Tvingande

Vad betyder Tvingande?

Motsatsord (antonymer) till Tvingande

Besläktade ord till Tvingande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tvingande

Exempel på användning av Tvingande

• Men örn medlet för det är en tvingande kalen-, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-27).
• Det står klart efter att Folkpartiet anslutit sig till regeringens linje örn tvingande, Källa: Östersundsposten (2015-09-11).
• att lagfora uppenbara brott mot denna yttrandefri het som måste förbättras. ”Tvingande, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-03).
• Enligt sjukvårdsministern är det inte lagligt med tvingande hälsotester där, Källa: Smålandsposten (2016-09-08).
• lag En annan generell uppdelning av lagarna är örn lagen är indispositiv (tvingande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-13).
• plöts ligt ingå inom ramen för den poli tiska kompetensen, och därmed bli tvingande, Källa: Smålandsposten (2014-04-22).
• Strä va är inte tvingande och vi kommer att se över det., Källa: Smålandsposten (2019-03-26).
• införan det av Lov frivilligt, men det finns diskussioner örn att göra lagen tvingande, Källa: Barometern (2013-01-24).
• asylsökande som tidigare varit huvudspåret och mer gå på att vi ska få en tvingande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-14).
• Men den tvingande lönenivån gäller inte länder där sådant re dan bestäms av, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-30).
• genom ändringar som har luftledning i stället för markkabel som huvudval, tvingande, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-19).
• Vid en rödgrön valseger kan det komma en tvingande lagstiftning något inte heller, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-14).
• på att politikerna i alla landsting utom Stockholm var skep tiska till den tvingande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
• Tvingande krav inte alltid bäst, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-13).
• "Vid sidan av patienträttig heter behövs tvingande riktlinjer från centralt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-04).
• Vid sidan av patient rättigheter behövs tvingande riktlinjer från centralt håll, Källa: Barometern (2015-02-04).
• Man går så långt att man anser att riksdagen måste vara be redd att ställa tvingande, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-26).
• Jag har allra största förstå else för att ej tvingande åtgärder måste till för, Källa: Barometern (2015-09-03).
• enighet som uppnås på FN:s klimatmöte i Paris inte får vara tvingande., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-13).

