Avtåg

Vad betyder Avtåg?

Besläktade ord till Avtåg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Avtåg

Exempel på användning av Avtåg

• Rälsarbetare påkörd avtåg, Källa: Avesta tidning (2016-04-25).
• vid biblioteket för avtåg, ledda av Ritva Karlsson och Hans Karlsson., Källa: Arvika nyheter (2016-03-23).
• Per Schröder hittade: AGALÅTVOV avgå avlåta (skicka iväg) avtvå (rentvå) avtåg, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-18).
• LÖSNING NIAN: Per Schröder hittade: avtåg galt glunt gnat gult gåta lagt lunta, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-08).
• : Per Schröder hittade: AGALÅTVOV avgå avlåta (skicka iväg) avtvå (rentvå) avtåg-a, Källa: Barometern (2017-03-18).
• Samling på Stationsgatan 47 för avtåg till Torget kl. 12.30., Källa: Haparandabladet (2016-04-29).
• i kyrkan Traditionsenligt var det även kvällssamling på torget för vidare avtåg, Källa: Arvika nyheter (2016-06-08).
• Per Schröder hittade i Nian 17: FÅR LGT EVA avge avgå avtåg egal eltåg fager, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).
• Samling klockan 18.00, avtåg klockan 18.30 (inställt vid regn)., Källa: Arvika nyheter (2015-06-03).
• Bekant är också gallornas avtåg från Born år 390 f., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-06).
• Vid dans karnas avtåg tvingades de därtill betala, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-22).
• Samling för avtåg senast 13.30., Källa: Smålandsposten (2019-05-11).
• avtåg mot Trefaldighetskyr kan., Källa: Arvika nyheter (2016-06-03).
• sammad för sitt avtåg från Tv4:s morgonsoffa i protest mot kanalens tidigare, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-20).
• körsånger börjar de många spridda banderollerna och deras bärare ordna upp sig för avtåg, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-30).
• Sön dag kl. 12.30 samlas deltagarne å Nytorget tor avtåg till Hov., Källa: Jämtlandsposten (1922-07-06).

