Signor
Synonymer till Signor
Vad betyder Signor?
Signor är en italiensk titel för en man och betyder "herr". Det används vanligtvis som en hövlighetstitel, särskilt när man talar med eller till en äldre man eller en person av hög social status.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Signor
Substantiv
| Böjningar av signor | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | signor | signoren | signorer | signorerna |
| Genitiv | signors | signorens | signorers | signorernas |
Exempel på användning av Signor
- Signor Cesare springer alltjämt framät, utan att stanna ett ögonblick., Källa: Oskarshamnstidningen (1883-05-22).
- Ja, ja, signor, fii visar en 'förundrad min., Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-09).
- Baronen hade ländt en cigarett och därunder flarpt iakttagit Pietro. , — Signor, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-10-15).
- höra mina gudomliga mästerverk . . . slapp mig då, signor Nicolo!", Källa: Norrköpings tidningar (1869-02-13).
- Men nu kom mo fem män emot oss — signor Fe rati och fyra tjänare., Källa: Jämtlands tidning (1903-02-13).
- Francisco »Det är alliför ledsamt signor att det icke finn s några gåspennor, Källa: Aftonbladet (1847-03-11).
- När hon råd frågade sin far, understödde ock denne isin egoism signor Ferratas, Källa: Kristianstadsbladet (1889-12-28).
- Hvar ken signor eller signora Perronnetti sade något, men hvar och en af dem, Källa: Jämtlands tidning (1906-06-13).
- Vincenzo å sin sida skref genast till signor Avvocato för att underrätta honom, Källa: Aftonbladet (1864-01-27).
- Hur täng tid har signor Cesare tillbragt pä wägen det wet han ej., Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-10).
- Signor Colonna ryckte till sig sin hatt med ens, men kom likafullt för sent., Källa: Jämtlands tidning (1901-12-31).
- ropade signor Bernardo Maria sprang upp från stolen, föll mo dem örn halsen, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-14).
- - "Ja om jag vore prest kunde jag göra det svarade signor Tommaso med en suck, Källa: Aftonbladet (1864-01-27).
- var beredd möjli gen med undantag af matematiken i hvil ken jag tack vare signor, Källa: Aftonbladet (1864-01-28).
- Signor Pronetti upphörde af förvåning att tugga. »Hvad vill det säga?, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-09).
Översättningar av Signor
- afrikaansSignor
- akanƆde ne nsa hyɛɛ ase
- amhariskaምልክት አድራጊ (ምልkītī ʿēdīragi)
- arabiskaالسينور (ạlsynwr)
- assamesiskaSignor
- aymaraSignor ukax mä juk’a pachanakanwa (Signor ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSignor
- belarusiskaСіньёр (Sínʹër)
- bulgariskaсиньор (sinʹor)
- bhojpuriसाइनर के बा (sā'inara kē bā)
- bambaraSiginikɛla
- bengaliস্বাক্ষরকারী (sbākṣarakārī)
- bosniskaSignor
- katalanskasenyor
- cebuanoSignor
- centralkurdiskaسیگنۆر (sy̰gnۆr)
- korsikanskaSignuri
- tjeckiskaSignor
- walesiskaLlofnodwr
