Hoppa till innehåll

Tvilling

Uttal: [tvịl:iŋ]C1mycket avancerad

Synonymer till Tvilling

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tvilling?

Tvilling kan syfta på flera saker beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det en av två barn som föds samtidigt från samma graviditet eller en person eller sak som har en exakt likadan motsvarighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tvilling

tvilling, fsv. tvillinger, tvinlinger = no. tvinnling, fda. twinlingh, da. tvilling, till isl. (osv.) tvinnr, dubbel (se tvenne); med assimilation av -nl- till -ll- såsom i t. ex. elva, mullög, älling. Parallellbildningar: ä. da. tvinning, ävensom fhty. zwineling (ty. zwilling) : zwinal; eng. twinling : ags. getwinne (se tvenne); mlty. twelink osv.: germ. *twe- (se tve); isl., no. tviburar, isl. -buror (till bära, föda); fsax. gitwiso, ags. getwisa : germ. *twis- (se tvenne); litau. dvynù, tvillingar; ry. dvojni ds. — Ett annat nord. ord för 'tvilling' är sv. o. no. billing, isl. billingr (se bild o. Billingen).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tvilling

Substantiv

Böjningar av tvilling Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tvilling tvillingen tvillingar tvillingarna
Genitiv tvillings tvillingens tvillingars tvillingarnas

Exempel på användning av Tvilling

  • tvillingarna är lika som bär, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Tvilling: 3/7 18,43. Odds: 4,50. Plats: 2,03-2,07-1,79., Källa: Avesta tidning (2018-08-01).
  • Tvilling: 1/6 4,78. Odds: 1,93. Plats: 1,42-2,65., Källa: Avesta tidning (2018-07-27).
  • Tvilling: 1/4 9,64. Odds: 6,46. Plats: 3,22-1,96-2,16., Källa: Avesta tidning (2014-12-31).

Översättningar av Tvilling

  • afrikaansTweeling
  • akanTwin
  • amhariskaመንታ (mēnīta)
  • arabiskaالتوأم (ạltwạ̉m)
  • assamesiskaটুইন (ṭu'ina)
  • aymaraGemelo
  • azerbajdzjanskaƏkiz
  • belarusiskaДвайнік (Dvajník)
  • bulgariskaблизнак (bliznak)
  • bhojpuriजुड़वाँ के बा (juṛavām̐ kē bā)
  • bambaraFilanan
  • bengaliযমজ (yamaja)
  • bosniskaTwin
  • katalanskaBessó (Bessó)
  • cebuanoKaluha
  • centralkurdiskaدوانە (dwạnە)
  • korsikanskaTwin
  • tjeckiskaDvojče (Dvojče)
  • walesiskaGefeill
  • danskaTvilling
  • tyskaZwilling
  • dogriजुड़वाँ (juṛavām̐)
  • divehiޓްވިން... (ṭvin...)
  • eweTwin
  • grekiskaΔίδυμο (Dídymo)
  • engelskaTwin
  • esperantoĜemelo (Ĝemelo)
  • spanskaMellizo
  • estniskaKaksik
  • baskiskaBikia
  • persiskaدوقلو (dwqlw)
  • finskaTwin
  • filippinskaKambal
  • franskaDouble
  • västfrisiskaTwilling
  • iriskaCúpla (Cúpla)
  • skotsk gaeliskacàraid (càraid)
  • galiciskaXemelgo
  • guaraníGemelo
  • konkaniजुळोवणी (juḷōvaṇī)
  • gujaratiટ્વીન (ṭvīna)
  • hausaTwin
  • hawaiiskamāhoe (māhoe)
  • hebreiskaתְאוֹם (ţĕʼwòm)
  • hindiजुड़वां (juṛavāṁ)
  • hmongspråkntxaib
  • kroatiskaBlizanci
  • haitiskaTwin
  • ungerskaIker
  • armeniskaԵրկվորյակ (Erkvoryak)
  • indonesiskaKembar
  • igboEjima
  • ilokoSingin
  • isländskaTvíburi (Tvíburi)
  • italienskaGemello
  • japanskaツイン (tsuin)
  • javanesiskakembar
  • georgiskaტყუპი (tʼqʼupʼi)
  • kazakiskaЕгіз (Egíz)
  • kambodjanskaភ្លោះ
  • kannadaಅವಳಿ (avaḷi)
  • koreanska (ssang)
  • krioTwin
  • kurdiskaCêwî (Cêwî)
  • kirgiziskaЭгиз (Égiz)
  • latinDidymus
  • luxemburgiskaZwilling
  • lugandaTwin
  • lingalaLipasa
  • laotiskaຝາແຝດ
  • litauiskaDvynys
  • lushaiTwin a ni
  • lettiskaDvīņi (Dvīņi)
  • maithiliजुड़वाँ (juṛavām̐)
  • malagassiskaKambana
  • maoriMahanga
  • makedonskaБлизнак (Bliznak)
  • malayalamഇരട്ട (iraṭṭa)
  • mongoliskaИхэр (Ihér)
  • marathiजुळे (juḷē)
  • malajiskakembar
  • maltesiskaTewmin
  • burmesiskaအမွှာ (aamwhar)
  • nepalesiskaजुम्ल्याहा (jumlyāhā)
  • nederländskaTweeling
  • norskaTvilling
  • nordsothoMafahla
  • nyanjaMapasa
  • oromoLamaan
  • oriyaଯାଆଁଳା (yā'ām̐ḷā)
  • punjabiਜੌੜੇ (jauṛē)
  • polskaBliźniak (Bliźniak)
  • afghanskaدوه ګونی (dwh ګwny̰)
  • portugisiskaGêmeo (Gêmeo)
  • quechuaGemelo
  • rumänskaGeamănă (Geamănă)
  • ryskaБлизнец (Bliznec)
  • kinjarwandaImpanga
  • sanskritद्विजः (dvijaḥ)
  • sindhiٽوئن (ٽwỷn)
  • singalesiskaනිවුන්
  • slovakiskaDvojča (Dvojča)
  • slovenskaDvojček (Dvojček)
  • samoanskaMasaga
  • shonaTwin
  • somaliskamataan
  • albanskaBinjake
  • serbiskaТвин (Tvin)
  • sydsothoLefahla
  • sundanesiskakembar
  • swahiliPacha
  • tamilஇரட்டை (iraṭṭai)
  • teluguజంట (jaṇṭa)
  • tadzjikiskaДугона (Dugona)
  • thailändskaแฝด (f̄æd)
  • tigrinjaማንታ (manīta)
  • turkmeniskaEkiz
  • filippinskaKambal
  • turkiskaİkiz (İkiz)
  • tsongaTwin
  • tatariskaИгезәк (Igezək)
  • uiguriskaTwin
  • ukrainskaблизнюк (bliznûk)
  • urduجڑواں (jڑwạں)
  • uzbekiskaEgizak
  • vietnamesiskasinh đôi (sinh đôi)
  • xhosaIwele
  • jiddischצווילינג (ẕwwylyng)
  • yorubaTwin
  • kinesiska双胞胎 (shuāng bāo tāi)
  • zuluTwin

Vad rimmar på Tvilling?

Tvilling i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring