Geting

Uttal: [jẹ:tiŋ]C2expert

Synonymer till Geting

Stekel Bålgeting Gaddinsekt Snaps Hutt Järn Vespa

Vad betyder Geting?

Geting är ett insekt som tillhör familjen steklar och kännetecknas av sin svarta och gula eller röda färg. Ordet kan också användas för att beskriva någon som är irriterande eller aggressiv på samma sätt som en geting kan vara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Geting

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Orm Katt Hund Djur Fisk Varg Get Fågel Gris Ko Björn Best

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Geting

geting, fsv. gētunger = isl. geitungr, ä. da. geding; jfr da. gjedehams; till föreg., väl efter formen på antennerna, som likna bockhorn, jfr likbetyd. fsax. hornobero ds. — Ordet är speciellt nordiskt. Den allmänt germ. beteckningen representeras av no. kvefs = da. hveps (med analogiskt h) = mlty. wepse, fhty. wafsa, wefsa (ty. wespe, dial. webes), ags. wæsp (eng. wasp), av germ. *waƀisa- (-ō), *wafsa-, besl. med fslav. vosa, lat. vespa, fir. foich osv.; alltså ett samindoeur. ord för 'geting', sannol. till roten u̯ebh, väva, med syftning på boets beskaffenhet. — Urgammal är även bålgetingens västgerm. beteckning: ty. hornis, eng. hornet osv., av en ie. stam *kr̥sn-, besl. med lat. crābro (av *crāsro) ds.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Geting

Substantiv

Böjningar av geting	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	geting	getingen	getingar	getingarna
Genitiv	getings	getingens	getingars	getingarnas

Exempel på användning av Geting

. - Man kan aldrig veta på förhand hur man kommer att reagera på ett geting, Källa: Barometern (2014-08-06).
Det finns uppåt 50 getingarter i Sverige och den vanligaste är vanlig geting, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-07).
stuckna i munnen och sväl ler upp i halsen är det för att det har gömt sig en geting, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-27).
> Vanlig geting, Källa: Smålandsposten (2015-07-16).
Tillsammans med tysk geting (Vespula germanica) är den också vanligast i Centraleuropa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-20).
Jag fortsätter att vara väldigt för siktig för att undvika geting¬, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-02).
EN OVANLIGT STOR GETING?., Källa: Arvika nyheter (2015-06-12).
Whiflock, eara en Den sorn är geting i boet” allergisk mot getingstick re kommenderas, Källa: Haparandabladet (2021-06-15).
Invandraren är den praktfulla geting spindeln med en design sorn till och med, Källa: Barometern (2016-08-23).
Patrik Ström berättar att om man själv ser geting arna börja göra en kupa så, Källa: Barometern (2018-07-13).
Det är en riktig getingsommar i år och för tillfället toppar frågor om geting, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-01).
Det är geting- sommar, Källa: Östersundsposten (2018-07-12).
I sommar har runt 100 geting]obb bokats i Växjö varje vecka., Källa: Smålandsposten (2016-08-10).
En geting har slutat sitt liv som spindelmat fungerar dåligt äter korsspindeln, Källa: Barometern (2017-10-23).
sin belägen het. ”Vi borde kontakta en bi odlare” , sa hustrun. ”Det är en geting, Källa: Avesta tidning (2020-04-08).
Ser man en flygande geting rekommenderar Anti cimex också att man följer efter, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-24).

