Tvinga in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Tvinga in?
Att tvinga in något betyder att genom våld eller hot om våld tvinga något eller någon in i en plats eller situation där de inte vill vara eller inte har rätt att vara. Det kan också betyda att pressa eller övertala någon att göra något de inte vill göra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Tvinga in
Antonymer (motsatsord) till Tvinga in
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Tvinga in?
AF Afrikaans: Dwing in
AK Twi: Ahoɔden a ɛwɔ mu
AM Amhariska: አስገድድ (ʿēsīgēdīdī)
AR Arabiska: القوة في (ạlqwẗ fy)
AS Assamiska: ফৰ্চ ইন (pharca ina)
AY Aymara: Ch’amampi in
AZ Azerbajdzjanska: Məcbur edin
BE Vitryska: Прымусіць (Prymusícʹ)
BG Bulgariska: Сила в (Sila v)
BHO Bhojpuri: फोर्स में बा (phōrsa mēṁ bā)
BM Bambara: Force in
BN Bengaliska: জোর করে (jōra karē)
BS Bosniska: Force in
CA Katalanska: Força a entrar (Força a entrar)
CEB Cebuano: Puwersa pasulod
CKB Kurdiska: هێز لە (hێz lە)
CO Korsikanska: Forza in
CS Tjeckiska: Síla dovnitř (Síla dovnitř)
CY Walesiska: Llu i mewn
DA Danska: Tving ind
DE Tyska: Einzwingen
DOI Dogri: फोर्स में (phōrsa mēṁ)
DV Dhivehi: ފޯސް އިން (fōs ‘in)
EE Ewe: Ŋusẽ le eme (Ŋusẽ le eme)
EL Grekiska: Δύναμη μέσα (Dýnamē mésa)
EN Engelska: Force in
EO Esperanto: Forto en
ES Spanska: Forzar en
ET Estniska: Sunni sisse
EU Baskiska: Indar sartu
FA Persiska: به زور وارد (bh zwr wạrd)
FI Finska: Pakota sisään (Pakota sisään)
FIL Filippinska: Puwersang pumasok
FR Franska: forcer dans
FY Frisiska: Force yn
GA Irländska: Fórsa isteach (Fórsa isteach)
GD Skotsk gaeliska: Feachd a-steach
GL Galiciska: Forzar dentro
GN Guarani: Fuerza oike
GOM Konkani: फोर्स इन (phōrsa ina)
GU Gujarati: ફોર્સ ઇન કરો (phōrsa ina karō)
HA Hausa: Tilastawa
HAW Hawaiian: Hoʻoikaika i loko
HE Hebreiska: בכוח פנימה (bkwẖ pnymh)
HI Hindi: फोर्स इन (phōrsa ina)
HMN Hmong: quab yuam hauv
HR Kroatiska: Prisilno ući (Prisilno ući)
HT Haitiska: Fòs antre (Fòs antre)
HU Ungerska: Kényszeríteni (Kényszeríteni)
HY Armeniska: Ներս ուժով (Ners užov)
ID Indonesiska: Paksa masuk
IG Igbo: Kwanye banye
ILO Ilocano: Puersa ti sumrek
IS Isländska: Þvingaðu inn
IT Italienska: Forza dentro
JA Japanska: 押し込む (yāshi yūmu)
JV Javanesiska: Meksa ing
KA Georgiska: ძალით (dzalit)
KK Kazakiska: Күштеп енгізу (Kүštep engízu)
KM Khmer: បង្ខំចូល
KN Kannada: ಬಲವಂತವಾಗಿ (balavantavāgi)
KO Koreanska: 강제로 (gangjelo)
KRI Krio: Fos in
KU Kurdiska: Bi zorê ketin (Bi zorê ketin)
KY Kirgiziska: Мажбурлоо (Mažburloo)
LA Latin: Vis in
LB Luxemburgiska: Kraaft an
LG Luganda: Amaanyi mu
LN Lingala: Force na kati
LO Lao: ບັງຄັບເຂົ້າ
LT Litauiska: Priversti
LUS Mizo: Force in a rawn lut a
LV Lettiska: Piespiest iekšā (Piespiest iekšā)
MAI Maithili: बल में (bala mēṁ)
MG Madagaskar: Force in
MI Maori: Whakahau ki roto
MK Makedonska: Насилно внатре (Nasilno vnatre)
ML Malayalam: നിർബന്ധിക്കുക (niർbandhikkuka)
MN Mongoliska: Хүчээр оруулах (Hүčéér oruulah)
MR Marathi: मध्ये सक्ती करा (madhyē saktī karā)
MS Malajiska: Paksa masuk
MT Maltesiska: Inforza
MY Myanmar: အတင်းဝင် (aatainnwain)
NE Nepalesiska: जबरजस्ती भित्र (jabarajastī bhitra)
NL Holländska: Forceer in
NO Norska: Tving inn
NSO Sepedi: Matla ka gare
NY Nyanja: Limbikitsani kulowa
OM Oromo: Humna keessa
OR Odia: ବଳ (baḷa)
PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ (vica zabaradasatī)
PL Polska: Wyłamać (Wyłamać)
PS Pashto: په زور (ph zwr)
