Tvinga av

Vad betyder Tvinga av?

Exempel på användning av Tvinga av

• och med god totalekonomi så hoppas vi du har överseende med att du kan få tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).
• UPPSALA Trots att polisen fått ökade nu mer på att tvinga av brottslingarna, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).
• TVINGA AV TRONEN ROMANENS RODE, Källa: Smålandsposten (2021-02-12).
• av honom pengar. foto: lena gunnarsson, Källa: Smålandsposten (2020-01-03).
• Men att tvinga av modem det som länge ansetts vara en självklar rätt kan vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-28).
• män ha trängt sig in genom dörren, tryckt upp honom mot väggen och försökt tvinga, Källa: Barometern (2019-10-24).
• Gärningsmännen för sökte sedan tvinga av off¬, Källa: Smålandsposten (2019-11-14).
• En kvinna berättade att ett flertal personer försökt att tvinga av henne bilen, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-29).
• tumult och någon tog tag runt halsen på lägenhetsinne havaren och försökte tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-15).
• - De lyckas tvinga av paret nycklar till ett vapenskåp., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-05).
• . - Ett okänt antal gär ningspersoner ska ha för sökt tvinga av honom plånbok, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-18).
• av honom pengar., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-29).
• Enligt åklagarens beskriv ning var målet med kid nappningen blandannatatt tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-24).
• Enligt åklagarens beskriv ning var målet med kid nappningen bland annat att tvinga, Källa: Avesta tidning (2021-03-24).
• För att klara att tvinga av folken i väst sådana be lopp och uppoffringar för, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-26).