Översättningar av Geting

afrikaansWesp
akanWasp
amhariskaተርብ (tērībī)
arabiskaدبور (dbwr)
assamesiskaৱাচপ (raācapa)
aymaraAvispas satawa
azerbajdzjanskaarı
belarusiskaаса (asa)
bulgariskaОса (Osa)
bhojpuriततैया के बा (tataiyā kē bā)
bambaraWasp (Wasp) ye
bengaliওয়াস্প (ōẏāspa)
bosniskaWasp
katalanskaVespa
cebuanoWasp
centralkurdiskaچەقەڵ (cẖەqەڵ)
korsikanskaVespa
tjeckiskaVosa
walesiskaWasp
danskaHveps
tyskaWespe
dogriततैया (tataiyā)
divehiވާސްޕް އެވެ (vāsp ‘eve)
eweWasp
grekiskaΣφήκα (Sphḗka)
engelskaWasp
esperantoVespo
spanskaAvispa
estniskaHerilane
baskiskaLiztorra
persiskaزنبور (znbwr)
finskaAmpiainen
filippinskaWasp
franskaGuêpe (Guêpe)
västfrisiskaWasp
iriskaFoiche
skotsk gaeliskaWasp
galiciskaAvespa
guaraníAvispas
konkaniवास्प (vāspa)
gujaratiભમરી (bhamarī)
hausaWasa
hawaiiskaWasp
hebreiskaצרעה (ẕrʻh)
hindiहड्डा (haḍḍā)
hmongspråkWasp
kroatiskaOsa
haitiskagèp (gèp)
ungerskaDarázs (Darázs)
armeniskaՎասպ (Vasp)
indonesiskaTawon
igboWasp
ilokoWasp
isländskaGeitungur
italienskaVespa
japanskaハチ (hachi)
javanesiskaTawon
georgiskaვოსპი (vospʼi)
kazakiskaАралар (Aralar)
kambodjanskaWasp
kannadaಕಣಜ (kaṇaja)
koreanska말벌 (malbeol)
krioWasp, we dɛn kɔl Wasp
kurdiskaMozik
kirgiziskaWasp
latinwasp
luxemburgiskaWasp
lugandaWasp
lingalaGuépard (Guépard)
laotiskaWasp
litauiskavapsva
lushaiWasp a ni
lettiskaLapsene
maithiliततैया (tataiyā)
malagassiskafanenitra
maoriWapu
makedonskaОса (Osa)
malayalamകടന്നൽ (kaṭannaൽ)
mongoliskaВас (Vas)
marathiवास्प (vāspa)
malajiskaTebuan
maltesiskaWasp
burmesiskaနကျယ်ကောင် (nakyaalkaung)
nepalesiskaभाप (bhāpa)
nederländskaWesp
norskaVeps
nordsothoWasp
nyanjaMavu
oromoWasp
oriyaୱାସ୍ (ẇās)
punjabiਤੰਦੂਰ (tadūra)
polskaOsa
afghanskaوسپ (wsp)
portugisiskaVespa
quechuaAvispas
rumänskaViespe
ryskaОса (Osa)
kinjarwandaWasp
sanskritततैया (tataiyā)
sindhiوَسُ (wasu)
singalesiskaබඹර
slovakiskaOsa
slovenskaOsa
samoanskaUsi
shonaWasp
somaliskaWasub
albanskaGrerëzë (Grerëzë)
serbiskaОса (Osa)
sydsothoBobi
sundanesiskaNyiruan
swahiliNyigu
tamilகுளவி (kuḷavi)
teluguకందిరీగ (kandirīga)
tadzjikiskaВасп (Vasp)
thailändskaตัวต่อ (tạw t̀x)
tigrinjaዋስፕ (wasīፕ)
turkmeniskaWasp
filippinskaWasp
turkiskaYaban arısı
tsongaWasp
tatariskaВас (Vas)
uiguriskaWasp
ukrainskaОса (Osa)
urduتتییا (tty̰y̰ạ)
uzbekiskaWasp
vietnamesiskaOng vò vẽ (Ong vò vẽ)
xhosaUnomeva
jiddischוועספּ (wwʻsṗ)
yorubaWasp
kinesiska黄蜂 (huáng fēng)
zuluUmnyovu

Geting i sammansättningar

Bålgeting Getingbo Getingmidja

Fler ord

Getingbo Getingmidja Getpors Getpäls Getrams Getskinn Getter Getto Getull Getunge Getöga Gevaldiger

Den här sidan har visats 349 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring