Världsordningen

Synonymer till Världsordningen

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Världsordningen?

Världsordningen refererar till det övergripande systemet som reglerar relationerna mellan länder och stater i världen. Det innefattar olika politiska, ekonomiska och sociala faktorer, såsom internationella relationer, handel, allianser och konflikter. Världsordningen kan också referera till det rådande politiska och ekonomiska systemet som dominerar i världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Världsordningen

-Vissa delar av den nuva rande världsordningen accepterar Kina och man är, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-28).
Margit Richert och Thomas Engström ger gestaltning åt ett Norrbotten efter att världsordningen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-13).
Janna Li Holmberg: Viruset hejdar förstörelsen, men hotar världsordningen., Källa: Smålandsposten (2020-03-26).
Enligt Robert Dalsjö, forskningsledare på FOI, kan avtalet rasera hela världsordningen, Källa: Östersundsposten (2019-01-18).
följer de senaste tiotalet årens stora oro som Mustaine hyser inför den nya världsordningen, Källa: Smålandsposten (2016-02-05).
Forskare: ”Raserar världsordningen”, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-25).
Dels på grund av att ett star kare Kina skulle försvaga den liberala världsordningen, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-03).
robotar förvandlar sig till olika fordon och det är elaka Megatron som hotar världsordningen, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-26).
självklar ersättare för USA som global ledare finns alltså inte, men den liberala världsordningen, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
har landet kommit att utgöra ett av de största ho ten mot den regelbaserade världsordningen, Källa: Avesta tidning (2022-01-05).
22.05 Festen fortsätter: Den nya världsordningen, del 2 av 10. 23.05 P4 Musik, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-31).
Den liberala världsordningen är och kommer alltid vara värd att försva ra för, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-12).
De senare tar sig rätten att definiera världsordningen och framför allt ondskan, Källa: Smålandsposten (2016-03-07).
Vi stå inför tider nas tecken, som båda en omvälvning av hela världsordningen, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).
mexicaindianernas föreställningsvärld var offren nödvän diga för att upprätthålla världsordningen, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-20).
ramen för den liberala världsordningen, och ligger också till grund för mycket, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-07).
av ökat samarbete mellan demokratiska stater som värnar den regelbase rade världsordningen, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-16).
Mest amerikaner som pratar om den nya världsordningen och sånt. - Den nya världsordningen, Källa: Smålandsposten (2018-07-28).

