Tvinga till underkastelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvinga till underkastelse?

Att tvinga någon till underkastelse innebär att använda våld, hot eller starkt påtryckning för att tvinga en person att ge upp sin vilja eller självständighet och istället lyda och följa någon annans vilja eller auktoritet. Detta kan ske på olika nivåer, från individuella situationer till statligt förtryck. Det är en form av övergrepp och kränkning av individens rättigheter och integritet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvinga till underkastelse

Antonymer (motsatsord) till Tvinga till underkastelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvinga till underkastelse?

AF Afrikaans: Dwing tot onderwerping

AK Twi: Hyɛ ma wɔmfa wɔn ho nhyɛ wɔn ho ase

AM Amhariska: ለማስረከብ አስገድድ (lēmasīrēkēbī ʿēsīgēdīdī)

AR Arabiska: القوة في الخضوع (ạlqwẗ fy ạlkẖḍwʿ)

AS Assamiska: বশৱৰ্তী হ’বলৈ জোৰকৈ (baśarartī ha’balai jōrakai)

AY Aymara: Ch’amampi jaysañataki (Ch’amampi jaysañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Təslim olmağa məcbur etmək (Təslim olmağa məcbur etmək)

BE Vitryska: Прымусіць да падпарадкавання (Prymusícʹ da padparadkavannâ)

BG Bulgariska: Сила към подчинение (Sila kʺm podčinenie)

BHO Bhojpuri: अधीनता में जबरदस्ती डालल जाव (adhīnatā mēṁ jabaradastī ḍālala jāva)

BM Bambara: Wajibiya ka don a yɛrɛ la

BN Bengaliska: জমা দিতে বল (jamā ditē bala)

BS Bosniska: Prisiliti na pokornost

CA Katalanska: Força a la submissió (Força a la submissió)

CEB Cebuano: Puwersa sa pagpasakop

CKB Kurdiska: ناچارکردن بۆ ملکەچبوون (nạcẖạrḵrdn bۆ mlḵەcẖbwwn)

CO Korsikanska: Forza in sottumissione

CS Tjeckiska: Přinutit se podřídit se (Přinutit se podřídit se)

CY Walesiska: Gorfodi i gyflwyno

DA Danska: Tving til underkastelse

DE Tyska: Zur Unterwerfung zwingen

DOI Dogri: अधीनता में जबरदस्ती (adhīnatā mēṁ jabaradastī)

DV Dhivehi: ފޯސް އިން ސަބްމިޝަން (fōs ‘in sabmišan)

EE Ewe: Zi ame dzi be wòabɔbɔ eɖokui (Zi ame dzi be wòabɔbɔ eɖokui)

EL Grekiska: Δύναμη σε υποβολή (Dýnamē se ypobolḗ)

EN Engelska: Force into submission

EO Esperanto: Forto en submetiĝon (Forto en submetiĝon)

ES Spanska: Forzar a la sumisión (Forzar a la sumisión)

ET Estniska: Sunni alistuma

EU Baskiska: Aurkeztera behartu

FA Persiska: اجبار به تسلیم (ạjbạr bh tsly̰m)

FI Finska: Pakota alistumaan

FIL Filippinska: Puwersa sa pagsusumite

FR Franska: Forcer à la soumission (Forcer à la soumission)

FY Frisiska: Force yn yntsjinjen

GA Irländska: Iallach a chur isteach

GD Skotsk gaeliska: Feachd a-steach don tagradh

GL Galiciska: Forzar a presentación (Forzar a presentación)

GN Guarani: Fuerza oike haguã sumisión-pe (Fuerza oike haguã sumisión-pe)

GOM Konkani: अधीनतायेंत जबरदस्तीन (adhīnatāyēnta jabaradastīna)

GU Gujarati: સબમિશન માટે દબાણ (sabamiśana māṭē dabāṇa)

HA Hausa: Tilasta yin biyayya

HAW Hawaiian: Hoʻoikaika i ka waiho ʻana

HE Hebreiska: כוח להכנע (kwẖ lhknʻ)

HI Hindi: प्रस्तुत करने के लिए बाध्य करना (prastuta karanē kē li'ē bādhya karanā)

HMN Hmong: quab yuam rau hauv kev xa

HR Kroatiska: Prisiliti na pokornost

HT Haitiska: Fòs nan soumèt (Fòs nan soumèt)

HU Ungerska: Beadásra kényszeríteni (Beadásra kényszeríteni)

HY Armeniska: Ստիպել ներկայացման (Stipel nerkayacʻman)

ID Indonesiska: Paksakan untuk tunduk

IG Igbo: Manye n'ime nrubeisi

ILO Ilocano: Pulis nga agpasakup

IS Isländska: Þvinga til undirgefni

IT Italienska: Forza alla sottomissione

JA Japanska: 提出を強制する (tí chūwo qiáng zhìsuru)

JV Javanesiska: Paksa menyang pasrah

KA Georgiska: ძალით წარდგენა (dzalit tsʼardgena)

KK Kazakiska: Бағынуға мәжбүрлеу (Baġynuġa məžbүrleu)

KM Khmer: បង្ខំឱ្យដាក់ស្នើ

KN Kannada: ಸಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ (sallikege ottāyisi)

KO Koreanska: 제출 강제 (jechul gangje)

KRI Krio: Fos fɔ put yusɛf ɔnda pɔsin

KU Kurdiska: Bi zorê radest kirin (Bi zorê radest kirin)

KY Kirgiziska: Баш ийүүгө мажбурлоо (Baš ijүүgө mažburloo)

