Världsomsegling - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Världsomsegling?

Världsomsegling är när en person eller en grupp av personer seglar runt hela jorden, vanligtvis genom att korsa både östra och västra halvklotet. Det är en lång och utmanande resa som kräver mycket planering, förberedelse och sjövana. Många människor tar sig an en världsomsegling som en utmaning eller som ett äventyr för att utforska olika delar av världen och uppleva olika kulturer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Världsomsegling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Världsomsegling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Världsomsegling

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Världsomsegling?

AF Afrikaans: Om die wêreld seil (Om die wêreld seil)

AK Twi: Wiase nyinaa po so hyɛn a wɔde tu kwan

AM Amhariska: በዓለም ዙሪያ በመርከብ መጓዝ (bēʾalēም zuriya bēmērīkēbī mēgwaዝ)

AR Arabiska: حول العالم الإبحار (ḥwl ạlʿạlm ạlạ̹bḥạr)

AS Assamiska: বিশ্বজুৰি জাহাজ চলোৱা (biśbajurai jāhāja calōraā)

AY Aymara: Uraqpachan barcot sarnaqaña (Uraqpachan barcot sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yelkənlə dünya ətrafında (Yelkənlə dünya ətrafında)

BE Vitryska: Кругасветнае плаванне (Krugasvetnae plavanne)

BG Bulgariska: Околосветско плаване (Okolosvetsko plavane)

BHO Bhojpuri: दुनिया भर में नौकायन करत बानी (duniyā bhara mēṁ naukāyana karata bānī)

BM Bambara: Diɲɛ fan bɛɛ la kurunbokari

BN Bengaliska: বিশ্ব জুড়ে পালতোলা (biśba juṛē pālatōlā)

BS Bosniska: Plovidba oko svijeta

CA Katalanska: La volta al món navegant (La volta al món navegant)

CEB Cebuano: Paglawig sa tibuok kalibotan

CKB Kurdiska: لە سەرانسەری جیهان بە کەشتیوانی (lە sەrạnsەry̰ jy̰hạn bە ḵەsẖty̰wạny̰)

CO Korsikanska: A vela intornu à u mondu (A vela intornu à u mondu)

CS Tjeckiska: Plavba po celém světě (Plavba po celém světě)

CY Walesiska: Hwylio o amgylch y byd

DA Danska: Jorden rundt på sejlads (Jorden rundt på sejlads)

DE Tyska: Segeln um die Welt

DOI Dogri: दुनिया भर च नौकायन (duniyā bhara ca naukāyana)

DV Dhivehi: ދުނިޔޭގެ އެކި ކަންކޮޅުތަކުގައި ދަތުރުކުރަމުންނެވެ (duniyēge ‘eki kankoḷutakuga‘i daturukuramunneve)

EE Ewe: Tɔdziʋuɖoɖo le xexeame godoo

EL Grekiska: Ο γύρος του κόσμου ιστιοπλοΐα (O gýros tou kósmou istioploḯa)

EN Engelska: Around the world sailing

EO Esperanto: Ĉirkaŭ la mondo velado (Ĉirkaŭ la mondo velado)

ES Spanska: La vuelta al mundo navegando

ET Estniska: Purjetades ümber maailma (Purjetades ümber maailma)

EU Baskiska: Munduan zehar nabigatzen

FA Persiska: در سراسر جهان قایقرانی (dr srạsr jhạn qạy̰qrạny̰)

FI Finska: Maailman ympäri purjehtimassa (Maailman ympäri purjehtimassa)

FIL Filippinska: Paglalayag sa buong mundo

FR Franska: Tour du monde à la voile (Tour du monde à la voile)

FY Frisiska: Om de wrâld farre (Om de wrâld farre)

GA Irländska: Timpeall an domhain ag seoltóireacht (Timpeall an domhain ag seoltóireacht)

GD Skotsk gaeliska: A 'seòladh air feadh an t-saoghail (A 'seòladh air feadh an t-saoghail)

GL Galiciska: A volta ao mundo navegando

GN Guarani: Ko mundo jerére vela-pe (Ko mundo jerére vela-pe)

GOM Konkani: संवसारभर नौकानयन (sanvasārabhara naukānayana)

GU Gujarati: વિશ્વભરમાં સઢવાળી (viśvabharamāṁ saḍhavāḷī)

HA Hausa: A ko'ina cikin duniya

HAW Hawaiian: Holo a puni ka honua

HE Hebreiska: שייט מסביב לעולם (şyyt msbyb lʻwlm)

HI Hindi: दुनिया भर में नौकायन (duniyā bhara mēṁ naukāyana)

HMN Hmong: Thoob ntiaj teb sailing

HR Kroatiska: Plovidba oko svijeta

HT Haitiska: Atravè mond lan navige (Atravè mond lan navige)

