Tvinga att ta emot

Vad betyder Tvinga att ta emot?

Översättningar av Tvinga att ta emot

• afrikaansDwing om te ontvang
• akanAhoɔden a wɔde gye
• amhariskaለመቀበል ያስገድዱ (lēmēqēbēል yasīgēdīdu)
• arabiskaالقوة لتلقي (ạlqwẗ ltlqy)
• assamesiskaগ্ৰহণ কৰিবলৈ জোৰ (grahaṇa karaibalai jōra)
• aymaraCh’amampi katuqañataki (Ch’amampi katuqañataki)
• azerbajdzjanskaQəbul etməyə məcbur etmək
• belarusiskaПрымусіць атрымаць (Prymusícʹ atrymacʹ)
• bulgariskaСила за получаване (Sila za polučavane)
• bhojpuriप्राप्त करे के मजबूरी (prāpta karē kē majabūrī)
• bambaraForce ka sɔrɔ
• bengaliগ্রহণ করতে বাধ্য করুন (grahaṇa karatē bādhya karuna)
• bosniskaPrisiliti primati
• katalanskaForça a rebre (Força a rebre)
• cebuanoPuwersa sa pagdawat
• centralkurdiskaهێز بۆ وەرگرتن (hێz bۆ wەrgrtn)
• korsikanskaForza à riceve (Forza à riceve)
• tjeckiskaPřinutit přijímat (Přinutit přijímat)
• walesiskaLlu i dderbyn
• danskaTvinge til at modtage
• tyskaZum Empfangen zwingen
• dogriबल प्राप्त करने के लिये (bala prāpta karanē kē liyē)
• divehiފޯސް ހޯދަން (fōs hōdan)
• eweDzizizi be woaxɔe
• grekiskaΔύναμη για λήψη (Dýnamē gia lḗpsē)
• engelskaForce to receive
• esperantoDevi ricevi
• spanskaFuerza para recibir
• estniskaSundida vastu võtma (Sundida vastu võtma)
• baskiskaJasotzera behartu
• persiskaمجبور به دریافت (mjbwr bh dry̰ạft)
• finskaPakota vastaanottamaan
• filippinskaPilitin tumanggap
• franskaForcer à recevoir (Forcer à recevoir)
• västfrisiskaTsjinje om te ûntfangen (Tsjinje om te ûntfangen)
• iriskaIallach a ghlacadh
• skotsk gaeliskaFeachd ri fhaighinn
• galiciskaForzar a recibir
• guaraníFuerza ohupyty haguã (Fuerza ohupyty haguã)
• konkaniघेवपाक बळ (ghēvapāka baḷa)
• gujaratiપ્રાપ્ત કરવા માટે દબાણ કરો (prāpta karavā māṭē dabāṇa karō)
• hausaTilasta karba
• hawaiiskaKa ikaika e loaa
• hebreiskaכוח לקבל (kwẖ lqbl)
• hindiप्राप्त करने के लिए बाध्य करना (prāpta karanē kē li'ē bādhya karanā)
• hmongspråkquab yuam kom txais
• kroatiskaPrisiliti primiti
• haitiskaFòs pou resevwa (Fòs pou resevwa)
• ungerskaKényszer fogadni (Kényszer fogadni)
• armeniskaՍտիպել ստանալ (Stipel stanal)
• indonesiskaPaksa untuk menerima
• igboKwado ịnata (Kwado ịnata)
• ilokoPuersa nga umawat
• isländskaAfl til að taka á móti (Afl til að taka á móti)
• italienskaForza per ricevere
• japanska強制的に受け取る (qiáng zhì deni shòuke qǔru)
• javanesiskaMeksa nampa
• georgiskaაიძულე მიიღო (aidzule miigho)
• kazakiskaҚабылдауға мәжбүрлеу (Kˌabyldauġa məžbүrleu)
• kambodjanskaបង្ខំឱ្យទទួល
• kannadaಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ (svīkarisalu ottāyisi)
• koreanska강제로 받다 (gangjelo badda)
• krioFos fɔ gɛt
• kurdiskaHêza wergirtinê (Hêza wergirtinê)
• kirgiziskaКабыл алууга мажбурлоо (Kabyl aluuga mažburloo)
• latinVi accipere
• luxemburgiskaKraaft ze kréien (Kraaft ze kréien)
• lugandaAmaanyi okuweebwa
• lingalaForce mpo na kozwa
• laotiskaບັງຄັບໃຫ້ໄດ້ຮັບ
• litauiskaPriversti gauti
• lushaiForce dawng tur a ni
• lettiskaPiespiest saņemties (Piespiest saņemties)
• maithiliग्रहण करबाक लेल बल (grahaṇa karabāka lēla bala)
• malagassiskaHery mandray
• maoriTe kaha ki te whiwhi
• makedonskaПрисилете да примате (Prisilete da primate)
• malayalamസ്വീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുക (svīkarikkāൻ niർbandhikkuka)
• mongoliskaХүлээн авахыг албадах (Hүléén avahyg albadah)
• marathiप्राप्त करण्यासाठी सक्ती (prāpta karaṇyāsāṭhī saktī)
• malajiskaPaksa menerima
• maltesiskaForza li tirċievi (Forza li tirċievi)
• burmesiskaခံယူရန် တွန်းအားပေးသည်။ (hkanyuuraan twannaarrpayysai.)
• nepalesiskaप्राप्त गर्न बल (prāpta garna bala)
• nederländskaForceer te ontvangen
• norskaTvinge til å motta (Tvinge til å motta)
• nordsothoKgapeletšo ya go amogela (Kgapeletšo ya go amogela)
• nyanjaKukakamiza kulandira
• oromoHumna fudhachuuf
• oriyaଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (grahaṇa karibāku bādhẏa karantu |)
• punjabiਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰ (prāpata karana la'ī zōra)
• polskaZmusić do odbioru (Zmusić do odbioru)
• afghanskaد ترلاسه کولو ځواک (d trlạsh ḵwlw ځwạḵ)
• portugisiskaForçar a receber (Forçar a receber)
• quechuaChaskinapaq kallpawan
• rumänskaForța de a primi (Forța de a primi)
• ryskaЗаставить получить (Zastavitʹ polučitʹ)
• kinjarwandaImbaraga zo kwakira
• sanskritग्रहीतुं बलम् (grahītuṁ balam)
• sindhiحاصل ڪرڻ لاء زور (ḥạṣl ڪrڻ lạʾ zwr)
• singalesiskaලැබීමට බල කිරීම
• slovakiskaPrinútiť prijímať (Prinútiť prijímať)
• slovenskaPrisiliti prejeti
• samoanskaMalosi e talia
• shonaSimba kugamuchira
• somaliskaQasab in la qaabilo
• albanskaForca për të marrë (Forca për të marrë)
• serbiskaПрисилити примати (Prisiliti primati)
• sydsothoQobella ho amohela
• sundanesiskaMaksakeun narima
• swahiliLazimisha kupokea
• tamilபெற வேண்டிய கட்டாயம் (peṟa vēṇṭiya kaṭṭāyam)
• teluguస్వీకరించడానికి బలవంతం (svīkarin̄caḍāniki balavantaṁ)
• tadzjikiskaМаҷбур кардан ба қабул кардан (Maҷbur kardan ba kˌabul kardan)
• thailändskaบังคับให้รับ (bạngkhạb h̄ı̂ rạb)
• tigrinjaንምቕባል ሓይሊ (nīምqhībaል hhayīli)
• turkmeniskaAlmaga mejbur ediň (Almaga mejbur ediň)
• filippinskaPilitin tumanggap
• turkiskaAlmaya zorla
• tsongaSindzisa ku amukela
• tatariskaАлырга көч (Alyrga kөč)
• uiguriskaقوبۇل قىلىشقا زورلاش (qwbۇl qy̱ly̱sẖqạ zwrlạsẖ)
• ukrainskaЗмусити отримати (Zmusiti otrimati)
• urduوصول کرنے پر مجبور کریں۔ (wṣwl ḵrnے pr mjbwr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQabul qilishga majburlash
• vietnamesiskaBuộc phải nhận (Buộc phải nhận)
• xhosaNyanzelela ukufumana
• jiddischקראַפט צו באַקומען (qrʼapt ẕw bʼaqwmʻn)
• yorubaFi agbara mu lati gba
• kinesiska强制接收 (qiáng zhì jiē shōu)
• zuluPhoqeleka ukwamukela

Fler ord