Översättningar av Avtåg

• afrikaansVertrek trein
• akanKeteke a efi hɔ
• amhariskaመነሻ ባቡር (mēነsha baburī)
• arabiskaقطار المغادرة (qṭạr ạlmgẖạdrẗ)
• assamesiskaপ্ৰস্থান ৰেল (prasthāna raēla)
• aymaraSarxañ trena (Sarxañ trena)
• azerbajdzjanskaGediş qatarı (Gediş qatarı)
• belarusiskaАдпраўленне цягніка (Adpraŭlenne câgníka)
• bulgariskaОтпътуващ влак (Otpʺtuvaŝ vlak)
• bhojpuriप्रस्थान ट्रेन के बा (prasthāna ṭrēna kē bā)
• bambaraTɛrɛn min bɛ bɔ
• bengaliপ্রস্থান ট্রেন (prasthāna ṭrēna)
• bosniskaPolazak voza
• katalanskaTren de sortida
• cebuanoPagbiya sa tren
• centralkurdiskaشەمەندەفەری ڕۆشتن (sẖەmەndەfەry̰ ڕۆsẖtn)
• korsikanskaTrenu di partenza
• tjeckiskaOdjezd vlaku
• walesiskaTrên ymadael (Trên ymadael)
• danskaAfgangstog
• tyskaAbfahrt Zug
• dogriप्रस्थान ट्रेन (prasthāna ṭrēna)
• divehiފުރާ ރޭލު (furā rēlu)
• eweKeteke si dzona
• grekiskaΤρένο αναχώρησης (Tréno anachṓrēsēs)
• engelskaDeparture train
• esperantoElirtrajno
• spanskatren de salida
• estniskaVäljuv rong (Väljuv rong)
• baskiskaIrteera trena
• persiskaقطار حرکت (qṭạr ḥrḵt)
• finskaLähtö juna (Lähtö juna)
• filippinskaTren ng pag-alis
• franskaTrain de départ (Train de départ)
• västfrisiskaFertrek trein
• iriskaTraein imeacht
• skotsk gaeliskaTrèana falbh (Trèana falbh)
• galiciskaTren de saída (Tren de saída)
• guaraníTren osëva (Tren osëva)
• konkaniप्रस्थान गाडी (prasthāna gāḍī)
• gujaratiપ્રસ્થાન ટ્રેન (prasthāna ṭrēna)
• hausaJirgin tashi
• hawaiiskaKaʻaahi haʻalele
• hebreiskaרכבת יציאה (rkbţ yẕyʼh)
• hindiप्रस्थान ट्रेन (prasthāna ṭrēna)
• hmongspråkTsheb ciav hlau tawm mus
• kroatiskaPolazni vlak
• haitiskaTren depa
• ungerskaIndulási vonat (Indulási vonat)
• armeniskaՄեկնման գնացք (Meknman gnacʻkʻ)
• indonesiskaKereta keberangkatan
• igboỤgbọ oloko ọpụpụ (Ụgbọ oloko ọpụpụ)
• ilokoTren ti panagruar
• isländskaBrottfararlest
• italienskaTreno di partenza
• japanska出発列車 (chū fā liè chē)
• javanesiskaSepur budhal
• georgiskaგამგზავრების მატარებელი (gamgzavrebis matʼarebeli)
• kazakiskaШығу пойызы (Šyġu pojyzy)
• kambodjanskaរថភ្លើងចេញដំណើរ
• kannadaನಿರ್ಗಮನ ರೈಲು (nirgamana railu)
• koreanska출발 열차 (chulbal yeolcha)
• krioTren we de kɔmɔt
• kurdiskaTrêna derketinê (Trêna derketinê)
• kirgiziskaКетүү поезди (Ketүү poezdi)
• latinDiscessum agmine
• luxemburgiskaDepart Zuch
• lugandaEggaali y’omukka esimbula
• lingalaTrain ya départ (Train ya départ)
• laotiskaລົດໄຟອອກເດີນທາງ
• litauiskaIšvykimo traukinys (Išvykimo traukinys)
• lushaiRel chhuak tur
• lettiskaIzbraukšanas vilciens (Izbraukšanas vilciens)
• maithiliप्रस्थान ट्रेन (prasthāna ṭrēna)
• malagassiskaFiaran-dalamby
• maoriHaerenga tereina
• makedonskaВоз за поаѓање (Voz za poaǵan̂e)
• malayalamപുറപ്പെടുന്ന ട്രെയിൻ (puṟappeṭunna ṭreyiൻ)
• mongoliskaЯвах галт тэрэг (Âvah galt térég)
• marathiनिघणारी ट्रेन (nighaṇārī ṭrēna)
• malajiskaKereta api berlepas
• maltesiskaFerrovija tat-tluq
• burmesiskaထွက်ခွာရထား (htwathkwarrahtarr)
• nepalesiskaप्रस्थान ट्रेन (prasthāna ṭrēna)
• nederländskavertrek trein
• norskaAvreisetog
• nordsothoTerene ya go tloga
• nyanjaSitima yonyamuka
• oromoBaabura ka'umsaa
• oriyaପ୍ରସ୍ଥାନ ଟ୍ରେନ୍ (prasthāna ṭrēn)
• punjabiਰਵਾਨਗੀ ਰੇਲਗੱਡੀ (ravānagī rēlagaḍī)
• polskaPociąg odjazdowy (Pociąg odjazdowy)
• afghanskaد وتلو اورګاډي (d wtlw ạwrګạډy)
• portugisiskaTrem de partida
• quechuaRipuq tren
• rumänskaTrenul de plecare
• ryskaОтправление поезда (Otpravlenie poezda)
• kinjarwandaGuhaguruka
• sanskritप्रस्थान रेलगाड़ी (prasthāna rēlagāṛī)
• sindhiروانگي ٽرين (rwạngy ٽryn)
• singalesiskaපිටත්වීමේ දුම්රිය (පිටත්වීමේ දුම්රිය)
• slovakiskaOdchod vlaku
• slovenskaOdhodni vlak
• samoanskaTu'u ese nofoaafi
• shonaChitima chekusimuka
• somaliskaTareen baxa
• albanskaTreni i nisjes
• serbiskaПолазак воза (Polazak voza)
• sydsothoTerene e tlohang
• sundanesiskaKaréta miang (Karéta miang)
• swahiliTreni ya kuondoka
• tamilபுறப்படும் ரயில் (puṟappaṭum rayil)
• teluguబయలుదేరే రైలు (bayaludērē railu)
• tadzjikiskaПоезди рафтан (Poezdi raftan)
• thailändskaรถไฟขาออก (rt̄hfị k̄hā xxk)
• tigrinjaመበገሲ ባቡር (mēbēgēsi baburī)
• turkmeniskaOtly
• filippinskaTren ng pag-alis
• turkiskaKalkış treni (Kalkış treni)
• tsongaXitimela xo suka
• tatariskaПоезд (Poezd)
• uiguriskaيولغا چىقىش پويىزى (ywlgẖạ cẖy̱qy̱sẖ pwyy̱zy̱)
• ukrainskaПотяг відправлення (Potâg vídpravlennâ)
• urduروانگی ٹرین (rwạngy̰ ٹry̰n)
• uzbekiskaKetish poyezdi
• vietnamesiskaTàu khởi hành (Tàu khởi hành)
• xhosaUloliwe wokuhamba
• jiddischאָפּפאָר באַן (ʼáṗpʼár bʼan)
• yorubaReluwe ilọkuro (Reluwe ilọkuro)
• kinesiska出发列车 (chū fā liè chē)
• zuluIsitimela esisukayo

Vad rimmar på Avtåg?

Fler ord