- danskaSignor
- tyskaSignor
- dogriसिग्नर ने दी (signara nē dī)
- divehiސިގްނަރ އެވެ (signar ‘eve)
- eweAme si de asi ete
- grekiskaΚύριος (Kýrios)
- engelskaSignor
- esperantoSignor
- spanskaseñor (señor)
- estniskaSignor
- baskiskajauna
- persiskaSignor
- finskaSignor
- filippinskaSignor
- franskaSignor
- västfrisiskaSignor
- iriskasínitheoir (sínitheoir)
- skotsk gaeliskaSoidhniche
- galiciskaseñor (señor)
- guaraníFirmador rehegua
- konkaniसिग्नर हें नांव (signara hēṁ nānva)
- gujaratiસહી કરનાર (sahī karanāra)
- hausaAlamar alama
- hawaiiskaKaulima
- hebreiskaחתן (ẖţn)
- hindiहस्ताक्षरकर्ता (hastākṣarakartā)
- hmongspråkKos npe
- kroatiskaSignor
- haitiskaSenyè (Senyè)
- ungerskaSignor
- armeniskaՍինյոր (Sinyor)
- indonesiskaPenanda tangan
- igboIhe nrịba ama (Ihe nrịba ama)
- ilokoSignor ti nagpirma
- isländskaSignor
- italienskaSignor
- japanska署名者 (shǔ míng zhě)
- javanesiskaPenandatangan
- georgiskaსინიორ (sinior)
- kazakiskaSignor
- kambodjanskaហត្ថលេខា
- kannadaಸಹಿ (sahi)
- koreanska서명자 (seomyeongja)
- krioSayn pɔsin
- kurdiskaSignor
- kirgiziskaSignor
- latinSignor
- luxemburgiskaSignor
- lugandaOmukono
- lingalaMoto oyo azali ko signer
- laotiskaຜູ້ລົງນາມ
- litauiskaSignoras
- lushaiSignor a ni
- lettiskaSignors
- maithiliहस्ताक्षरकर्ता (hastākṣarakartā)
- malagassiskaSignor
- maoriKaitohu
- makedonskaСињор (Sin̂or)
- malayalamസൈനർ (sainaർ)
- mongoliskaSignor
- marathiस्वाक्षरी करणारा (svākṣarī karaṇārā)
- malajiskaPenandatangan
- maltesiskaSinjur
- burmesiskaလက်မှတ်ရေးထိုးသည်။ (laatmhaatrayyhtoesai.)
- nepalesiskaहस्ताक्षरकर्ता (hastākṣarakartā)
- nederländskaondertekenaar
- norskaSignor
- nordsothoMosaeni
- nyanjaSignor
- oromoMallattoo
- oriyaଦସ୍ତଖତ (dastakhata)
- punjabiਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (hasatākhara karana vālā)
- polskaSignor
- afghanskaلاسلیک کوونکی (lạsly̰ḵ ḵwwnḵy̰)
- portugisiskasignatário (signatário)
- quechuaFirmante
- rumänskadomnule
- ryskaсиньор (sinʹor)
- kinjarwandaUmukono
- sanskritहस्ताक्षरकर्ता (hastākṣarakartā)
- sindhiدستخط ڪندڙ (dstkẖṭ ڪndڙ)
- singalesiskaඅත්සන් කරන්නා
- slovakiskaSignor
- slovenskaSignor
- samoanskaSaini
- shonaSignor
- somaliskaSaxeexiyaha
- albanskaSignor
- serbiskaСињор (Sin̂or)
- sydsothoMotho ea saenneng
- sundanesiskaSignor
- swahiliMtia saini
- tamilகையொப்பமிட்டவர் (kaiyoppamiṭṭavar)
- teluguసంతకం చేసినవాడు (santakaṁ cēsinavāḍu)
- tadzjikiskaИмзо (Imzo)
- thailändskaผู้ลงนาม (p̄hū̂ lng nām)
- tigrinjaፊርማ (ፊrīma)
- turkmeniskaGol çeken (Gol çeken)
- filippinskaSignor
- turkiskaSignor
- tsongaMusayini
- tatariskaИмзалаучы (Imzalaučy)
- uiguriskaئىمزا قويغۇچى (ỷy̱mzạ qwygẖۇcẖy̱)
- ukrainskaСиньйор (Sinʹjor)
- urduدستخط کنندہ (dstkẖṭ ḵnndہ)
- uzbekiskaSignor
- vietnamesiskangười ký (người ký)
- xhosaUmtyikityi
- jiddischסיגנער (sygnʻr)
- yorubaAfihan
- kinesiska签署人 (qiān shǔ rén)
- zuluUmsayini
Signor i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.