Översättningar av Tvinga av

• afrikaansDwing af
• akanForce off
• amhariskaአስገድድ (ʿēsīgēdīdī)
• arabiskaقوة الخروج (qwẗ ạlkẖrwj)
• assamesiskaফৰ্চ অফ (pharca apha)
• aymaraCh’amampi mistuña (Ch’amampi mistuña)
• azerbajdzjanskaZorla söndürün (Zorla söndürün)
• belarusiskaПрымусіць (Prymusícʹ)
• bulgariskaПринудително изключване (Prinuditelno izklûčvane)
• bhojpuriजबरन बंद कर दिहल जाव (jabarana banda kara dihala jāva)
• bambaraForobaciyɛn ka bɔ
• bengaliজোর করে বন্ধ করুন (jōra karē bandha karuna)
• bosniskaIsključi se (Isključi se)
• katalanskaForça fora (Força fora)
• cebuanoPuwersa nga i-off
• centralkurdiskaبە زۆر بکوژێنەرەوە (bە zۆr bḵwzẖێnەrەwە)
• korsikanskaForza fora
• tjeckiskaSilou vypnout
• walesiskaLlu i ffwrdd
• danskaTving af
• tyskaImmer aus
• dogriफोर्स ऑफ (phōrsa ŏpha)
• divehiފޯސް އޮފް (fōs ‘of)
• eweZi edzi nàdzo (Zi edzi nàdzo)
• grekiskaΑπενεργοποιήστε με δύναμη (Apenergopoiḗste me dýnamē)
• engelskaForce off
• esperantoForto for
• spanskaForzar fuera
• estniskaSundima välja (Sundima välja)
• baskiskaIndartu off
• persiskaبه زور خاموش (bh zwr kẖạmwsẖ)
• finskaPakota pois päältä (Pakota pois päältä)
• filippinskaForce off
• franskaForcer
• västfrisiskaForce ôf (Force ôf)
• iriskaÉirigh as (Éirigh as)
• skotsk gaeliskaFeachd dheth
• galiciskaForzar apagado
• guaraníMbarete ojejoko
• konkaniफोर्स ऑफ (phōrsa ŏpha)
• gujaratiબળજબરીથી બંધ કરો (baḷajabarīthī bandha karō)
• hausaTilas a kashe
• hawaiiskaHoʻopau ikaika
• hebreiskaלכבות בכוח (lkbwţ bkwẖ)
• hindiमजबूरन बंद (majabūrana banda)
• hmongspråkquab yuam tawm
• kroatiskaIsključi (Isključi)
• haitiskaFòs koupe (Fòs koupe)
• ungerskaKényszer kikapcsolni (Kényszer kikapcsolni)
• armeniskaԱնջատեք ուժով (Anǰatekʻ užov)
• indonesiskaPaksa mati
• igboGbanyụọ (Gbanyụọ)
• ilokoPuersaen nga iddepen
• isländskaÞvinga burt
• italienskaForza fuori
• japanska強制オフ (qiáng zhìofu)
• javanesiskaMeksa mati
• georgiskaძალით გამორთეთ (dzalit gamortet)
• kazakiskaКүштеп өшіру (Kүštep өšíru)
• kambodjanskaបង្ខំឱ្យបិទ
• kannadaಬಲವಂತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ (balavantavāgi āph māḍi)
• koreanska강제 종료 (gangje jonglyo)
• krioFos fɔ go
• kurdiskaBi zorê vekişin (Bi zorê vekişin)
• kirgiziskaӨчүрүү (Өčүrүү)
• latinVi off
• luxemburgiskaKraaft aus
• lugandaForce off
• lingalaForce off
• laotiskaບັງຄັບປິດ
• litauiskaIšjungti jėga (Išjungti jėga)
• lushaiForce off rawh
• lettiskaPiespiedu kārtā izslēgt (Piespiedu kārtā izslēgt)
• maithiliजबरदस्ती बंद (jabaradastī banda)
• malagassiskaEsory ny hery
• maoriWhakamutua
• makedonskaПрисилно исклучување (Prisilno isklučuvan̂e)
• malayalamനിർബന്ധിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുക (niർbandhicc ōph ceyyuka)
• mongoliskaХүчээр унтраа (Hүčéér untraa)
• marathiसक्तीने बंद करा (saktīnē banda karā)
• malajiskaMatikan paksa
• maltesiskaForza off
• burmesiskaအတင်းပိတ် (aatainnpate)
• nepalesiskaजबरजस्ती बन्द गर्नुहोस् (jabarajastī banda garnuhōs)
• nederländskaForceer af
• norskaTving av
• nordsothoKgapeletšo go tima (Kgapeletšo go tima)
• nyanjaLimitsani
• oromoHumni off
• oriyaଫୋର୍ସ ଅଫ୍ | (phōrsa aph |)
• punjabiਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰੋ (zabaradasatī bada karō)
• polskaWyłącz na siłę (Wyłącz na siłę)
• afghanskaپه زور سره بند کړئ (ph zwr srh bnd ḵړỷ)
• portugisiskaForçar desligar (Forçar desligar)
• quechuaFuerzawan lluqsiy
• rumänskaOpriți forțat (Opriți forțat)
• ryskaВыключить (Vyklûčitʹ)
• kinjarwandaHagarika
• sanskritबलात् निष्क्रियः (balāt niṣkriyaḥ)
• sindhiزبردستي بند ڪريو (zbrdsty bnd ڪryw)
• singalesiskaබලෙන් ඉවත් කරන්න
• slovakiskaSilou vypnúť (Silou vypnúť)
• slovenskaIzklop na silo
• samoanskaFa'amalosi ese
• shonaSimba kure
• somaliskaXooga saar
• albanskaHiqeni me forcë (Hiqeni me forcë)
• serbiskaИскључи се (Iskl̂uči se)
• sydsothoQoba ho tima
• sundanesiskaMaksakeun pareum
• swahiliLazimisha
• tamilகட்டாயப்படுத்து (kaṭṭāyappaṭuttu)
• teluguబలవంతంగా ఆఫ్ చేయండి (balavantaṅgā āph cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaМаҷбур кунед (Maҷbur kuned)
• thailändskaบังคับปิด (bạngkhạb pid)
• tigrinjaብሓይሊ ምጥፋእ (bīhhayīli ምthīፋʿī)
• turkmeniskaÖçürmek (Öçürmek)
• filippinskaForce off
• turkiskaZorlamak
• tsongaSindzisa ku suka
• tatariskaКөч (Kөč)
• uiguriskaكۈچ چىقىرىڭ (kۈcẖ cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaПримусово вимкнути (Primusovo vimknuti)
• urduزبردستی بند کریں۔ (zbrdsty̰ bnd ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaMajburiy o'chirish
• vietnamesiskaBắt buộc (Bắt buộc)
• xhosaCima ngenkani
• jiddischקראַפט אַוועק (qrʼapt ʼawwʻq)
• yorubaFi ipa mu
• kinesiska强制关闭 (qiáng zhì guān bì)
• zuluUkucisha ngamandla

Fler ord