Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Tvinga av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvinga av?

"Tvinga av" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att stänga av eller tvinga något eller någon att sluta fungera eller agera. Exempelvis kan man tvinga av en dator genom att stänga av strömmen eller tvinga av en person från ett socialt nätverk genom att stänga av deras konto.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvinga av

Antonymer (motsatsord) till Tvinga av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvinga av?

AF Afrikaans: Dwing af

AK Twi: Force off

AM Amhariska: አስገድድ (ʿēsīgēdīdī)

AR Arabiska: قوة الخروج (qwẗ ạlkẖrwj)

AS Assamiska: ফৰ্চ অফ (pharca apha)

AY Aymara: Ch’amampi mistuña (Ch’amampi mistuña)

AZ Azerbajdzjanska: Zorla söndürün (Zorla söndürün)

BE Vitryska: Прымусіць (Prymusícʹ)

BG Bulgariska: Принудително изключване (Prinuditelno izklûčvane)

BHO Bhojpuri: जबरन बंद कर दिहल जाव (jabarana banda kara dihala jāva)

BM Bambara: Forobaciyɛn ka bɔ

BN Bengaliska: জোর করে বন্ধ করুন (jōra karē bandha karuna)

BS Bosniska: Isključi se (Isključi se)

CA Katalanska: Força fora (Força fora)

CEB Cebuano: Puwersa nga i-off

CKB Kurdiska: بە زۆر بکوژێنەرەوە (bە zۆr bḵwzẖێnەrەwە)

CO Korsikanska: Forza fora

CS Tjeckiska: Silou vypnout

CY Walesiska: Llu i ffwrdd

DA Danska: Tving af

DE Tyska: Immer aus

DOI Dogri: फोर्स ऑफ (phōrsa ŏpha)

DV Dhivehi: ފޯސް އޮފް (fōs ‘of)

EE Ewe: Zi edzi nàdzo (Zi edzi nàdzo)

EL Grekiska: Απενεργοποιήστε με δύναμη (Apenergopoiḗste me dýnamē)

EN Engelska: Force off

EO Esperanto: Forto for

ES Spanska: Forzar fuera

ET Estniska: Sundima välja (Sundima välja)

EU Baskiska: Indartu off

FA Persiska: به زور خاموش (bh zwr kẖạmwsẖ)

FI Finska: Pakota pois päältä (Pakota pois päältä)

FIL Filippinska: Force off

FR Franska: Forcer

FY Frisiska: Force ôf (Force ôf)

GA Irländska: Éirigh as (Éirigh as)

GD Skotsk gaeliska: Feachd dheth

GL Galiciska: Forzar apagado

GN Guarani: Mbarete ojejoko

GOM Konkani: फोर्स ऑफ (phōrsa ŏpha)

GU Gujarati: બળજબરીથી બંધ કરો (baḷajabarīthī bandha karō)

HA Hausa: Tilas a kashe

HAW Hawaiian: Hoʻopau ikaika

HE Hebreiska: לכבות בכוח (lkbwţ bkwẖ)

HI Hindi: मजबूरन बंद (majabūrana banda)

HMN Hmong: quab yuam tawm

HR Kroatiska: Isključi (Isključi)

HT Haitiska: Fòs koupe (Fòs koupe)

HU Ungerska: Kényszer kikapcsolni (Kényszer kikapcsolni)

HY Armeniska: Անջատեք ուժով (Anǰatekʻ užov)

ID Indonesiska: Paksa mati

IG Igbo: Gbanyụọ (Gbanyụọ)

ILO Ilocano: Puersaen nga iddepen

IS Isländska: Þvinga burt

IT Italienska: Forza fuori

JA Japanska: 強制オフ (qiáng zhìofu)

JV Javanesiska: Meksa mati

KA Georgiska: ძალით გამორთეთ (dzalit gamortet)

KK Kazakiska: Күштеп өшіру (Kүštep өšíru)

KM Khmer: បង្ខំឱ្យបិទ

KN Kannada: ಬಲವಂತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ (balavantavāgi āph māḍi)

KO Koreanska: 강제 종료 (gangje jonglyo)

KRI Krio: Fos fɔ go

KU Kurdiska: Bi zorê vekişin (Bi zorê vekişin)

KY Kirgiziska: Өчүрүү (Өčүrүү)

LA Latin: Vi off

LB Luxemburgiska: Kraaft aus

LG Luganda: Force off

LN Lingala: Force off

LO Lao: ບັງຄັບປິດ

LT Litauiska: Išjungti jėga (Išjungti jėga)

LUS Mizo: Force off rawh

LV Lettiska: Piespiedu kārtā izslēgt (Piespiedu kārtā izslēgt)

MAI Maithili: जबरदस्ती बंद (jabaradastī banda)

MG Madagaskar: Esory ny hery

MI Maori: Whakamutua

MK Makedonska: Присилно исклучување (Prisilno isklučuvan̂e)

