Påtvinga
Uttal: [²pạ̊:tviŋ:ar]
Synonymer till Påtvinga
Vad betyder Påtvinga?
Att påtvinga betyder att tvinga någon att göra något eller att utsätta någon för något mot deras vilja. Det kan också betyda att införa något på ett tvångsmässigt sätt utan att ge människor valmöjligheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Påtvinga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Påtvinga
Verb
| Böjningar av påtvinga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | påtvinga | påtvingas |
| Presens | påtvingar | påtvingas |
| Preteritum | påtvingade | påtvingades |
| Supinum | påtvingat | påtvingats |
| Imperativ | påtvinga | – |
| Particip | ||
| Presens | påtvingande, påtvingandes | |
| Perfekt | påtvingad | |
Exempel på användning av Påtvinga
- han försökte påtvinga dem sina åsikter, Källa: Lexin (Språkbanken).
- mill Vi vill 7/inte påtvinga någon åkare denna tränings form., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-04).
- Det är inte en fredlig handling att påtvinga någon att bli pas siv rökare., Källa: Smålandsposten (2015-07-18).
- Han landar i slutsatsen att alla försök att påtvinga Ryssland en politisk för, Källa: Avesta tidning (2017-10-27).
Översättningar av Påtvinga
- afrikaansOplê (Oplê)
- akanFa hyɛ
- amhariskaአስገድድ (ʿēsīgēdīdī)
- arabiskaفرض (frḍ)
- assamesiskaআৰোপ কৰা (āraōpa karaā)
- aymaraNukt'aña (Nukt'aña)
- azerbajdzjanskaTətbiq
- belarusiskaНакласці (Naklascí)
- bulgariskaНаложете (Naložete)
- bhojpuriथोपल (thōpala)
- bambaraKa jagoya
- bengaliআরোপ করা (ārōpa karā)
- bosniskaNametnuti
- katalanskaImposar
- cebuanoIpahamtang
- centralkurdiskaسەپاندن (sەpạndn)
- korsikanskaImpone
- tjeckiskaVnucovat
- walesiskaGosodwch
- danskaPåtving (Påtving)
- tyskaAuferlegen
- dogriलागू करना (lāgū karanā)
- divehiއިމްޕޯސް (‘impōs)
- eweƉo nu ame dzi
- grekiskaΕπιβάλλω (Epibállō)
- engelskaImpose
- esperantoImpozu
- spanskaImponer
- estniskaKehtestada
- baskiskaInposatu
- persiskaتحمیل کند (tḥmy̰l ḵnd)
- finskaMäärätä (Määrätä)
- filippinskamagpataw
- franskaImposer
- västfrisiskaOplizze
- iriskafhorchur
- skotsk gaeliskasparradh
- galiciskaImpoñer (Impoñer)
- guaraníJapouka
- konkaniचालीक लावप (cālīka lāvapa)
- gujaratiલાદી (lādī)
- hausaSaka
- hawaiiskaKau aku
- hebreiskaלֶאֱכוֹף (leʼèkwòp)
- hindiथोपना (thōpanā)
- hmongspråkTxhaum
- kroatiskaNameće (Nameće)
- haitiskaEnpoze
- ungerskaKikényszeríteni (Kikényszeríteni)
- armeniskaՊարտադրել (Partadrel)
- indonesiskaMemaksakan
- igboManye
- ilokoIpilit
- isländskaLeggja á (Leggja á)
- italienskaImporre
- japanska課す (kèsu)
- javanesiskaNemtokake
- georgiskaდააწესოს (daatsʼesos)
- kazakiskaТаңдау (Taңdau)
- kambodjanskaបង្ខំ
- kannadaಹೇರಿ (hēri)
- koreanska부과하다 (bugwahada)
- krioFos
- kurdiskaEmir dikin
- kirgiziskaтаңуулоо (taңuuloo)
- latinImponere
- luxemburgiskaImposéieren (Imposéieren)
- lugandaOkusibawo
- lingalaKopusa na makasi
- laotiskaບັງຄັບ
- litauiskaPrimesti
- lushaiTawrh tir
- lettiskaUzlikt
- maithiliथोपनाइ (thōpanā'i)
- malagassiskahametraka
- maoriWhakatau
- makedonskaНаметнете (Nametnete)
- malayalamചുമത്തുന്നതു (cumattunnatu)
- mongoliskaНогдуулах (Nogduulah)
- marathiलादणे (lādaṇē)
- malajiskaKenakan
- maltesiskaTimponi
- burmesiskaစည်းကြပ်သည်။ (hcaeekyautsai.)
- nepalesiskaथोप्नुहोस् (thōpnuhōs)
- nederländskaOpleggen
- norskapålegge (pålegge)
- nordsothoLefiša (Lefiša)
- nyanjaKukakamiza
- oromoIrra kaa'uu
- oriyaଲଗାନ୍ତୁ | (lagāntu |)
- punjabiਲਗਾਓ (lagā'ō)
- polskaNarzucać (Narzucać)
- afghanskaمسلط کول (mslṭ ḵwl)
- portugisiskaImpor
- quechuaKamachiy
- rumänskaA impune
- ryskaНавязывать (Navâzyvatʹ)
- kinjarwandaTekereza
- sanskritआ- सज् (ā- saj)
- sindhiلڳائڻ (lڳạỷڻ)
- singalesiskaපනවන්න
- slovakiskaZaviesť (Zaviesť)
- slovenskaVsiliti
- samoanskaFa'atonu
- shonaKumanikidza
- somaliskaKu soo rogaan
- albanskaTë imponojë (Të imponojë)
- serbiskaНаметнути (Nametnuti)
- sydsothoQetella
- sundanesiskamaksakeun
- swahiliKulazimisha
- tamilதிணிக்கவும் (tiṇikkavum)
- teluguవిధించు (vidhin̄cu)
- tadzjikiskaБор кардан (Bor kardan)
- thailändskaกำหนด (kảh̄nd)
- tigrinjaፀዓነ (ፀʾaነ)
- turkmeniskaGoýuň (Goýuň)
- filippinskamagpataw
- turkiskaEmpoze etmek
- tsongaVekela
- tatariskaКерегез (Keregez)
- uiguriskaImpose
- ukrainskaНакладати (Nakladati)
- urduمسلط کرنا (mslṭ ḵrnạ)
- uzbekiskaTajriba qilish
- vietnamesiskaÁp đặt (Áp đặt)
- xhosaUkunyanzelisa
- jiddischאָנטאָן (ʼántʼán)
- yorubaFi agbara mu
- kinesiska强加 (qiáng jiā)
- zuluUkuphoqelela
Vad rimmar på Påtvinga?
Påtvinga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.