Översättningar av Tvingande

• afrikaansNoodsaaklik
• akanƐho hia sɛ wɔyɛ saa
• amhariskaአስፈላጊ (ʿēsīፈlagi)
• arabiskaصيغة الامر (ṣygẖẗ ạlạmr)
• assamesiskaআৱশ্যকীয় (āraśyakīẏa)
• aymaraImperativo ukhamawa
• azerbajdzjanskaİmperativ (İmperativ)
• belarusiskaІмператыўны лад (Ímperatyŭny lad)
• bulgariskaИмперативен (Imperativen)
• bhojpuriअनिवार्य बा (anivārya bā)
• bambaraWajibi don kosɛbɛ
• bengaliঅনুজ্ঞাসূচক (anujñāsūcaka)
• bosniskaImperativ
• katalanskaImperatiu
• cebuanoKinahanglanon
• centralkurdiskaئیمپەراتیڤ (ỷy̰mpەrạty̰v)
• korsikanskaImperativu
• tjeckiskaRozkazovací způsob (Rozkazovací způsob)
• walesiskaGorfodol
• danskaImperativ
• tyskaImperativ
• dogriअनिवार्य ऐ (anivārya ai)
• divehiއިމްޕެރެޓިވް (‘impereṭiv)
• eweEle vevie ŋutɔ
• grekiskaΕπιτακτικός (Epitaktikós)
• engelskaImperative
• esperantoImperativo
• spanskaImperativo
• estniskaImperatiivne
• baskiskaEzinbestekoa
• persiskaضروری (ḍrwry̰)
• finskaPakollinen
• filippinskaImperative
• franskaImpératif (Impératif)
• västfrisiskaImperatyf
• iriskaRiachtanach
• skotsk gaeliskaRiatanach
• galiciskaImperativo
• guaraníImperativo
• konkaniअनिवार्य (anivārya)
• gujaratiઅનિવાર્ય (anivārya)
• hausaMahimmanci
• hawaiiskaPono
• hebreiskaהֶכְרֵחִי (hekĕréẖiy)
• hindiअनिवार्य (anivārya)
• hmongspråkQhov tseem ceeb
• kroatiskaImperativ
• haitiskaEnperatif
• ungerskaParancsoló (Parancsoló)
• armeniskaՀրամայական (Hramayakan)
• indonesiskaImperatif
• igboDị mkpa (Dị mkpa)
• ilokoNasken unay
• isländskaBrýnt (Brýnt)
• italienskaImperativo
• japanska命令的 (mìng lìng de)
• javanesiskaImperatif
• georgiskaიმპერატივი (impʼeratʼivi)
• kazakiskaИмперативті (Imperativtí)
• kambodjanskaចាំបាច់
• kannadaಕಡ್ಡಾಯ (kaḍḍāya)
• koreanska피할 수 없는 (pihal su eobsneun)
• krioI impɔtant fɔ du dat
• kurdiskaImperative
• kirgiziskaИмператив (Imperativ)
• latinImperative
• luxemburgiskaImperativ
• lugandaKikulu nnyo
• lingalaLikambo ya ntina mingi
• laotiskaຈຳເປັນ
• litauiskaImperatyvus
• lushaiA pawimawh hle
• lettiskaObligāti (Obligāti)
• maithiliअनिवार्य (anivārya)
• malagassiskaImpératif (Impératif)
• maoriWhakahau
• makedonskaИмператив (Imperativ)
• malayalamഅനിവാര്യമാണ് (anivāryamāṇ)
• mongoliskaЗайлшгүй (Zajlšgүj)
• marathiअत्यावश्यक (atyāvaśyaka)
• malajiskaMustahak
• maltesiskaImperattiv
• burmesiskaမရှိမဖြစ် (mashimahpyit)
• nepalesiskaअनिवार्य (anivārya)
• nederländskaImperatief
• norskaAvgjørende
• nordsothoE bohlokwa
• nyanjaZofunikira
• oromoDirqama
• oriyaଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ | (aparihāryẏa |)
• punjabiਲਾਜ਼ਮੀ (lāzamī)
• polskaTryb rozkazujący (Tryb rozkazujący)
• afghanskaلازمي (lạzmy)
• portugisiskaImperativo
• quechuaImperativo nisqa
• rumänskaImperativ
• ryskaИмператив (Imperativ)
• kinjarwandaNi ngombwa
• sanskritअनिवार्यम् (anivāryam)
• sindhiلازمي (lạzmy)
• singalesiskaඅනිවාර්යයි
• slovakiskaImperatív (Imperatív)
• slovenskaImperativ
• samoanskaFa'atonu
• shonaImperative
• somaliskaWaa lama huraan
• albanskaImperativ
• serbiskaВажан (Važan)
• sydsothoBohlokoa
• sundanesiskaImperatif
• swahiliLazima
• tamilகட்டாயம் (kaṭṭāyam)
• teluguఅత్యవసరం (atyavasaraṁ)
• tadzjikiskaИмператив (Imperativ)
• thailändskaความจำเป็น (khwām cảpĕn)
• tigrinjaግድን እዩ። (ግdīnī ʿīyu።)
• turkmeniskaImperator
• filippinskaImperative
• turkiskaZorunlu
• tsongaSwi boha swinene
• tatariskaИмператив (Imperativ)
• uiguriskaImperative
• ukrainskaНаказовий спосіб (Nakazovij sposíb)
• urduلازمی (lạzmy̰)
• uzbekiskaImperativ
• vietnamesiskamệnh lệnh (mệnh lệnh)
• xhosaKunyanzelekile
• jiddischימפּעראַטיוו (ymṗʻrʼatyww)
• yorubaPataki
• kinesiska至关重要的 (zhì guān zhòng yào de)
• zuluOkubalulekile

Tvingande i sammansättningar

Fler ord