Hoppa till innehåll

Melodi

Uttal: [melodị:]B2avancerad

Synonymer till Melodi

Vad betyder Melodi?

Melodi är en sekvens av toner som sammanfogas för att skapa en musikalisk fras eller låt. Det är den musikaliska linjen eller rörelsen som skapas genom en sammanhängande serie av ljud som förmedlar en känsla eller stämning. Melodi kan också referera till en sång eller instrumentalt stycke som är baserat på en specifik melodi.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Melodi

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Melodi

melodi, o. 1600 = ty. melodie (mhty. mêlodie), fra. mélodie osv., ytterst av grek. melōdia, sång, melodi, av mélos n., lem, sång, melodi, o. ōdḗ, sång; jfrode o. parodi. — Sv. dial. melodeia utgår väl från ä. ty. melodey. — Till grek. mélos hör även melodram.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Melodi

Substantiv

Böjningar av melodi Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ melodi melodin, åld. melodien melodier melodierna
Genitiv melodis melodins, åld. melodiens melodiers melodiernas

Exempel på användning av Melodi

  • han spelade några melodier på pianot, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Fler Melodi-tips kan det bli. -Ja, det är kul att göra nya saker., Källa: Smålandsposten (2014-03-10).
  • Men nu förfat tardebuterar hon alltså och hennes första bok ”Singers melodi”, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-08).
  • I dagarna debuterar hon som författare med Singers melodi., Källa: Smålandsposten (2016-01-09).

Översättningar av Melodi

  • afrikaansMelodie
  • akanNnwom a ɛyɛ dɛ
  • amhariskaዜማ (zema)
  • arabiskaلحن (lḥn)
  • assamesiskaসুৰ (sura)
  • aymaraMelodía satänwa (Melodía satänwa)
  • azerbajdzjanskaMelodiya
  • belarusiskaМелодыя (Melodyâ)
  • bulgariskaмелодия (melodiâ)
  • bhojpuriमेलोडी के बा (mēlōḍī kē bā)
  • bambaraMelody (dɔnkilidacogo).
  • bengaliসুর (sura)
  • bosniskaMelody
  • katalanskaMelodia
  • cebuanoMelody
  • centralkurdiskaمێلۆدی (mێlۆdy̰)
  • korsikanskaMelodia
  • tjeckiskaMelodie
  • walesiskaAlaw
  • danskaMelodi
  • tyskaMelodie
  • dogriमेलोडी (mēlōḍī)
  • divehiމެލޯޑީ އެވެ (melōḍī ‘eve)
  • eweMelody ƒe hadzidzi
  • grekiskaΜελωδία (Melōdía)
  • engelskaMelody
  • esperantoMelodio
  • spanskaMelodía (Melodía)
  • estniskaMeloodia
  • baskiskaDoinua
  • persiskaملودی (mlwdy̰)
  • finskaMelodia
  • filippinskaMelody
  • franskaMélodie (Mélodie)
  • västfrisiskaMelody
  • iriskaSéis (Séis)
  • skotsk gaeliskaFonn
  • galiciskaMelodía (Melodía)
  • guaraníMelodía rehegua (Melodía rehegua)
  • konkaniमेलोडी हें नांव (mēlōḍī hēṁ nānva)
  • gujaratiમેલોડી (mēlōḍī)
  • hausaMelody
  • hawaiiskaMele mele
  • hebreiskaמַנגִינָה (mangiynáh)
  • hindiराग (rāga)
  • hmongspråkSuab paj nruag
  • kroatiskaMelodija
  • haitiskaMelody
  • ungerskaDallam
  • armeniskaՄեղեդի (Meġedi)
  • indonesiskaMelodi
  • igboEgwu
  • ilokoMelodia
  • isländskaLag
  • italienskaMelodia
  • japanskaメロディー (merodī)
  • javanesiskaMelodi
  • georgiskaმელოდია (melodia)
  • kazakiskaӘуен (Əuen)
  • kambodjanskaភ្លេង
  • kannadaಮೆಲೋಡಿ (melōḍi)
  • koreanska멜로디 (mellodi)
  • krioMɛlɔdi we dɛn kɔl
  • kurdiskaMeqam
  • kirgiziskaМелодия (Melodiâ)
  • latinMelody
  • luxemburgiskaMelodie
  • lugandaOmuziki
  • lingalaMélodie ya kosala (Mélodie ya kosala)
  • laotiskaMelody
  • litauiskaMelodija
  • lushaiMelody a ni
  • lettiskaMelodija
  • maithiliराग (rāga)
  • malagassiskafiderana
  • maoriWaiata
  • makedonskaМелодија (Melodiǰa)
  • malayalamമെലഡി (melaḍi)
  • mongoliskaАя (Aâ)
  • marathiमेलडी (mēlaḍī)
  • malajiskaMelodi
  • maltesiskaMelodija
  • burmesiskaမယ်လိုဒီ (maallode)
  • nepalesiskaमेलोडी (mēlōḍī)
  • nederländskaMelodie
  • norskaMelodi
  • nordsothoMolodi wa go swana
  • nyanjaMelody
  • oromoFaarfannaa Afaan Oromoo
  • oriyaମେଲୋଡି (mēlōḍi)
  • punjabiਧੁਨ (dhuna)
  • polskaMelodia
  • afghanskaمیلوډي (my̰lwډy)
  • portugisiskaMelodia
  • quechuaMelodía nisqa (Melodía nisqa)
  • rumänskaMelodie
  • ryskaМелодия (Melodiâ)
  • kinjarwandaMelody
  • sanskritरागः (rāgaḥ)
  • sindhiميلوڊي (mylwڊy)
  • singalesiskaතනු නිර්මාණය
  • slovakiskaMelódia (Melódia)
  • slovenskaMelodija
  • samoanskaFati
  • shonaMelody
  • somaliskaLaxan
  • albanskaMelodi
  • serbiskaМелоди (Melodi)
  • sydsothoMelody
  • sundanesiskaMelodi
  • swahiliMelody
  • tamilமெல்லிசை (mellicai)
  • teluguమెలోడీ (melōḍī)
  • tadzjikiskaОҳанг (Oҳang)
  • thailändskaเมโลดี้ (melodī̂)
  • tigrinjaዜማ (zema)
  • turkmeniskaAýdym (Aýdym)
  • filippinskaMelody
  • turkiskaMelodi
  • tsongaMelody ya vuyimbeleri
  • tatariskaМелодия (Melodiâ)
  • uiguriskaMelody
  • ukrainskaМелодія (Melodíâ)
  • urduمیلوڈی (my̰lwڈy̰)
  • uzbekiskaMelodiya
  • vietnamesiskaLàn điệu (Làn điệu)
  • xhosaUMelody
  • jiddischניגון (nygwn)
  • yorubaOrin aladun
  • kinesiska旋律 (xuán lǜ)
  • zuluUMelody

Vad rimmar på Melodi?

Melodi i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring