Oktrojera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oktrojera?

Oktrojera betyder att ge ett monopol eller en formell rättighet till någon att exklusivt utöva en verksamhet eller använda en uppfinning eller ett varumärke. Det kan också betyda att tilldela någon en auktoritet eller befogenhet att utföra en särskild uppgift eller handlingsplan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oktrojera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Oktrojera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oktrojera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Oktrojera?

AF Afrikaans: Magtig

AK Twi: Ma tumi krataa

AM Amhariska: ፍቀድ (ፍqēdī)

AR Arabiska: تفويض (tfwyḍ)

AS Assamiska: অনুমোদন দিয়ক (anumōdana diẏaka)

AY Aymara: Autorización luraña (Autorización luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Səlahiyyət verin

BE Vitryska: Аўтарызаваць (Aŭtaryzavacʹ)

BG Bulgariska: Упълномощаване (Upʺlnomoŝavane)

BHO Bhojpuri: अधिकृत कर दिहल जाव (adhikr̥ta kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye yamaruya di

BN Bengaliska: অনুমোদন করা (anumōdana karā)

BS Bosniska: Autoriziraj

CA Katalanska: Autoritzar

CEB Cebuano: Pagtugot

CKB Kurdiska: ڕێگەپێدان (ڕێgەpێdạn)

CO Korsikanska: Autorizà (Autorizà)

CS Tjeckiska: Povolit

CY Walesiska: Awdurdodi

DA Danska: Bemyndige

DE Tyska: Autorisieren

DOI Dogri: अधिकृत करो (adhikr̥ta karō)

DV Dhivehi: ހުއްދަ ދިނުން (hu‘da dinun)

EE Ewe: Ðe mɔ ɖe eŋu

EL Grekiska: Εξουσιοδοτώ (Exousiodotṓ)

EN Engelska: Authorize

EO Esperanto: Permesi

ES Spanska: Autorizar

ET Estniska: Volita

EU Baskiska: Baimena eman

FA Persiska: مجاز کردن (mjạz ḵrdn)

FI Finska: Valtuuta

FIL Filippinska: Pahintulutan

FR Franska: Autoriser

FY Frisiska: Autorisearje

GA Irländska: Údar (Údar)

GD Skotsk gaeliska: Ùghdarrachadh (Ùghdarrachadh)

GL Galiciska: Autorizar

GN Guarani: Oautorisa

GOM Konkani: अधिकृत करप (adhikr̥ta karapa)

GU Gujarati: અધિકૃત કરો (adhikr̥ta karō)

HA Hausa: Yi izini

HAW Hawaiian: Hāʻawi i ka mana (Hāʻawi i ka mana)

HE Hebreiska: לְאַשֵׁר (lĕʼaşé̌r)

HI Hindi: अधिकृत (adhikr̥ta)

HMN Hmong: Tso cai

HR Kroatiska: Odobriti

HT Haitiska: Otorize

HU Ungerska: Engedélyezze (Engedélyezze)

HY Armeniska: Լիազորել (Liazorel)

ID Indonesiska: Mengizinkan

IG Igbo: Nye ikike

ILO Ilocano: Autorisado

IS Isländska: Heimild

IT Italienska: Autorizzare

JA Japanska: 承認する (chéng rènsuru)

JV Javanesiska: wewenang

KA Georgiska: ავტორიზაცია (avtʼorizatsia)

KK Kazakiska: Рұқсат ету (Rұkˌsat etu)

KM Khmer: អនុញ្ញាត

KN Kannada: ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿ (adhikāra nīḍi)

KO Koreanska: 승인하다 (seung-inhada)

KRI Krio: Atɔrayz

KU Kurdiska: Ercdan

KY Kirgiziska: Уруксат бериңиз (Uruksat beriңiz)

LA Latin: Auctor

LB Luxemburgiska: Autoriséieren (Autoriséieren)

LG Luganda: Olukusa

LN Lingala: Kopesa ndingisa

LO Lao: ອະນຸຍາດ

LT Litauiska: Įgalioti (Įgalioti)

LUS Mizo: Thuneihna pe rawh

LV Lettiska: Autorizēt (Autorizēt)

MAI Maithili: अधिकृत करब (adhikr̥ta karaba)

MG Madagaskar: manome lalana

MI Maori: Whakamana

MK Makedonska: Овластете (Ovlastete)

ML Malayalam: അധികാരപ്പെടുത്തുക (adhikārappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Зөвшөөрөх (Zөvšөөrөh)

MR Marathi: अधिकृत करा (adhikr̥ta karā)

MS Malajiska: membenarkan

MT Maltesiska: Awtorizza

MY Myanmar: လုပ်ပိုင်ခွင့် (lotepinehkwng)

NE Nepalesiska: अधिकार दिनुहोस् (adhikāra dinuhōs)

NL Holländska: Toestemming geven

NO Norska: Autorisere

NSO Sepedi: Dumelela

NY Nyanja: Loleza

OM Oromo: Hayyama kennuu

OR Odia: ପ୍ରାଧିକରଣ (prādhikaraṇa)

PA Punjabi: ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰੋ (adhikārata karō)

PL Polska: Autoryzować (Autoryzować)

PS Pashto: واک ورکول (wạḵ wrḵwl)

PT Portugisiska: Autorizar

QU Quechua: Autorizar

RO Rumänska: Autoriza

RU Ryska: Разрешить (Razrešitʹ)

RW Kinyarwanda: Emera

SA Sanskrit: अधिकृत्यताम् (adhikr̥tyatām)

SD Sindhi: اختيار ڏيڻ (ạkẖtyạr ڏyڻ)

SI Singalesiska: අවසරලත්

SK Slovakiska: Povoliť (Povoliť)

SL Slovenska: Pooblasti

SM Samoan: Fa'ataga

SN Shona: mvumo

SO Somaliska: Ogow

SQ Albanska: Autorizoj

SR Serbiska: Овластити (Ovlastiti)

ST Sesotho: Fana ka tumello

SU Sundanesiska: otorisasina

SW Swahili: Kuidhinisha

TA Tamil: அங்கீகரிக்கவும் (aṅkīkarikkavum)

TE Telugu: అధికారం ఇవ్వండి (adhikāraṁ ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Иҷозат диҳед (Iҷozat diҳed)

TH Thailändska: อนุญาต (xnuỵāt)

TI Tigrinya: ፍቓድ ምሃብ (ፍqhadī ምhabī)

TK Turkmeniska: Ygtyýar beriň (Ygtyýar beriň)

TL Tagalog: Pahintulutan

TR Turkiska: Yetki vermek

TS Tsonga: Pfumelela

TT Tatariska: Рөхсәт итегез (Rөhsət itegez)

UG Uiguriska: ھوقۇق بېرىش (ھwqۇq bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Авторизувати (Avtorizuvati)

UR Urdu: اختیار کرنا (ạkẖty̰ạr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Ruxsat berish

VI Vietnamesiska: ủy quyền (ủy quyền)

XH Xhosa: Gunyazisa

YI Jiddisch: דערלויבן (dʻrlwybn)

YO Yoruba: Fun laṣẹ (Fun laṣẹ)

ZH Kinesiska: 授权 (shòu quán)

ZU Zulu: Gunyaza

Exempel på användning av Oktrojera

M, Konungen af Pmtsten lärer redan gifwil sitt löfte att oktrojera detta företag, Källa: Barometern (1844-05-09).

Konungen af Danmark stall sä snart möjligt oktrojera en för fattning för Hertigdömet, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-25).

Se'n äterftär dä att se om det behagar rege ringen att oktrojera en s ä beskaffad, Källa: Barometern (1853-08-17).

en längre tid brummats waldeligen deröfwer att regeringen wäg rat gilla och oktrojera, Källa: Barometern (1852-06-26).

som ännu för en tid omoget och göra slut på osäkerhetstillståndet genom att oktrojera, Källa: Svenska dagbladet (1890-04-30).

i fr£gau (l och sedan u *an vidare låta konungen af egen maktfullkomlighet oktrojera, Källa: Svenska dagbladet (1893-12-19).

sjelfwa naturllglwls behälla sina Ränte, inkomster: — ej heller aenom all oktrojera, Källa: Barometern (1854-10-18).

antagande begångna Grundlagen medgifver icke Kougl Maj :t nå gon rätt att oktrojera, Källa: Aftonbladet (1858-11-18).

Att oktrojera nämnde bolag utan solidarisi answa righet, wore för den siuld, Källa: Norrköpings tidningar (1853-03-09).

hon skulle bäde emot statcnS, ortens och sitt eget interesse »vägra ^ att oktrojera, Källa: Kristianstadsbladet (1858-06-23).

göra ett flut pä den förödelsens styggelse, som profeten D« niel städat, och oktrojera, Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-16).

skall, intill des; sä dan kan beredas, mot ränta insättas uti as kongl. m:t oktrojera, Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-03).

konktrakt med det nya bolag gei sedan Kongl Maj :t genom piivilegium i nåder oktrojera, Källa: Aftonbladet (1838-02-24).

befälhafvare önska det, ulan hufvudfrå gan är om grefven af Chambord skall oktrojera, Källa: Barometern (1873-09-02).

Preussiska regerin gen tros komma att oktrojera åtskilliga af landt dagen icke, Källa: Dagens nyheter (1866-02-27).

Yi kunna icke annat än ogilla att tidnin gar oktrojera riksdagsmän, ehuru stor, Källa: Dagens nyheter (1874-01-22).

hända att säljas till lika pris med det star kare och derigenom tillskynda de oktrojera, Källa: Kristianstadsbladet (1888-03-26).

dem lian efter godtycke kan strö ut öfver medborgar nes hufvuden genom att oktrojera, Källa: Aftonbladet (1868-02-07).

fantasi är ej godt att afgöra Att kejsar JFrans Josef skulle tänka på att oktrojera, Källa: Aftonbladet (1894-04-23).

regeringsärendernas ordentliga och skyndsam ma gång derigenom mycket lider Vägran att oktrojera, Källa: Aftonbladet (1841-01-18).

Böjningar av Oktrojera

Verb

Böjningar av oktrojera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	oktrojera	oktrojeras
Presens	oktrojerar	oktrojeras
Preteritum	oktrojerade	oktrojerades
Supinum	oktrojerat	oktrojerats
Imperativ	oktrojera	–
Particip
Presens	oktrojerande, oktrojerandes
Perfekt	oktrojerad

Vad rimmar på Oktrojera?

Oktrojera i sammansättningar

Alternativa former av Oktrojera

Oktrojera, Oktrojeras, Oktrojerar, Oktrojeras, Oktrojerade, Oktrojerades, Oktrojerat, Oktrojerats, Oktrojera, Oktrojerande, Oktrojerandes, Oktrojerad

Följer efter Oktrojera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oktrojera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 16:21 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?