ML Malayalam: നിർബന്ധിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുക (niർbandhicc ōph ceyyuka)

MN Mongoliska: Хүчээр унтраа (Hүčéér untraa)

MR Marathi: सक्तीने बंद करा (saktīnē banda karā)

MS Malajiska: Matikan paksa

MT Maltesiska: Forza off

MY Myanmar: အတင်းပိတ် (aatainnpate)

NE Nepalesiska: जबरजस्ती बन्द गर्नुहोस् (jabarajastī banda garnuhōs)

NL Holländska: Forceer af

NO Norska: Tving av

NSO Sepedi: Kgapeletšo go tima (Kgapeletšo go tima)

NY Nyanja: Limitsani

OM Oromo: Humni off

OR Odia: ଫୋର୍ସ ଅଫ୍ | (phōrsa aph |)

PA Punjabi: ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰੋ (zabaradasatī bada karō)

PL Polska: Wyłącz na siłę (Wyłącz na siłę)

PS Pashto: په زور سره بند کړئ (ph zwr srh bnd ḵړỷ)

PT Portugisiska: Forçar desligar (Forçar desligar)

QU Quechua: Fuerzawan lluqsiy

RO Rumänska: Opriți forțat (Opriți forțat)

RU Ryska: Выключить (Vyklûčitʹ)

RW Kinyarwanda: Hagarika

SA Sanskrit: बलात् निष्क्रियः (balāt niṣkriyaḥ)

SD Sindhi: زبردستي بند ڪريو (zbrdsty bnd ڪryw)

SI Singalesiska: බලෙන් ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Silou vypnúť (Silou vypnúť)

SL Slovenska: Izklop na silo

SM Samoan: Fa'amalosi ese

SN Shona: Simba kure

SO Somaliska: Xooga saar

SQ Albanska: Hiqeni me forcë (Hiqeni me forcë)

SR Serbiska: Искључи се (Iskl̂uči se)

ST Sesotho: Qoba ho tima

SU Sundanesiska: Maksakeun pareum

SW Swahili: Lazimisha

TA Tamil: கட்டாயப்படுத்து (kaṭṭāyappaṭuttu)

TE Telugu: బలవంతంగా ఆఫ్ చేయండి (balavantaṅgā āph cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маҷбур кунед (Maҷbur kuned)

TH Thailändska: บังคับปิด (bạngkhạb pid)

TI Tigrinya: ብሓይሊ ምጥፋእ (bīhhayīli ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Öçürmek (Öçürmek)

TL Tagalog: Force off

TR Turkiska: Zorlamak

TS Tsonga: Sindzisa ku suka

TT Tatariska: Көч (Kөč)

UG Uiguriska: كۈچ چىقىرىڭ (kۈcẖ cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Примусово вимкнути (Primusovo vimknuti)

UR Urdu: زبردستی بند کریں۔ (zbrdsty̰ bnd ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Majburiy o'chirish

VI Vietnamesiska: Bắt buộc (Bắt buộc)

XH Xhosa: Cima ngenkani

YI Jiddisch: קראַפט אַוועק (qrʼapt ʼawwʻq)

YO Yoruba: Fi ipa mu

ZH Kinesiska: 强制关闭 (qiáng zhì guān bì)

ZU Zulu: Ukucisha ngamandla

Exempel på användning av Tvinga av

och med god totalekonomi så hoppas vi du har överseende med att du kan få tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).

UPPSALA Trots att polisen fått ökade nu mer på att tvinga av brottslingarna, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).

TVINGA AV TRONEN ROMANENS RODE, Källa: Smålandsposten (2021-02-12).

av honom pengar. foto: lena gunnarsson, Källa: Smålandsposten (2020-01-03).

Men att tvinga av modem det som länge ansetts vara en självklar rätt kan vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-28).

män ha trängt sig in genom dörren, tryckt upp honom mot väggen och försökt tvinga, Källa: Barometern (2019-10-24).

Gärningsmännen för sökte sedan tvinga av off¬, Källa: Smålandsposten (2019-11-14).

En kvinna berättade att ett flertal personer försökt att tvinga av henne bilen, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-29).

tumult och någon tog tag runt halsen på lägenhetsinne havaren och försökte tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-15).

- De lyckas tvinga av paret nycklar till ett vapenskåp., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-05).

. - Ett okänt antal gär ningspersoner ska ha för sökt tvinga av honom plånbok, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-18).

av honom pengar., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-29).

Enligt åklagarens beskriv ning var målet med kid nappningen blandannatatt tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-24).

Enligt åklagarens beskriv ning var målet med kid nappningen bland annat att tvinga, Källa: Avesta tidning (2021-03-24).

För att klara att tvinga av folken i väst sådana be lopp och uppoffringar för, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-26).

Följer efter Tvinga av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvinga av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 261 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?