Tvina bort

Vad betyder Tvina bort?

Exempel på användning av Tvina bort

• bort för ett sjukt minnes skyll, Men hon fördröjde uppvaknandet, vädjode örn, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-13).
• pö tredje dygnets aftonoch herms kropp *ar stark och frisk och »ille inte tvina, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-20).
• bort för ett sjukt minnes skull, len, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-28).
• Men de po sitiva minnena såg ut att tvina bort i ett tidigt skede., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-07).
• inför sammanslag ningen med Luleå i Niemisel att centralskolan kommer att tvina, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-04).
• Den samiska kul ' turen skulle tvina bort då. ” Judar som jag träffat har sagt, Källa: Barometern (2014-12-23).
• Hvarför hade hon gift sig, örn hon skulle tvina bort i ensamheten, afstängd, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-18).
• bort af hunger och svält a
• Sätt en planta, der ej ljus eller luft finnes, den skall tvina bort och dö., Källa: Karlskoga tidning (1885-01-08).
• bort här i ensamheten, och yrkade på att hon med allra första skulle slå sig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-12).
• att göra Jo genast ingå i fabrikerna för alt der fastsmidas vid någon machin tvina, Källa: Aftonbladet (1835-09-25).
• kiinner, att ni hålla af mig så in nerligt, att ni ej kunde ha hjerta att se mig tvina, Källa: Vimmerby tidning (1892-09-30).
• bort, gråna oell blifva gammal?", Källa: Norra Skåne (1893-11-30).
• Jag gifte mig icke för att tvina bort som en klostersyster., Källa: Upsala nya tidning (1895-08-24).
• Han blef sjuklig och tycktes tvina bort., Källa: Norrköpings tidningar (1854-05-17).
• Trä den i våra alléer tvina bort och dö af , bara ledsnad, kajorna kring kyrktornet, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).
• hur det plågar mig att se min stackars Bri gittas sorg och se hennes barn tvina, Källa: Aftonbladet (1894-05-10).
• Han ser sitt hus tvina bort. Sju barn, alla söner, ha dött för honom., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-07).
• kämpa - j sig till utrymme ryktbarhet och riklig berg r ning (15 eller ock tvina, Källa: Aftonbladet (1837-07-15).

