Avtvinga
Synonymer till Avtvinga
Vad betyder Avtvinga?
Att avtvinga betyder att tvinga någon att göra eller säga något genom hot, våld eller tvång. Det kan också innebära att få något att ske genom att övertala eller pressa någon på ett sätt som kan vara oetiskt eller olagligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Avtvinga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Avtvinga
| Presens indikativ aktiv | avtvingar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | avtvingas |
| Presens konjunktiv aktiv | avtvinge |
| Presens konjunktiv s-form | avtvinges |
| Preteritum indikativ aktiv | avtvingade |
| Preteritum indikativ aktiv | avtvang |
| Preteritum indikativ s-form | avtvingades |
| Preteritum indikativ s-form | avtvangs |
| Preteritum konjunktiv aktiv | avtvunge |
| Preteritum konjunktiv s-form | avtvunges |
| Imperativ | avtvinga |
| Infinitiv aktiv | avtvinga |
| Infinitiv s-form | avtvingas |
| Supinum aktiv | avtvingat |
| Supinum aktiv | avtvungit |
| Supinum s-form | avtvingats |
| Supinum s-form | avtvungits |
| Presens particip | avtvingande |
| Presens particip genitiv | avtvingandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | avtvingad |
| Pret_part obestämd singular utrum | avtvungen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | avtvingads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | avtvungens |
| Pret_part obestämd singular neutrum | avtvingat |
| Pret_part obestämd singular neutrum | avtvunget |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | avtvingats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | avtvungets |
| Pret_part obestämd plural | avtvingade |
| Pret_part obestämd plural | avtvungna |
| Pret_part obestämd plural genitiv | avtvingades |
| Pret_part obestämd plural genitiv | avtvungnas |
| Pret_part bestämd singular | avtvingade |
| Pret_part bestämd singular | avtvungna |
| Pret_part bestämd singular genitiv | avtvingades |
| Pret_part bestämd singular genitiv | avtvungnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | avtvingade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | avtvungne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | avtvingades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | avtvungnes |
| Pret_part bestämd plural | avtvingade |
| Pret_part bestämd plural | avtvungna |
| Pret_part bestämd plural genitiv | avtvingades |
| Pret_part bestämd plural genitiv | avtvungnas |
Exempel på användning av Avtvinga
- . - En ung man som för söker avtvinga en taxi chaufför sin mobiltelefon med, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-22).
- januari och februari där vi ivrigt böljar titta ef ter vårtecken och gärna vill avtvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-06).
- och tex ten, ett credo för Stina Ek blad blir att lita på texten, att inte avtvinga, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-12).
- 21 år och 18 år, har sedan enligt chefs åklagare Krister Petersson försökt avtvinga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-29).
- De två bakbundna blev avtvinga de sina klockor och telefoner., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).
- och texten, ett credo för Stina Ekblad blir att lita på j texten, att inte avtvinga, Källa: Barometern (2020-09-10).
- rollen och texten, ett credo för Stina Ekblad blir att lita på texten, att inte avtvinga, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-10).
- Det vore väl mer omänskligt att avtvinga oss skatt och sedan sprida peng arna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-21).
- banker det själv klara - som att inte sälja upplägg för penningtvätt - och att avtvinga, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-20).
- världens samvete uppresa sig midt att England söker begagna tillfället att avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-27).
- När exempelvis en arbetare grupp vill avtvinga ett kooperativt företag löner, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-08).
- förrädiska försök att medels kontrakt avtvinga eder den personliga friheten, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-03).
- Men där det är frå ga örn att avtvinga naturen nya värden eller den mesta möjliga, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-21).
- komma undan med en lögn när man vill .komma undan med en lögn när man vill avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-06).
- stcrskrävlare, sorn inträtjt i Guitrys loge under en mellan akt, lyckades avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-22).
- . — Så tanken I alle, svarade A mes skrattande, men huru viljen I väl avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-17).
- sker först efter hans död — så är det därför att ett mäktigt parti lyc ktas avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-07).
- Man då man inte kunnat avtvinga bön derna smöret till det låga pris, som stipulerats, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-28).
- sådant sätt, att det kan användas som en tumskruv gent emot Tyskland för att avtvinga, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-10).