HU Ungerska: Vitorlázás a világ körül (Vitorlázás a világ körül)

HY Armeniska: Աշխարհով մեկ ծովագնացություն (Ašxarhov mek covagnacʻutʻyun)

ID Indonesiska: Keliling dunia berlayar

IG Igbo: Gburugburu ụwa ịkwọ ụgbọ mmiri (Gburugburu ụwa ịkwọ ụgbọ mmiri)

ILO Ilocano: Iti intero a lubong nga aglaylayag

IS Isländska: Sigling um heiminn

IT Italienska: Giro del mondo in barca a vela

JA Japanska: 世界一周セーリング (shì jiè yī zhōusēringu)

JV Javanesiska: Sailing ing saindhenging donya

KA Georgiska: მთელს მსოფლიოში ნაოსნობა (mtels msoplioshi naosnoba)

KK Kazakiska: Дүние жүзі бойынша жүзу (Dүnie žүzí bojynša žүzu)

KM Khmer: ជិះទូកជុំវិញពិភពលោក

KN Kannada: ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನೌಕಾಯಾನ (prapan̄cadādyanta naukāyāna)

KO Koreanska: 세계 일주 항해 (segye ilju hanghae)

KRI Krio: Arawnd di wɔl we dɛn de silin

KU Kurdiska: Li seranserê cîhanê bi keştiyê (Li seranserê cîhanê bi keştiyê)

KY Kirgiziska: Дүйнө жүзү боюнча сүзүү (Dүjnө žүzү boûnča sүzүү)

LA Latin: Circa mundum navigandum

LB Luxemburgiska: Ronderëm d'Welt segelen (Ronderëm d'Welt segelen)

LG Luganda: Okwetoloola ensi yonna nga bavuga amaato

LN Lingala: Na mokili mobimba kosala mobembo na masuwa

LO Lao: ແລ່ນເຮືອໄປທົ່ວໂລກ

LT Litauiska: Buriavimas aplink pasaulį (Buriavimas aplink pasaulį)

LUS Mizo: Khawvel hmun hrang hrangah lawng hmanga kal

LV Lettiska: Burāšana apkārt pasaulei (Burāšana apkārt pasaulei)

MAI Maithili: दुनिया भर में नौकायन (duniyā bhara mēṁ naukāyana)

MG Madagaskar: Manerana izao tontolo izao mandeha sambo

MI Maori: Huri noa te ao e rere ana

MK Makedonska: Пловење низ светот (Ploven̂e niz svetot)

ML Malayalam: കപ്പലിൽ ലോകം ചുറ്റി (kappaliൽ lēākaṁ cuṟṟi)

MN Mongoliska: Дарвуулт онгоцоор дэлхийг тойрох (Darvuult ongocoor délhijg tojroh)

MR Marathi: जगभर नौकानयन (jagabhara naukānayana)

MS Malajiska: Berlayar mengelilingi dunia

MT Maltesiska: Madwar id-dinja jbaħħru

MY Myanmar: ကမ္ဘာအနှံ့ ရွက်လွှင့်နေသည်။ (kambharaanhaan rwatlwhangnaysai.)

NE Nepalesiska: संसारभरि नौकायन (sansārabhari naukāyana)

NL Holländska: Rond de wereld zeilen

NO Norska: Seile jorden rundt

NSO Sepedi: Go dikologa lefase go sesa ka sekepe

NY Nyanja: Kuzungulira dziko lonse lapansi

OM Oromo: Addunyaa guutuutti doonii oofuu

OR Odia: ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ଜାହାଜ ଚଳାଚଳ | (samagra biśẇarē jāhāja caḷācaḷa |)

PA Punjabi: ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ (sasāra bhara vica samudarī safara)

PL Polska: Żeglarstwo dookoła świata (Żeglarstwo dookoła świata)

PS Pashto: په ټوله نړۍ کې کښتۍ (ph ټwlh nړۍ ḵې ḵsˌtۍ)

PT Portugisiska: Ao redor do mundo navegando

QU Quechua: Tiqsimuyuntinpi velawan purispa

RO Rumänska: Navigand in jurul lumii

RU Ryska: Кругосветное плавание (Krugosvetnoe plavanie)

RW Kinyarwanda: Hirya no hino ku isi

SA Sanskrit: विश्वस्य परितः नौकायानम् (viśvasya paritaḥ naukāyānam)

SD Sindhi: دنيا جي چوڌاري ٻيڙيون (dnyạ jy cẖwڌạry ٻyڙywn)

SI Singalesiska: ලොව වටා යාත්‍රා කිරීම (ලොව වටා යාත්‍රා කිරීම)

SK Slovakiska: Plavba po celom svete

SL Slovenska: Jadranje okoli sveta

SM Samoan: I le lalolagi atoa o folau

SN Shona: Munyika yose kufamba nechikepe

SO Somaliska: Dunida dacalladeeda badmaaxinta

SQ Albanska: Lundrimi rreth botës (Lundrimi rreth botës)