PT Portugisiska: Força em (Força em)
QU Quechua: Fuerza in
RO Rumänska: Forța înăuntru (Forța înăuntru)
RU Ryska: Сила в (Sila v)
RW Kinyarwanda: Imbaraga
SA Sanskrit: बल in (bala in)
SD Sindhi: زبردستي اندر (zbrdsty ạndr)
SI Singalesiska: බලෙන් ඇතුල් කරන්න
SK Slovakiska: Sila v
SL Slovenska: Prisili noter
SM Samoan: Malosi i totonu
SN Shona: Simba kupinda
SO Somaliska: Xoog ku geli
SQ Albanska: Forca brenda
SR Serbiska: Форце ин (Force in)
ST Sesotho: Qobella ho kena
SU Sundanesiska: Angkatan asup
SW Swahili: Lazimisha kuingia
TA Tamil: கட்டாயப்படுத்து (kaṭṭāyappaṭuttu)
TE Telugu: బలవంతంగా లోపలికి (balavantaṅgā lōpaliki)
TG Tadzjikiska: Маҷбур кардан (Maҷbur kardan)
TH Thailändska: บังคับให้เข้า (bạngkhạb h̄ı̂ k̄hêā)
TI Tigrinya: ሓይሊ ኣብ... (hhayīli ʿabī...)
TK Turkmeniska: Güýç (Güýç)
TL Tagalog: Puwersang pumasok
TR Turkiska: zorla
TS Tsonga: Matimba yo nghena
TT Tatariska: Көч (Kөč)
UG Uiguriska: Force in
UK Ukrainska: Сила в (Sila v)
UR Urdu: زبردستی اندر (zbrdsty̰ ạndr)
UZ Uzbekiska: Majburlash
VI Vietnamesiska: Buộc vào (Buộc vào)
XH Xhosa: Ngena ngenkani
YI Jiddisch: צווינגען אריין (ẕwwyngʻn ʼryyn)
YO Yoruba: Fi agbara mu
ZH Kinesiska: 强行进入 (qiáng xíng jìn rù)
ZU Zulu: Ngena ngamandla
Exempel på användning av Tvinga in
De försö ker tvinga in folk iva-ledningama., Källa: Östersundsposten (2015-04-25).
"Antingen kan vi tvinga in alla i den svenska kulturen., Källa: Barometern (2013-04-15).
. - Att tvinga in särner i en sameby är inte heller bra., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-18).
intäkterna samtidigt ökade, eftersom det blev mer lönsamt att arbeta, lyckades S tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-02).
in Vänsterpartiet i armarna på reger ingen?, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-17).
Allbohus styrelse till att frågan ska upp till fullmäktige ska han nu försöka tvinga, Källa: Smålandsposten (2022-02-15).
diktsamling på nära 400 sidor, låta texten strömma fram bäst den vill utan att tvinga, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-19).
Låt oss politiker inte vara ett hinder för mång fald genom att tvinga in alla, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-03).
nens planer för en nedsläck ning av landsbygden. ”De styrande i kommunen vill tvinga, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-25).
En man sågs tvinga in henne i en bil vid Skansen skolan på Öland. Sidan 7, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).
in dem i svartjobb eller förpassa utländska byggjobbare till sina hemländer, Källa: Barometern (2014-03-22).
in dem i svartjobb eller förpassa ut lä n ds ka byggiob b a re till si na hemländer, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-22).
svftar också till att få bort utländska byggföretag från arbetsplatserna och tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-22).
lyktor, fortsätt på den stilen du har saccosäckar, använd istället för att tvinga, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-18).
in dem i svartjobb eller förpassa utländska byggjobbare till sina, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-22).
. - Ibland har jag fått tvinga in tanter som inte velat gå på ”mopedmuseum”, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-12).
Följer efter Tvinga in
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvinga in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?