Insegling - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Insegling?

Insegling syftar på att anlända eller komma in i en hamn eller en plats till sjöss. Det är en process som innefattar navigering och styrning av fartyget för att säkert anlända till destinationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Insegling

Antonymer (motsatsord) till Insegling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Insegling?

AF Afrikaans: Seël (Seël)

AK Twi: Nsɔano a wɔde hyɛ mu

AM Amhariska: ማተም (matēም)

AR Arabiska: ختم (kẖtm)

AS Assamiska: ছীল কৰা (chīla karaā)

AY Aymara: Sellado luraña (Sellado luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Sızdırmazlıq

BE Vitryska: Герметызацыя (Germetyzacyâ)

BG Bulgariska: Запечатване (Zapečatvane)

BHO Bhojpuri: सील कइल जाला (sīla ka'ila jālā)

BM Bambara: Siginidenw sigili

BN Bengaliska: সিলিং (siliṁ)

BS Bosniska: Zaptivanje

CA Katalanska: Segellat

CEB Cebuano: Pagbugkos

CKB Kurdiska: مۆرکردن (mۆrḵrdn)

CO Korsikanska: Sigillatura

CS Tjeckiska: Utěsnění (Utěsnění)

CY Walesiska: Selio

DA Danska: Forsegling

DE Tyska: Abdichtung

DOI Dogri: सील करना (sīla karanā)

DV Dhivehi: ސީލް ކުރުން (sīl kurun)

EE Ewe: Nutrenu nutrenu

EL Grekiska: Στεγανοποίηση (Steganopoíēsē)

EN Engelska: Sealing

EO Esperanto: Sigelo

ES Spanska: Sellando

ET Estniska: Veekindlaks tegemine

EU Baskiska: Zigilatzea

FA Persiska: آب بندی (ậb bndy̰)

FI Finska: Tiivistys

FIL Filippinska: Pagtatatak

FR Franska: Scellage

FY Frisiska: Sealing

GA Irländska: Séalaithe (Séalaithe)

GD Skotsk gaeliska: Seulachadh

GL Galiciska: Selado

GN Guarani: Sellado rehegua

GOM Konkani: सील करप (sīla karapa)

GU Gujarati: સીલિંગ (sīliṅga)

HA Hausa: Rufewa

HAW Hawaiian: Sila ʻana

HE Hebreiska: אִטוּם (ʼitẇm)

HI Hindi: सील (sīla)

HMN Hmong: Kev sib khi

HR Kroatiska: Brtvljenje

HT Haitiska: Fermeture

HU Ungerska: Tömítés (Tömítés)

HY Armeniska: Կնքումը (Knkʻumə)

ID Indonesiska: Penyegelan

IG Igbo: Akara

ILO Ilocano: Panagselio

IS Isländska: Innsiglun

IT Italienska: Sigillatura

JA Japanska: シーリング (shīringu)

JV Javanesiska: Sealing

KA Georgiska: Დალუქვა (Დalukva)

KK Kazakiska: Тығыздау (Tyġyzdau)

KM Khmer: ការផ្សាភ្ជាប់

KN Kannada: ಸೀಲಿಂಗ್ (sīliṅg)

KO Koreanska: 밀봉 (milbong)

KRI Krio: Fɔ sial

KU Kurdiska: Morkirin

KY Kirgiziska: Мөөр басуу (Mөөr basuu)

LA Latin: signare

LB Luxemburgiska: Versiegelung

LG Luganda: Okusiba akabonero

LN Lingala: Kokanga biloko

LO Lao: ການຜະນຶກ

LT Litauiska: Sandarinimas

LUS Mizo: Sealing tih a ni

LV Lettiska: Blīvējums (Blīvējums)

MAI Maithili: सील करब (sīla karaba)

MG Madagaskar: famehezana

MI Maori: Te hiri

MK Makedonska: Запечатување (Zapečatuvan̂e)

ML Malayalam: സീലിംഗ് (sīliṅg)

MN Mongoliska: Битүүмжлэх (Bitүүmžléh)

MR Marathi: शिक्का मारण्यात (śikkā māraṇyāta)

MS Malajiska: Pengedap

MT Maltesiska: Issiġillar (Issiġillar)

MY Myanmar: တံဆိပ်ခတ်ခြင်း။ (tansiuthkaathkyinn.)