LA Latin: Vi in deditionem

LB Luxemburgiska: Force an Soumissioun

LG Luganda: Okukaka okugondera

LN Lingala: Force na soumission

LO Lao: ບັງຄັບໃຫ້ຍື່ນສະ ເໜີ

LT Litauiska: Priversti pateikti

LUS Mizo: Thuhnuai rawlh turin nawr luih rawh

LV Lettiska: Piespiest iesniegt

MAI Maithili: अधीनता में बल (adhīnatā mēṁ bala)

MG Madagaskar: Force amin'ny submission

MI Maori: Te kaha ki te tuku

MK Makedonska: Присили во поднесување (Prisili vo podnesuvan̂e)

ML Malayalam: സമർപ്പിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുക (samaർppikkāൻ niർbandhikkuka)

MN Mongoliska: Хүчээр захирагдах (Hүčéér zahiragdah)

MR Marathi: सबमिशनमध्ये सक्ती करा (sabamiśanamadhyē saktī karā)

MS Malajiska: Paksa untuk menyerah

MT Maltesiska: Forza fis-sottomissjoni

MY Myanmar: တင်ပြရန် အတင်းအကြပ်လုပ်သည်။ (tainpyaraan aatainnaakyautlotesai.)

NE Nepalesiska: पेश गर्न बाध्य पार्नुहोस् (pēśa garna bādhya pārnuhōs)

NL Holländska: Forceer tot onderwerping

NO Norska: Tving til underkastelse

NSO Sepedi: Kgapeletša go ikokobeletša (Kgapeletša go ikokobeletša)

NY Nyanja: Kukakamiza kugonjera

OM Oromo: Humna gara bitamuutti

OR Odia: ଦାଖଲ କରିବାକୁ ବଳ | (dākhala karibāku baḷa |)

PA Punjabi: ਅਧੀਨਗੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰੋ (adhīnagī la'ī majabūra karō)

PL Polska: Zmusić do poddania się (Zmusić do poddania się)

PS Pashto: تسلیمولو ته مجبور کړئ (tsly̰mwlw th mjbwr ḵړỷ)

PT Portugisiska: Forçar a submissão (Forçar a submissão)

QU Quechua: Kasukuyman kallpawan

RO Rumänska: Forța la supunere (Forța la supunere)

RU Ryska: Принуждение к подчинению (Prinuždenie k podčineniû)

RW Kinyarwanda: Imbaraga zo kuganduka

SA Sanskrit: वशीकरणे बलम् (vaśīkaraṇē balam)

SD Sindhi: زبردستي جمع ڪرائڻ (zbrdsty jmʿ ڪrạỷڻ)

SI Singalesiska: යටත් වීමට බල කරන්න

SK Slovakiska: Nútiť sa podriadiť sa (Nútiť sa podriadiť sa)

SL Slovenska: Prisiliti v podreditev

SM Samoan: Fa'amalosi e gaua'i

SN Shona: Simba mukuzviisa pasi

SO Somaliska: Ku qasbi soo gudbinta

SQ Albanska: Forca në nënshtrim (Forca në nënshtrim)

SR Serbiska: Присилити на покорност (Prisiliti na pokornost)

ST Sesotho: Qobella ho fana

SU Sundanesiska: Maksakeun kana kaluman

SW Swahili: Lazimisha kuwasilisha

TA Tamil: சமர்பிக்க கட்டாயப்படுத்துங்கள் (camarpikka kaṭṭāyappaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: బలవంతంగా సమర్పించండి (balavantaṅgā samarpin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маҷбур кардан ба итоат кардан (Maҷbur kardan ba itoat kardan)

TH Thailändska: บังคับให้ยอมจำนน (bạngkhạb h̄ı̂ yxm cảnn)

TI Tigrinya: ብሓይሊ ናብ ምግዛእ (bīhhayīli nabī ምግzaʿī)

TK Turkmeniska: Boýun egmek (Boýun egmek)

TL Tagalog: Puwersa sa pagsusumite

TR Turkiska: Teslim olmaya zorla

TS Tsonga: Sindzisa ku titsongahata

TT Tatariska: Тапшыруга көч (Tapšyruga kөč)

UG Uiguriska: بويسۇنۇشقا زورلاش (bwysۇnۇsẖqạ zwrlạsẖ)

UK Ukrainska: Змусити підкоритися (Zmusiti pídkoritisâ)

UR Urdu: جمع کرانے پر مجبور کریں۔ (jmʿ ḵrạnے pr mjbwr ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bo'ysunishga majburlash

VI Vietnamesiska: Bắt buộc phải phục tùng (Bắt buộc phải phục tùng)

XH Xhosa: Nyanzelela ekungeniseni

YI Jiddisch: קראַפט אין סאַבמישאַן (qrʼapt ʼyn sʼabmyşʼan)

YO Yoruba: Fi agbara mu sinu ifakalẹ (Fi agbara mu sinu ifakalẹ)

ZH Kinesiska: 强制提交 (qiáng zhì tí jiāo)

ZU Zulu: Ngempoqo ekuhambiseni

Exempel på användning av Tvinga till underkastelse

De politiska handlingsmöjligheterna ko kar snart ner till bara två; att tvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).

till underkastelse, eggar till fortsatt kamp., Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-24).

Detta är ju ett indirekt velat tvinga till underkastelse., Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-28).

till underkastelse under fiendens vilja, de bero ock så först och sist af infanteriets, Källa: Avesta tidning (1890-02-14).

marschera rakt på hans hufvudstad för att der blott och bart genom sin närvaro tvinga, Källa: Aftonbladet (1870-09-07).

Följer efter Tvinga till underkastelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvinga till underkastelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 05:54 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?