Kormästare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kormästare?

En kormästare är en person som ansvarar för att leda och dirigera en kör, vanligtvis inom musik eller sång. Kormästaren leder körövningar, planerar repertoaren och dirigerar vid uppträdanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kormästare

Antonymer (motsatsord) till Kormästare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Kormästare

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Kormästare?

AF Afrikaans: Koormeester

AK Twi: Nnwontofo Kuw no Panyin

AM Amhariska: የመዘምራን አለቃ (yēmēzēምranī ʿēlēqa)

AR Arabiska: تشويرماستر (tsẖwyrmạstr)

AS Assamiska: কোৱাৰমাষ্টাৰ (kōraāramāṣṭāra)

AY Aymara: Coro ukan irpiripa

AZ Azerbajdzjanska: xormeyster

BE Vitryska: Хормайстар (Hormajstar)

BG Bulgariska: Хормайстор (Hormajstor)

BHO Bhojpuri: कोयरमास्टर के बा (kōyaramāsṭara kē bā)

BM Bambara: Dɔnkilidala ɲɛmɔgɔ

BN Bengaliska: কোয়ারমাস্টার (kōẏāramāsṭāra)

BS Bosniska: Horovođa

CA Katalanska: Mestre de cor

CEB Cebuano: Choirmaster

CKB Kurdiska: مامۆستای کۆڕ (mạmۆstạy̰ ḵۆڕ)

CO Korsikanska: Maestru di coru

CS Tjeckiska: Sbormistr

CY Walesiska: Côrfeistr (Côrfeistr)

DA Danska: Korleder

DE Tyska: Chorleiter

DOI Dogri: कोयरमास्टर जी (kōyaramāsṭara jī)

DV Dhivehi: ކުއަރ މާސްޓަރ އެވެ (ku‘ar māsṭar ‘eve)

EE Ewe: Hadziha ƒe Tatɔ

EL Grekiska: Χοράρχης (Chorárchēs)

EN Engelska: Choirmaster

EO Esperanto: Ĥorestro (Ĥorestro)

ES Spanska: Director de coro

ET Estniska: Koorijuht

EU Baskiska: Abesbatza-zuzendaria

FA Persiska: سرپرست گروه (srprst grwh)

FI Finska: Kuoronjohtaja

FIL Filippinska: Choirmaster

FR Franska: Chef de choeur

FY Frisiska: Koarmaster

GA Irländska: Cór-mháistir (Cór-mháistir)

GD Skotsk gaeliska: Maighstir còisir (Maighstir còisir)

GL Galiciska: Mestre de coro

GN Guarani: Coro ruvicha

GOM Konkani: कोयरमास्टर (kōyaramāsṭara)

GU Gujarati: કોરમાસ્ટર (kōramāsṭara)

HA Hausa: Choirmaster

HAW Hawaiian: Luna himeni

HE Hebreiska: מְנַצֵחַ (mĕnaẕéẖa)

HI Hindi: चोइरमास्टर (cō'iramāsṭara)

HMN Hmong: Choirmaster

HR Kroatiska: Zborovođa

HT Haitiska: Choirmaster

HU Ungerska: Kántor (Kántor)

HY Armeniska: խմբավար (xmbavar)

ID Indonesiska: Pemimpin paduan suara gereja

IG Igbo: Choirmaster

ILO Ilocano: Maestro ti Koro

IS Isländska: Kórstjóri (Kórstjóri)

IT Italienska: Direttore del coro

JA Japanska: 合唱指揮者 (hé chàng zhǐ huī zhě)

JV Javanesiska: Guru lagu

KA Georgiska: ქორეპისკოპოსი (korepʼiskʼopʼosi)

KK Kazakiska: Хормейстер (Hormejster)

KM Khmer: ម្ចាស់បទភ្លេង

KN Kannada: ಕಾಯಿರ್ಮಾಸ್ಟರ್ (kāyirmāsṭar)

KO Koreanska: 성가대 지휘자 (seong-gadae jihwija)

KRI Krio: Kwaya Masta

KU Kurdiska: Rêvebirê koroya (Rêvebirê koroya)

KY Kirgiziska: Хормейстер (Hormejster)

LA Latin: Choirmaster

LB Luxemburgiska: Chouermeeschter

LG Luganda: Omukulu wa Kkwaaya

LN Lingala: Mokambi ya chorale

LO Lao: ນັກຮ້ອງເພງ

LT Litauiska: Choro vadovas

LUS Mizo: Zaipawl zirtirtu a ni

LV Lettiska: Kormeistars

MAI Maithili: कोयरमास्टर (kōyaramāsṭara)

MG Madagaskar: Mpitarika ny antoko mpihira

MI Maori: Kaiwhakaako waiata

MK Makedonska: Хор-мајстор (Hor-maǰstor)

ML Malayalam: ഗായകസംഘം (gāyakasaṅghaṁ)

MN Mongoliska: Чойрмейстер (Čojrmejster)