Översättningar av Världsordningen

afrikaansDie wêreldorde (Die wêreldorde)
akanWiase nhyehyɛe no
amhariskaየአለም ስርአት (yēʿēlēም sīrīʿētī)
arabiskaالنظام العالمي (ạlnẓạm ạlʿạlmy)
assamesiskaবিশ্ব ব্যৱস্থা (biśba byarasthā)
aymaraUraqpachan ordenapa
azerbajdzjanskaDünya nizamı (Dünya nizamı)
belarusiskaСусветны парадак (Susvetny paradak)
bulgariskaСветовният ред (Svetovniât red)
bhojpuriविश्व व्यवस्था के बारे में बतावल गइल बा (viśva vyavasthā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
bambaraDiɲɛ sigicogo
bengaliবিশ্বব্যবস্থা (biśbabyabasthā)
bosniskaSvjetski poredak
katalanskaL'ordre mundial
cebuanoAng han-ay sa kalibutan
centralkurdiskaنەزمی جیهانی (nەzmy̰ jy̰hạny̰)
korsikanskaL'ordine mundiale
tjeckiskaSvětový řád (Světový řád)
walesiskaTrefn y byd
danskaVerdensordenen
tyskaDie Weltordnung
dogriविश्व व्यवस्था (viśva vyavasthā)
divehiދުނިޔޭގެ ތަރުތީބެވެ (duniyēge tarutībeve)
eweXexeame ƒe ɖoɖo
grekiskaΗ παγκόσμια τάξη (Ē pankósmia táxē)
engelskaThe world order
esperantoLa monda ordo
spanskael orden mundial
estniskaMaailmakord
baskiskaMunduko ordena
persiskaنظم جهانی (nẓm jhạny̰)
finskaMaailman järjestys (Maailman järjestys)
filippinskaAng kaayusan ng mundo
franskaL'ordre mondial
västfrisiskaDe wrâldoarder (De wrâldoarder)
iriskaAn t-ordú domhanda (An t-ordú domhanda)
skotsk gaeliskaÒrdugh an t-saoghail (Òrdugh an t-saoghail)
galiciskaA orde mundial
guaraníPe orden mundial
konkaniसंवसारीक वेवस्था (sanvasārīka vēvasthā)
gujaratiવિશ્વ વ્યવસ્થા (viśva vyavasthā)
hausaTsarin duniya
hawaiiskaʻO ka hoʻonohonoho honua
hebreiskaסדר העולם (sdr hʻwlm)
hindiविश्व व्यवस्था (viśva vyavasthā)
hmongspråkLub ntiaj teb kev txiav txim
kroatiskaSvjetski poredak
haitiskaLòd mondyal la (Lòd mondyal la)
ungerskaA világrend (A világrend)
armeniskaԱշխարհակարգը (Ašxarhakargə)
indonesiskaTata dunia
igboUsoro ụwa (Usoro ụwa)
ilokoTi urnos ti lubong
isländskaHeimsskipan
italienskaL'ordine mondiale
japanska世界秩序 (shì jiè zhì xù)
javanesiskaTatanan donya
georgiskaმსოფლიო წესრიგი (msoplio tsʼesrigi)
kazakiskaӘлемдік тәртіп (Əlemdík tərtíp)
kambodjanskaលំដាប់ពិភពលោក
kannadaವಿಶ್ವ ಕ್ರಮ (viśva krama)
koreanska세계 질서 (segye jilseo)
krioDi ɔda tin dɛn we de apin na di wɔl
kurdiskaRêza cîhanê (Rêza cîhanê)
kirgiziskaДүйнөлүк тартип (Dүjnөlүk tartip)
latinMundus ordo
luxemburgiskaD'Weltuerdnung
lugandaEnteekateeka y’ensi yonna
lingalaMolongo ya mokili mobimba
laotiskaລະບຽບຂອງໂລກ
litauiskaPasaulio tvarka
lushaiKhawvel inrelbawlna
lettiskaPasaules kārtība (Pasaules kārtība)
maithiliविश्व व्यवस्था (viśva vyavasthā)
malagassiskaNy filaminana eran-tany
maoriTe raupapa o te ao
makedonskaСветскиот поредок (Svetskiot poredok)
malayalamലോക ക്രമം (lēāka kramaṁ)
mongoliskaДэлхийн дэг журам (Délhijn dég žuram)
marathiजागतिक क्रम (jāgatika krama)
malajiskaPerintah dunia
maltesiskaL-ordni dinjija
burmesiskaလောကီ ၊ (lawke ,)
nepalesiskaविश्व व्यवस्था (viśva vyavasthā)
nederländskaDe wereldorde
norskaVerdensorden
nordsothoThulaganyo ya lefase
nyanjaDongosolo la dziko
oromoSirna addunyaa
oriyaବିଶ୍ order କ୍ରମ | (biś order krama |)
punjabiਸੰਸਾਰ ਦਾ ਕ੍ਰਮ (sasāra dā krama)
polskaPorządek świata (Porządek świata)
afghanskaد نړۍ نظم (d nړۍ nẓm)
portugisiskaa ordem mundial
quechuaKay pacha kamachiy
rumänskaOrdinea mondială (Ordinea mondială)
ryskaМировой порядок (Mirovoj porâdok)
kinjarwandaUrutonde rw'isi
sanskritविश्वक्रमः (viśvakramaḥ)
sindhiورلڊ آرڊر (wrlڊ ậrڊr)
singalesiskaලෝක පිළිවෙල (ලෝක පිළිවෙල)
slovakiskaSvetový poriadok (Svetový poriadok)
slovenskaSvetovni red
samoanskaLe faatulagaga o le lalolagi
shonaKurongeka kwenyika
somaliskaNidaamka aduunka
albanskaRendi botëror (Rendi botëror)
serbiskaСветски поредак (Svetski poredak)
sydsothoTaolo ya lefatshe
sundanesiskaTatanan dunya
swahiliUtaratibu wa dunia
tamilஉலக ஒழுங்கு (ulaka oḻuṅku)
teluguప్రపంచ క్రమం (prapan̄ca kramaṁ)
tadzjikiskaТартиби ҷаҳон (Tartibi ҷaҳon)
thailändskaระเบียบโลก (rabeīyb lok)
tigrinjaስርዓት ዓለም (sīrīʾatī ʾalēም)
turkmeniskaDünýä tertibi (Dünýä tertibi)
filippinskaAng kaayusan ng mundo
turkiskadünya düzeni (dünya düzeni)
tsongaKu hleleka ka misava
tatariskaДөнья тәртибе (Dөnʹâ tərtibe)
uiguriskaدۇنيا تەرتىپى (dۇnyạ tەrty̱py̱)
ukrainskaСвітовий порядок (Svítovij porâdok)
urduورلڈ آرڈر (wrlڈ ậrڈr)
uzbekiskaDunyo tartibi
vietnamesiskaTrật tự thế giới (Trật tự thế giới)
xhosaUlungelelwano lwehlabathi
jiddischדער וועלט סדר (dʻr wwʻlt sdr)
yorubaIlana agbaye
kinesiska世界秩序 (shì jiè zhì xù)
zuluUhlelo lomhlaba

Fler ord

Världspolis Världsrekord Världsresenär Världsrike Världsrykte Världsrymd Världsrymden Världssamfundet Världssjäl Världsskapare Världssmärta Världsstad

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring