väx ande. - Vi såg hur marknaden, Källa: Arvika nyheter (2015-02-25).
• Smältugnen som håller en temperatur på 1200 grader är energieffektivast på världsmarknaden, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-29).
• Nyckeln för framtiden är dock lastbilsförsäljningen och posi tionen på världsmarknaden, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-18).
• Ida Sahlströms över 100 år gamla vävmönster ska ut på världsmarknaden nästa, Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).
• Men samtidigt faller olje priset på världsmarknaden tillbaka under tisdagens, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-08).
• importeras, och även priserna på svenskproduce rade livsmedel bestäms del vis av världsmarknaden, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-16).
• Newscycle ger med sitt stora kontakt nät oss en möjlighet att expandera på världsmarknaden, Källa: Barometern (2018-07-06).
• Nedgången på världsmarknaden var mest påtaglig i Kina där stålproduktionen föll, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-22).
• I Kalifornien finns den enda vatten leverantören på världsmarknaden med den, Källa: Östersundsposten (2017-12-29).
• På Arla förklaras sänkning en delvis med att det är världsmarknaden som styr, Källa: Östersundsposten (2018-01-04).
• global bärförsörjnings kedja som producerar livsmedels- och hälsoprodukter för världsmarknaden, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-12).
• Sparsam strategi Under tiden förändrades världsmarknaden för mjöl ken., Källa: Barometern (2014-09-22).
• Glasbruket i Åfors - målet är världsmarknaden., Källa: Barometern (2015-01-20).
• Ändå upplever Krister Blomgren att Engcon bara är i början av sin resa ut på världsmarknaden, Källa: Östersundsposten (2019-01-07).
• ogynsamma förhållanden, .sorn gjort sig gällande under en svår konkurrens på världsmarknaden, Källa: Smålandsposten (1896-08-21).