Översättningar av Avtvinga
- afrikaansAfpersing
- akanAgyede a wɔde gye sika
- amhariskaመዝረፍ (mēዝrēፍ)
- arabiskaابتزاز (ạbtzạz)
- assamesiskaধন দাবী কৰা (dhana dābī karaā)
- aymaraExtorsión ukat juk’ampinaka (Extorsión ukat juk’ampinaka)
- azerbajdzjanskaQəsb
- belarusiskaВымагаць (Vymagacʹ)
- bulgariskaИзнудвай (Iznudvaj)
- bhojpuriरंगदारी के काम कइल जाला (raṅgadārī kē kāma ka'ila jālā)
- bambaraKa wari ɲini
- bengaliচাঁদাবাজি (cām̐dābāji)
- bosniskaIznuđivati
- katalanskaExtorsionar
- cebuanoPangilkil
- centralkurdiskaزەوتکردن (zەwtḵrdn)
- korsikanskaEstorta
- tjeckiskaVydírat (Vydírat)
- walesiskaCribddeiliaeth
- danskaAfpresse
- tyskaErpressen
- dogriरंगदारी (raṅgadārī)
- divehiވައްކަންކުރުން (va‘kankurun)
- eweGaxɔgbalẽviwo xɔxɔ le ame si (Gaxɔgbalẽviwo xɔxɔ le ame si)
- grekiskaΑποσπώ (Apospṓ)
- engelskaExtort
- esperantoEldevigi
- spanskaExtorsionar
- estniskaVäljapressida (Väljapressida)
- baskiskaEstortsioa
- persiskaاخاذی (ạkẖạdẖy̰)
- finskaKiristää (Kiristää)
- filippinskaPangingikil
- franskaExtorquer
- västfrisiskaAfpersen
- iriskaSracadh
- skotsk gaeliskaSàrachadh (Sàrachadh)
- galiciskaExtorsionar
- guaraníExtorsión rehegua (Extorsión rehegua)
- konkaniखंडणी घेवप (khaṇḍaṇī ghēvapa)
- gujaratiઉચાપત કરો (ucāpata karō)
- hausaKarba
- hawaiiskaHoʻopio
- hebreiskaלִסְחוֹט (lisĕẖwòt)
- hindiधमकी देकर मांगना (dhamakī dēkara māṅganā)
- hmongspråkExtort
- kroatiskaIznuditi
- haitiskaEkstòsyon (Ekstòsyon)
- ungerskaKizsarolni
- armeniskaՇորթել (Šortʻel)
- indonesiskaMemeras
- igboNapụ ihe (Napụ ihe)
- ilokoAgkibkibkib
- isländskaKúgun (Kúgun)
- italienskaEstorcere
- japanska恐喝 (kǒng hē)
- javanesiskangrampas
- georgiskaგამოძალვა (gamodzalva)
- kazakiskaБопсалау (Bopsalau)
- kambodjanskaជំរិត
- kannadaಸುಲಿಗೆ (sulige)
- koreanska탈취하다 (talchwihada)
- krioFɔ tek mɔni frɔm pipul dɛn
- kurdiskaExortt
- kirgiziskaопузалап (opuzalap)
- latinExtorquere
- luxemburgiskaErpressen
- lugandaOkuggya ssente ku bantu
- lingalaKozwa mbongo na makasi
- laotiskaຂົ່ມເຫັງ
- litauiskaPrievartauti
- lushaiExtort lak a ni
- lettiskaIzspiest
- maithiliरंगदारी (raṅgadārī)
- malagassiskaan-keriny
- maoriTe muru
- makedonskaИзнуда (Iznuda)
- malayalamതട്ടിയെടുക്കുക (taṭṭiyeṭukkuka)
- mongoliskaХураан авах (Huraan avah)
- marathiलुटणे (luṭaṇē)
- malajiskamemeras ugut
- maltesiskaEstorsjoni
- burmesiskaမိုက်ကြေးခွဲတယ်။ (mitekyayhkwaltaal.)
- nepalesiskaअपहरण (apaharaṇa)
- nederländskaafpersen
- norskaUtpresse
- nordsothoGo tšea ka kgang (Go tšea ka kgang)
- nyanjaLandirani ndalama
- oromoSaamicha
- oriyaବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ | (bistāra karantu |)
- punjabiਵਸੂਲੀ ਕਰੋ (vasūlī karō)
- polskaWymusić (Wymusić)
- afghanskaاختلاس (ạkẖtlạs)
- portugisiskaExtorquir
- quechuaExtorsión (Extorsión)
- rumänskaStoarce
- ryskaВымогать (Vymogatʹ)
- kinjarwandaKwiyongera
- sanskritउत्पीड़न (utpīṛana)
- sindhiٻاھر ڪڍڻ (ٻạھr ڪڍڻ)
- singalesiskaකප්පම් ගන්නවා
- slovakiskaVydierať (Vydierať)
- slovenskaIzsiljevati
- samoanskaFa'amalosi
- shonaExtort
- somaliskaBaad
- albanskazhvat
- serbiskaИзнуђивати (Iznuđivati)
- sydsothoPhahamisa
- sundanesiskaMaling
- swahiliKunyang'anya
- tamilமிரட்டி பணம் பறிக்கவும் (miraṭṭi paṇam paṟikkavum)
- teluguదోపిడీ (dōpiḍī)
- tadzjikiskaтамаъ кардан (tamaʺ kardan)
- thailändskaกรรโชก (krrchok)
- tigrinjaምጭብርባር (ምchībīrībarī)
- turkmeniskaTalaň (Talaň)
- filippinskaPangingikil
- turkiskagasp
- tsongaKu tekeriwa mali hi ndlela yo biha
- tatariskaКараклау (Karaklau)
- uiguriskaكېڭەيتىش (kېṉgەyty̱sẖ)
- ukrainskaВимагати (Vimagati)
- urduبھتہ لینا (bھtہ ly̰nạ)
- uzbekiskaTovlamachilik
- vietnamesiskaExtort
- xhosaUkurhwaphiliza
- jiddischעקסטאָרט (ʻqstʼárt)
- yorubaGbigbe
- kinesiska勒索 (lēi suǒ)
- zuluKhipha
Vad rimmar på Avtvinga?
Fler ord
Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.