SR Serbiska: Око света пловидба (Oko sveta plovidba)

ST Sesotho: Lefatšeng ka bophara ho tsamaea ka sekepe (Lefatšeng ka bophara ho tsamaea ka sekepe)

SU Sundanesiska: Sailing dunya

SW Swahili: Duniani kote meli

TA Tamil: உலகம் முழுவதும் படகோட்டம் (ulakam muḻuvatum paṭakōṭṭam)

TE Telugu: ప్రపంచవ్యాప్తంగా సెయిలింగ్ (prapan̄cavyāptaṅgā seyiliṅg)

TG Tadzjikiska: Дар саросари ҷаҳон киштиронӣ (Dar sarosari ҷaҳon kištironī)

TH Thailändska: ล่องเรือรอบโลก (l̀xng reụ̄x rxb lok)

TI Tigrinya: ኣብ መላእ ዓለም ምዝዋር መርከብ (ʿabī mēlaʿī ʾalēም ምዝwarī mērīkēbī)

TK Turkmeniska: Bütin dünýäde ýüzýär (Bütin dünýäde ýüzýär)

TL Tagalog: Paglalayag sa buong mundo

TR Turkiska: dünya çapında yelken (dünya çapında yelken)

TS Tsonga: Emisaveni hinkwayo ku famba hi xikepe

TT Tatariska: Бөтен дөньяда җилкәнле (Bөten dөnʹâda җilkənle)

UG Uiguriska: دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا يەلكەنلىك كېمە (dۇnyạny̱ṉg ھەrqạysy̱ jạyly̱ry̱dạ yەlkەnly̱k kېmە)

UK Ukrainska: Навколосвітнє плавання (Navkolosvítnê plavannâ)

UR Urdu: دنیا بھر میں جہاز رانی (dny̰ạ bھr my̰ں jہạz rạny̰)

UZ Uzbekiska: Dunyo bo'ylab suzish

VI Vietnamesiska: Đi thuyền vòng quanh thế giới (Đi thuyền vòng quanh thế giới)

XH Xhosa: Ehlabathini lonke ukuhamba ngeenqanawa

YI Jiddisch: ארום דער וועלט געפארן (ʼrwm dʻr wwʻlt gʻpʼrn)

YO Yoruba: Ni ayika agbaye gbokun

ZH Kinesiska: 环球航行 (huán qiú háng xíng)

ZU Zulu: Emhlabeni jikelele ngomkhumbi

Exempel på användning av Världsomsegling

I dag betraktas "En världsomsegling under havet” som en förebådande be rättelse, Källa: Östersundsposten (2019-03-14).

och Allexius Sundberg Nikukmaa, 22 år, båda från Luleå, ger sig snart ut på världsomsegling, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-06).

Det skedde i samband med svenska flottans fregatt HMS Vanadis världsomsegling, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-09).

O Som Kapten Nemo i En världsomsegling under havet. foto: carlthorborg, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-28).

Köket: En kulinarisk världsomsegling, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-08).

Robert Fux har senast medver kat som Kapten Nemo i "En världsomsegling under, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-15).

, sjömilitär och kapare, och den första som fört befäl över en fullständig världsomsegling, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).

Gjorde världsomsegling 1883-85 21. Helt likgiltig 22. Pistolman, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-08).

EN VÄRLDSOMSEGLING ÖVER, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-04).

Bedriften gjorde honom till den förste att genomföra en ensam världsomsegling, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-28).

misstänksam mot den lynnige Nemo och vill hitta ett sätt att fly ubåten. ”En världsomsegling, Källa: Östersundsposten (2019-03-14).

berättelser om natur, kultur och historia uppges boken erbjuda en visuell världsomsegling, Källa: Haparandabladet (2020-01-03).

55 år sedan, 1967, fullbordade den 65-årige britten Francis Chichester sin världsomsegling, Källa: Östersundsposten (2022-05-28).

VÄRLDSOMSEGLING, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-22).

Kan man kalla världsomsegling, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).

Fettdelande enzym världsomsegling 30. Täcker tand, Källa: Smålandsposten (2020-02-19).

Böjningar av Världsomsegling

Substantiv

Böjningar av världsomsegling	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	världsomsegling	världsomseglingen	världsomseglingar	världsomseglingarna
Genitiv	världsomseglings	världsomseglingens	världsomseglingars	världsomseglingarnas

Vad rimmar på Världsomsegling?

Alternativa former av Världsomsegling

Världsomsegling, Världsomseglingen, Världsomseglingar, Världsomseglingarna, Världsomseglings, Världsomseglingens, Världsomseglingars, Världsomseglingarnas

Följer efter Världsomsegling

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Världsomsegling. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 08:12 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?