Översättningar av Världsmarknaden

• afrikaansDie wêreldmark (Die wêreldmark)
• akanWiase nyinaa gua no
• amhariskaየዓለም ገበያ (yēʾalēም gēbēya)
• arabiskaالسوق العالمية (ạlswq ạlʿạlmyẗ)
• assamesiskaবিশ্বৰ বজাৰ (biśbara bajāra)
• aymaraUraqpachan qhathupa
• azerbajdzjanskaDünya bazarı (Dünya bazarı)
• belarusiskaСусветны рынак (Susvetny rynak)
• bulgariskaСветовният пазар (Svetovniât pazar)
• bhojpuriदुनिया के बाजार के... (duniyā kē bājāra kē...)
• bambaraDiɲɛ suguba
• bengaliবিশ্ববাজার (biśbabājāra)
• bosniskaSvjetsko tržište (Svjetsko tržište)
• katalanskaEl mercat mundial
• cebuanoAng merkado sa kalibutan
• centralkurdiskaبازاڕی جیهانی (bạzạڕy̰ jy̰hạny̰)
• korsikanskaU mercatu mundiale
• tjeckiskaSvětový trh (Světový trh)
• walesiskaMarchnad y byd
• danskaVerdensmarkedet
• tyskaDer Weltmarkt
• dogriविश्व बाजार (viśva bājāra)
• divehiދުނިޔޭގެ ބާޒާރު... (duniyēge bāzāru...)
• eweXexeame ƒe asitsatsa
• grekiskaΗ παγκόσμια αγορά (Ē pankósmia agorá)
• engelskaThe world market
• esperantoLa monda merkato
• spanskael mercado mundial
• estniskaMaailmaturg
• baskiskaMunduko merkatua
• persiskaبازار جهانی (bạzạr jhạny̰)
• finskaMaailmanmarkkinat
• filippinskaAng merkado sa mundo
• franskaLe marché mondial (Le marché mondial)
• västfrisiskaDe wrâldmerk (De wrâldmerk)
• iriskaAn margadh domhanda
• skotsk gaeliskaMargaidh an t-saoghail
• galiciskaO mercado mundial
• guaraníMercado mundial rehegua
• konkaniसंवसारीक बाजारपेठ (sanvasārīka bājārapēṭha)
• gujaratiવિશ્વ બજાર (viśva bajāra)
• hausaKasuwar duniya
• hawaiiskaʻO ka mākeke honua (ʻO ka mākeke honua)
• hebreiskaהשוק העולמי (hşwq hʻwlmy)
• hindiविश्व बाजार (viśva bājāra)
• hmongspråkLub ntiaj teb ua lag luam
• kroatiskaSvjetsko tržište (Svjetsko tržište)
• haitiskaMache mondyal la
• ungerskaA világpiac (A világpiac)
• armeniskaՀամաշխարհային շուկան (Hamašxarhayin šukan)
• indonesiskaPasar dunia
• igboAhịa ụwa (Ahịa ụwa)
• ilokoTi sangalubongan a merkado
• isländskaHeimsmarkaðurinn
• italienskaIl mercato mondiale
• japanska世界市場 (shì jiè shì chǎng)
• javanesiskaPasar donya
• georgiskaმსოფლიო ბაზარი (msoplio bazari)
• kazakiskaӘлемдік нарық (Əlemdík narykˌ)
• kambodjanskaទីផ្សារពិភពលោក
• kannadaವಿಶ್ವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ (viśva mārukaṭṭe)
• koreanska세계 시장 (segye sijang)
• krioDi wɔl makit
• kurdiskaBazara cîhanê (Bazara cîhanê)
• kirgiziskaДүйнөлүк рынок (Dүjnөlүk rynok)
• latinMundus forum
• luxemburgiskaWeltmaart
• lugandaAkatale k’ensi yonna
• lingalaZando ya mokili mobimba
• laotiskaຕະຫຼາດໂລກ
• litauiskaPasaulio rinka
• lushaiKhawvel market a ni
• lettiskaPasaules tirgus
• maithiliविश्व बाजार (viśva bājāra)
• malagassiskaNy tsena iraisam-pirenena
• maoriTe maakete o te ao
• makedonskaСветскиот пазар (Svetskiot pazar)
• malayalamലോക വിപണി (lēāka vipaṇi)
• mongoliskaДэлхийн зах зээл (Délhijn zah zéél)
• marathiजागतिक बाजारपेठ (jāgatika bājārapēṭha)
• malajiskaPasaran dunia
• maltesiskaIs-suq dinji
• burmesiskaကမ္ဘာ့ဈေးကွက် (kambharjhayykwat)
• nepalesiskaविश्व बजार (viśva bajāra)
• nederländskaDe wereldmarkt
• norskaVerdensmarkedet
• nordsothoMmaraka wa lefase
• nyanjaMsika wapadziko lonse lapansi
• oromoGabaa addunyaa
• oriyaବିଶ୍ୱ ବଜାର | (biśẇa bajāra |)
• punjabiਵਿਸ਼ਵ ਮੰਡੀ (viśava maḍī)
• polskaRynek światowy (Rynek światowy)
• afghanskaد نړۍ بازار (d nړۍ bạzạr)
• portugisiskao mercado mundial
• quechuaKay pacha qhatu
• rumänskaPiața mondială (Piața mondială)
• ryskaМировой рынок (Mirovoj rynok)
• kinjarwandaIsoko ryisi
• sanskritविश्वविपणनम् (viśvavipaṇanam)
• sindhiعالمي مارڪيٽ (ʿạlmy mạrڪyٽ)
• singalesiskaලෝක වෙළෙඳපොළ (ලෝක වෙළෙඳපොළ)
• slovakiskaSvetový trh (Svetový trh)
• slovenskaSvetovni trg
• samoanskaLe maketi o le lalolagi
• shonaMusika wepasi rose
• somaliskaSuuqa aduunka
• albanskaTregu botëror (Tregu botëror)
• serbiskaСветско тржиште (Svetsko tržište)
• sydsothoMmaraka oa lefats'e
• sundanesiskaPasar dunya
• swahiliSoko la dunia
• tamilஉலக சந்தை (ulaka cantai)
• teluguప్రపంచ మార్కెట్ (prapan̄ca mārkeṭ)
• tadzjikiskaБозори ҷаҳонӣ (Bozori ҷaҳonī)
• thailändskaตลาดโลก (tlād lok)
• tigrinjaዕዳጋ ዓለም (ʾīdaga ʾalēም)
• turkmeniskaDünýä bazary (Dünýä bazary)
• filippinskaAng merkado sa mundo
• turkiskadünya pazarı (dünya pazarı)
• tsongaMakete wa misava hinkwayo
• tatariskaДөнья базары (Dөnʹâ bazary)
• uiguriskaدۇنيا بازىرى (dۇnyạ bạzy̱ry̱)
• ukrainskaСвітовий ринок (Svítovij rinok)
• urduعالمی منڈی (ʿạlmy̰ mnڈy̰)
• uzbekiskaJahon bozori
• vietnamesiskathị trường thế giới (thị trường thế giới)
• xhosaImarike yehlabathi
• jiddischדי וועלט מאַרק (dy wwʻlt mʼarq)
• yorubaOja agbaye
• kinesiska世界市场 (shì jiè shì chǎng)
• zuluImakethe yomhlaba

Fler ord