Tvinga in

Vad betyder Tvinga in?

Exempel på användning av Tvinga in

• De försö ker tvinga in folk iva-ledningama., Källa: Östersundsposten (2015-04-25).
• "Antingen kan vi tvinga in alla i den svenska kulturen., Källa: Barometern (2013-04-15).
• intäkterna samtidigt ökade, eftersom det blev mer lönsamt att arbeta, lyckades S tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-02).
• in Vänsterpartiet i armarna på reger ingen?, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-17).
• Allbohus styrelse till att frågan ska upp till fullmäktige ska han nu försöka tvinga, Källa: Smålandsposten (2022-02-15).
• diktsamling på nära 400 sidor, låta texten strömma fram bäst den vill utan att tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-19).
• Låt oss politiker inte vara ett hinder för mång fald genom att tvinga in alla, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-03).
• nens planer för en nedsläck ning av landsbygden. ”De styrande i kommunen vill tvinga, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-25).
• En man sågs tvinga in henne i en bil vid Skansen skolan på Öland. Sidan 7, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
• in dem i svartjobb eller förpassa utländska byggjobbare till sina hemländer, Källa: Barometern (2014-03-22).
• svftar också till att få bort utländska byggföretag från arbetsplatserna och tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-22).
• lyktor, fortsätt på den stilen du har saccosäckar, använd istället för att tvinga, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-18).
• in dem i svartjobb eller förpassa utländska byggjobbare till sina, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-22).
• . - Ibland har jag fått tvinga in tanter som inte velat gå på ”mopedmuseum”, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-12).

Översättningar av Tvinga in

• afrikaansDwing in
• akanAhoɔden a ɛwɔ mu
• amhariskaአስገድድ (ʿēsīgēdīdī)
• arabiskaالقوة في (ạlqwẗ fy)
• assamesiskaফৰ্চ ইন (pharca ina)
• aymaraCh’amampi in
• azerbajdzjanskaMəcbur edin
• belarusiskaПрымусіць (Prymusícʹ)
• bulgariskaСила в (Sila v)
• bhojpuriफोर्स में बा (phōrsa mēṁ bā)
• bambaraForce in
• bengaliজোর করে (jōra karē)
• bosniskaForce in
• katalanskaForça a entrar (Força a entrar)
• cebuanoPuwersa pasulod
• centralkurdiskaهێز لە (hێz lە)
• korsikanskaForza in
• tjeckiskaSíla dovnitř (Síla dovnitř)
• walesiskaLlu i mewn
• danskaTving ind
• tyskaEinzwingen
• dogriफोर्स में (phōrsa mēṁ)
• divehiފޯސް އިން (fōs ‘in)
• eweŊusẽ le eme (Ŋusẽ le eme)
• grekiskaΔύναμη μέσα (Dýnamē mésa)
• engelskaForce in
• esperantoForto en
• spanskaForzar en
• estniskaSunni sisse
• baskiskaIndar sartu
• persiskaبه زور وارد (bh zwr wạrd)
• finskaPakota sisään (Pakota sisään)
• filippinskaPuwersang pumasok
• franskaforcer dans
• västfrisiskaForce yn
• iriskaFórsa isteach (Fórsa isteach)
• skotsk gaeliskaFeachd a-steach
• galiciskaForzar dentro
• guaraníFuerza oike
• konkaniफोर्स इन (phōrsa ina)
• gujaratiફોર્સ ઇન કરો (phōrsa ina karō)
• hausaTilastawa
• hawaiiskaHoʻoikaika i loko
• hebreiskaבכוח פנימה (bkwẖ pnymh)
• hindiफोर्स इन (phōrsa ina)
• hmongspråkquab yuam hauv
• kroatiskaPrisilno ući (Prisilno ući)
• haitiskaFòs antre (Fòs antre)
• ungerskaKényszeríteni (Kényszeríteni)
• armeniskaՆերս ուժով (Ners užov)
• indonesiskaPaksa masuk
• igboKwanye banye
• ilokoPuersa ti sumrek
• isländskaÞvingaðu inn
• italienskaForza dentro
• japanska押し込む (yāshi yūmu)
• javanesiskaMeksa ing
• georgiskaძალით (dzalit)
• kazakiskaКүштеп енгізу (Kүštep engízu)
• kambodjanskaបង្ខំ​ចូល
• kannadaಬಲವಂತವಾಗಿ (balavantavāgi)
• koreanska강제로 (gangjelo)
• krioFos in
• kurdiskaBi zorê ketin (Bi zorê ketin)
• kirgiziskaМажбурлоо (Mažburloo)
• latinVis in
• luxemburgiskaKraaft an
• lugandaAmaanyi mu
• lingalaForce na kati
• laotiskaບັງຄັບເຂົ້າ
• litauiskaPriversti
• lushaiForce in a rawn lut a
• lettiskaPiespiest iekšā (Piespiest iekšā)
• maithiliबल में (bala mēṁ)
• malagassiskaForce in
• maoriWhakahau ki roto
• makedonskaНасилно внатре (Nasilno vnatre)
• malayalamനിർബന്ധിക്കുക (niർbandhikkuka)
• mongoliskaХүчээр оруулах (Hүčéér oruulah)
• marathiमध्ये सक्ती करा (madhyē saktī karā)
• malajiskaPaksa masuk
• maltesiskaInforza
• burmesiskaအတင်းဝင် (aatainnwain)
• nepalesiskaजबरजस्ती भित्र (jabarajastī bhitra)
• nederländskaForceer in
• norskaTving inn
• nordsothoMatla ka gare
• nyanjaLimbikitsani kulowa
• oromoHumna keessa
• oriyaବଳ (baḷa)
• punjabiਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ (vica zabaradasatī)
• polskaWyłamać (Wyłamać)
• afghanskaپه زور (ph zwr)
• portugisiskaForça em (Força em)
• quechuaFuerza in
• rumänskaForța înăuntru (Forța înăuntru)
• ryskaСила в (Sila v)
• kinjarwandaImbaraga
• sanskritबल in (bala in)
• sindhiزبردستي اندر (zbrdsty ạndr)
• singalesiskaබලෙන් ඇතුල් කරන්න
• slovakiskaSila v
• slovenskaPrisili noter
• samoanskaMalosi i totonu
• shonaSimba kupinda
• somaliskaXoog ku geli
• albanskaForca brenda
• serbiskaФорце ин (Force in)
• sydsothoQobella ho kena
• sundanesiskaAngkatan asup
• swahiliLazimisha kuingia
• tamilகட்டாயப்படுத்து (kaṭṭāyappaṭuttu)
• teluguబలవంతంగా లోపలికి (balavantaṅgā lōpaliki)
• tadzjikiskaМаҷбур кардан (Maҷbur kardan)
• thailändskaบังคับให้เข้า (bạngkhạb h̄ı̂ k̄hêā)
• tigrinjaሓይሊ ኣብ... (hhayīli ʿabī...)
• turkmeniskaGüýç (Güýç)
• filippinskaPuwersang pumasok
• turkiskazorla
• tsongaMatimba yo nghena
• tatariskaКөч (Kөč)
• uiguriskaForce in
• ukrainskaСила в (Sila v)
• urduزبردستی اندر (zbrdsty̰ ạndr)
• uzbekiskaMajburlash
• vietnamesiskaBuộc vào (Buộc vào)
• xhosaNgena ngenkani
• jiddischצווינגען אריין (ẕwwyngʻn ʼryyn)
• yorubaFi agbara mu
• kinesiska强行进入 (qiáng xíng jìn rù)
• zuluNgena ngamandla

Fler ord