Översättningar av Tvina bort

• afrikaansTou weg
• akanTwine kɔ akyirikyiri
• amhariskaመንታ ራቅ (mēnīta raqī)
• arabiskaالبرمة بعيدا (ạlbrmẗ bʿydạ)
• assamesiskaটুইন দূৰত (ṭu'ina dūrata)
• aymaraTwine ukat juk’ampi
• azerbajdzjanskaBağlayın (Bağlayın)
• belarusiskaШпагат прэч (Špagat préč)
• bulgariskaКанап далеч (Kanap daleč)
• bhojpuriसुतली दूर हो गइल (sutalī dūra hō ga'ila)
• bambaraTwine ka taa
• bengaliদূরে সুতলী (dūrē sutalī)
• bosniskaOdvezite ga
• katalanskaCorda lluny
• cebuanoIpalayo
• centralkurdiskaتووین دوور (twwy̰n dwwr)
• korsikanskaFighjate luntanu
• tjeckiskaŠňůr pryč (Šňůr pryč)
• walesiskaTwine i ffwrdd
• danskaSnøre væk
• tyskaSchnur weg
• dogriसुतली दूर (sutalī dūra)
• divehiޓްވައިން ދުރުގައެވެ (ṭva‘in duruga‘eve)
• eweTwine dzoe
• grekiskaΣπάγκος μακριά (Spánkos makriá)
• engelskaTwine away
• esperantoŜnure for (Ŝnure for)
• spanskahilo de distancia
• estniskaNöör ära (Nöör ära)
• baskiskaHartu urrun
• persiskaریسمان دور (ry̰smạn dwr)
• finskaLanka pois
• filippinskaMaghilamos
• franskaEnroulez
• västfrisiskaTwine fuort
• iriskaSnámha ar shiúl (Snámha ar shiúl)
• skotsk gaeliskaTilg air falbh
• galiciskaCorda lonxe
• guaraníTwine mombyry
• konkaniसुतली पयस (sutalī payasa)
• gujaratiદૂર સૂતળી (dūra sūtaḷī)
• hausaTwine away
• hawaiiskaHoʻokuʻu aku
• hebreiskaלהתפתל (lhţpţl)
• hindiसुतली दूर (sutalī dūra)
• hmongspråkTwine deb
• kroatiskaKonac daleko
• haitiskaFide ale
• ungerskaZsineg el
• armeniskaԹելերը հեռու (Tʻelerə heṙu)
• indonesiskaBenang pergi
• igboEjima pụọ (Ejima pụọ)
• ilokoTwine ti umadayo
• isländskaTvinna í burtu (Tvinna í burtu)
• italienskaSpago via
• japanska絡ませる (luòmaseru)
• javanesiskaWit adoh
• georgiskaტინი მოშორებით (tʼini moshorebit)
• kazakiskaЖіпті алыстатыңыз (Žíptí alystatyңyz)
• kambodjanskaTwine ឆ្ងាយ
• kannadaದೂರ ಹುರಿಮಾಡಿ (dūra hurimāḍi)
• koreanska꼬기 멀리 (kkogi meolli)
• krioTwine away
• kurdiskaTwine dûr (Twine dûr)
• kirgiziskaЖип сал (Žip sal)
• latinplectere
• luxemburgiskaTwin ewech
• lugandaTwine egenda
• lingalaNsinga ya nsinga mosika
• laotiskaTwine ໄປ
• litauiskaŠpagato šalin (Špagato šalin)
• lushaiTwine a awm ta
• lettiskaAuklas prom
• maithiliसुतली दूर (sutalī dūra)
• malagassiskaManalavitra
• maoriMiro atu
• makedonskaКанап подалеку (Kanap podaleku)
• malayalamദൂരെ പിണയുക (dūre piṇayuka)
• mongoliskaШилжүүлээрэй (Šilžүүlééréj)
• marathiसुतळी दूर (sutaḷī dūra)
• malajiskaBenang jauh
• maltesiskaSpag bogħod
• burmesiskaချည်နှောင် (hkyainhaawin)
• nepalesiskaटाँस्नुहोस् (ṭām̐snuhōs)
• nederländskaTwijn weg
• norskaSnøre bort
• nordsothoTwine kgole
• nyanjaTwine away
• oromoTwine fagaatee
• oriyaଦୁଇଗୁଣ ଦୂରରେ | (du'iguṇa dūrarē |)
• punjabiਦੂਰ twine (dūra twine)
• polskaOdsuń sznurek (Odsuń sznurek)
• afghanskaغوټه لرې (gẖwټh lrې)
• portugisiskaAmarrar
• quechuaTwine karuman
• rumänskaSfoară departe (Sfoară departe)
• ryskaШпагат прочь (Špagat pročʹ)
• kinjarwandaTwine kure
• sanskritसुतली दूरम् (sutalī dūram)
• sindhiٽون دور (ٽwn dwr)
• singalesiskaඉවතට ට්වයින්
• slovakiskaŠpagát preč (Špagát preč)
• slovenskaVrvico stran
• samoanskaAveese ese
• shonaTwine kure
• somaliskaTwine fog
• albanskaspango larg
• serbiskaОдвезите канап (Odvezite kanap)
• sydsothoFeta hole
• sundanesiskaNgajauhan
• swahiliTwine mbali
• tamilவிலகி கயிறு (vilaki kayiṟu)
• teluguదూరంగా పురిబెట్టు (dūraṅgā puribeṭṭu)
• tadzjikiskaДур кунед (Dur kuned)
• thailändskaเกลียวออกไป (kelīyw xxk pị)
• tigrinjaትዊን ርሒቑ (tīwinī rīhhiqhu)
• turkmeniskaIki adam uzakda
• filippinskaMaghilamos
• turkiskasicim uzağa (sicim uzağa)
• tsongaTwine ekule
• tatariskaИке читтә (Ike čittə)
• uiguriskaTwine away
• ukrainskaШпагат геть (Špagat getʹ)
• urduجڑواں دور (jڑwạں dwr)
• uzbekiskaIpni uzoqroqqa bog'lang
• vietnamesiskadây đi (dây đi)
• xhosaTwine kude
• jiddischטוויין אַוועק (twwyyn ʼawwʻq)
• yorubaTwine kuro
• kinesiska缠绕 (chán rào)
• zuluTwine kude

Fler ord