NE Nepalesiska: सील (sīla)

NL Holländska: Afdichting

NO Norska: Forsegling

NSO Sepedi: Go tiiša (Go tiiša)

NY Nyanja: Kusindikiza

OM Oromo: Chaappaa gochuu

OR Odia: ସିଲ୍ କରିବା | (sil karibā |)

PA Punjabi: ਸੀਲਿੰਗ (sīliga)

PL Polska: Opieczętowanie (Opieczętowanie)

PS Pashto: مهر کول (mhr ḵwl)

PT Portugisiska: Vedação (Vedação)

QU Quechua: Sellado

RO Rumänska: Sigila

RU Ryska: Герметизация (Germetizaciâ)

RW Kinyarwanda: Ikidodo

SA Sanskrit: सीलीकरणम् (sīlīkaraṇam)

SD Sindhi: سيل ڪرڻ (syl ڪrڻ)

SI Singalesiska: මුද්රා තැබීම

SK Slovakiska: Utesnenie

SL Slovenska: Tesnjenje

SM Samoan: Faamauga

SN Shona: Kuisa chisimbiso

SO Somaliska: Shaabadeynta

SQ Albanska: Vulosja

SR Serbiska: Заптивање (Zaptivan̂e)

ST Sesotho: Ho tiisa

SU Sundanesiska: Ngégél (Ngégél)

SW Swahili: Kuweka muhuri

TA Tamil: சீல் வைத்தல் (cīl vaittal)

TE Telugu: సీలింగ్ (sīliṅg)

TG Tadzjikiska: Муҳрзанӣ (Muҳrzanī)

TH Thailändska: การปิดผนึก (kār pid p̄hnụk)

TI Tigrinya: ምዕሻግ (ምʾīshaግ)

TK Turkmeniska: Möhürlemek (Möhürlemek)

TL Tagalog: Pagtatatak

TR Turkiska: Sızdırmazlık

TS Tsonga: Ku pfalela

TT Tatariska: Мөһерләү (Mөһerləү)

UG Uiguriska: پېچەتلەش (pېcẖەtlەsẖ)

UK Ukrainska: Пломбування (Plombuvannâ)

UR Urdu: سیل کرنا (sy̰l ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Muhrlash

VI Vietnamesiska: Niêm phong (Niêm phong)

XH Xhosa: Ukutywinwa

YI Jiddisch: סילינג (sylyng)

YO Yoruba: Ididi

ZH Kinesiska: 密封 (mì fēng)

ZU Zulu: Ukubeka uphawu

Exempel på användning av Insegling

Drotts insegling till Marstrand,, Källa: Barometern (1905-12-16).

Insegling i hamnen på Hvar - Kroatiens mest trendiga ö., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-02).

Brutto insegling 32,255: 55., Källa: Barometern (1891-04-02).

Sjöfartsver ket har tagit beslutet av sä kerhetsskäl och insegling en av riggen, Källa: Barometern (2018-07-31).

Till rättelse för insegling till Carlshamns stad har genom stadens sörsorg en, Källa: Norrbottens kuriren (1872-02-15).

Insegling 16,550: Statsbidrag 3/10 av ctriftskost- 1 kostnaderna 9,000 Östersunds, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-13).

ställning är intet at dimma; och fbrmärkes intet tecken til ip förestäende insegling, Källa: Norrköpings tidningar (1801-04-25).

Insegling i hamnen på Hvar, Kroatiens mest trendiga ö., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-22).

kommer med deu 17 dennes alt ega rum, nemligen: l:o Sandvigsoddenö fyr (för insegling, Källa: Norrbottens kuriren (1871-11-02).

också Tarv ha spelat en roll för den tidiga sjöfarten som ett riktmär ke för insegling, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-15).

lagom lång insegling som är helt underbar., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-14).

Brutto insegling 22,931: 62., Källa: Barometern (1889-04-10).

Austral Duperre. .Paschan bemödade sig mycket, att af Amiralen crhälla löfte om insegling, Källa: Norrköpings tidningar (1830-06-19).

Snitto insegling 17,591: 09., Källa: Barometern (1888-04-07).

På vår insegling tillbaka till New York passerar vi Frihetsgudinnan och lägger, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-02).

och pä annat satt uppretade Turkarna; och för det andra sä more flottornas insegling, Källa: Barometern (1853-10-12).

Till ledning, för insegling i Halmstads hamn hofwa genom wederbörande statsmyndighets, Källa: Norrbottens kuriren (1875-04-16).

Just sorn båtarnes insegling pågick, an lände »östern» och »Norrköping», hvardera, Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-11).

Till lättnad för insegling söderifrån till War bergs redd, har ä den ostvart, Källa: Norrköpings tidningar (1872-02-01).

Vad rimmar på Insegling?

Insegling i sammansättningar

Följer efter Insegling

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Insegling. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 04:45 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?