MR Marathi: कॉयरमास्टर (kŏyaramāsṭara)

MS Malajiska: ketua koir

MT Maltesiska: Surmast tal-Kor

MY Myanmar: Choirmaster

NE Nepalesiska: कोयरमास्टर (kōyaramāsṭara)

NL Holländska: Koormeester

NO Norska: Korleder

NSO Sepedi: Molaodi wa Khorase

NY Nyanja: Kwaya

OM Oromo: Faarfattootaa

OR Odia: ଠାକୁର (ṭhākura)

PA Punjabi: ਕੋਇਰਮਾਸਟਰ (kō'iramāsaṭara)

PL Polska: Chórmistrz (Chórmistrz)

PS Pashto: د کویر ماسټر (d ḵwy̰r mạsټr)

PT Portugisiska: Mestre de Coral

QU Quechua: Coro kamachiq

RO Rumänska: Maestru de cor

RU Ryska: Хормейстер (Hormejster)

RW Kinyarwanda: Korali

SA Sanskrit: कोयरमास्टर (kōyaramāsṭara)

SD Sindhi: ڪوئر ماسٽر (ڪwỷr mạsٽr)

SI Singalesiska: ගායන ශිල්පියා

SK Slovakiska: Zbormajster

SL Slovenska: Zborovodja

SM Samoan: Faipese

SN Shona: Choirmaster

SO Somaliska: Choirmaster

SQ Albanska: Kryetar kori

SR Serbiska: Хоровођа (Horovođa)

ST Sesotho: Mookamedi wa mmino

SU Sundanesiska: Pamimpin paduan suara

SW Swahili: Mwanakwaya

TA Tamil: பாடகர் (pāṭakar)

TE Telugu: కోయిర్మాస్టర్ (kōyirmāsṭar)

TG Tadzjikiska: Хормейстер (Hormejster)

TH Thailändska: นักร้องประสานเสียง (nạk r̂xng pras̄ān s̄eīyng)

TI Tigrinya: መዘምራን መምህር (mēzēምranī mēምhīrī)

TK Turkmeniska: Hormatçy (Hormatçy)

TL Tagalog: Choirmaster

TR Turkiska: koro şefi (koro şefi)

TS Tsonga: Mufambisi wa khwayere

TT Tatariska: Хормейстер (Hormejster)

UG Uiguriska: Choirmaster

UK Ukrainska: Хормейстер (Hormejster)

UR Urdu: کوئر ماسٹر (ḵwỷr mạsٹr)

UZ Uzbekiska: Xormeyster

VI Vietnamesiska: Người chủ trì (Người chủ trì)

XH Xhosa: Ikwayara

YI Jiddisch: כאָרמאַסטער (kʼármʼastʻr)

YO Yoruba: Choirmaster

ZH Kinesiska: 合唱团长 (hé chàng tuán zhǎng)

ZU Zulu: Umphathi wekwaya

Exempel på användning av Kormästare

7 Du är kormästare på Norr landsoperan. Vad innebär det?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-25).

Tomas Pleje, musikdirektör, kormästare och körledare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-13).

Kormästare Erik Hellerstedt, känd från Uppsaliensiska körsammanhang, leder den, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-13).

Dirigent Damian lorio Regi, scenografi, kostymdes ign: Carina Reich/Bogdan Szyber Kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-08).

avvägd, vilket får tillskrivas dirigentens följsamhet och Tomas Pleje som kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-17).

Samma år blev han 2:e kormästare vid Parisoperan., Källa: Smålandsposten (2020-01-16).

Fellbom Kostymdesign Behnaz Aram Maskdesign Theresia Frisk Koreograf Lars Bethke Kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-02).

Elisabeth Jansson David Danholt, Vazgen Ghazaryan Kormästare: Thomas Pleje Dirigent, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-25).

jättekor men Tomas Pleje, en välkänd körle dare i Umeå och som ofta anlitas som kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-25).

Koreograf & biträdande regis sör: Lars Bethke Mask och peruk: Therésia Frisk Kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-08).

Norrlandsooperans symfoniorkester Norrlandsoperans kör Norrlandsoperans barnkör Kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-29).

Kormästare och husdirigent, Källa: Avesta tidning (2018-01-10).

operans kör, Umeå Studentkör och Oratoriekören och vars ge digna insatser av kormästare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-25).

Kormästare vid Göteborgs kon serthus och chefdirigent vid Syd ney philharmonia, Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).

Festivalkör och orkester Dirigent: John Rutter Solist: Emma Rönnlund, so pran Kormästare, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-22).

Kormästare» E. blek en smula nyfiken wid ^ anblicken af den synbarligen aristokrattfle, Källa: Norra Skåne (1887-11-08).

. — Till kormästare wid de kgl. teatrarne estet frami., Källa: Barometern (1876-04-22).

Som Hervé Niquet, ryktbar kormästare vid Parisoperan. Även SVT24 12/5., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).

Vad rimmar på Kormästare?

Följer efter Kormästare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kormästare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 12:45 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?