Hoppa till innehåll

Avundsvärd

Synonymer till Avundsvärd

Vad betyder Avundsvärd?

Avundsvärd betyder att något eller någon är värd att avundas eller avundsjukas. Det kan vara på grund av någons framgång, lycka, förmögenhet eller egenskaper som andra vill ha eller vara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Avundsvärd

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Avundsvärd

Adjektiv

Böjningar av avundsvärd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum avundsvärd
Neutrum avundsvärt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla avundsvärda
Plural avundsvärda
Predikativt
Singular Utrum avundsvärd
Neutrum avundsvärt
Plural avundsvärda
Kompareras inte.
Adverbavledning avundsvärt

Exempel på användning av Avundsvärd

  • flesta bostäderna får generösa balkonger med härlig kvällssol, många med en avundsvärd, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-05).
  • Sångerskan har en avundsvärd självklarhet som alla eftersträvar, men fa har,, Källa: Barometern (2014-03-31).
  • Hans rötter går djupt i ping strörelsen, en position som nog är föga avundsvärd, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-23).
  • Daniel Enestubbe: Varför har just Växjö Lakers blivit en avundsvärd stormakt, Källa: Smålandsposten (2021-04-06).
  • ”Välfärdsstaten som inte kan in tegrera nykomlingar är inte en stabil och avundsvärd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-29).
  • Ta tillfället att köpa en liten stuga med en unik och avundsvärd stor tomt på, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-06).
  • Född 1989 med avundsvärd begåvning, kan hon och generations kamraterna på konserva, Källa: Haparandabladet (2016-09-23).
  • Ta tillfället att köpa en liten stuga med en unik och avundsvärd tomt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-22).
  • Eveliina sjunger med avundsvärd lätthet., Källa: Haparandabladet (2019-07-23).
  • Han berättar om denne Wedholm att han var avundsvärd, ”kvinnorna föll för hans, Källa: Östersundsposten (2016-12-09).
  • Och energin på estra den är avundsvärd, liksom medlemmarnas avslapp nade förhållande, Källa: Haparandabladet (2015-09-01).
  • och myrorna marscherar Ser stöddiga ut Maskrossolamas otämjbara naturkraft Avundsvärd, Källa: Östersundsposten (2016-05-18).
  • Uleåborg är annars en växande stad med en avundsvärd befolknings profil. - Vi, Källa: Haparandabladet (2017-10-03).
  • Avundsvärd utsikt över vattnet Möjlighet att dra in fiber Gäststuga och bodar, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-12).
  • nationen av till bakalutad etno punk och usla vitsar på meän kieli blir med avundsvärd, Källa: Haparandabladet (2017-06-13).
  • blått och från den vat tensprutande kantarellen i strandbassängen strilar avundsvärd, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-05).
  • De folkvalda står inför en icke avundsvärd situation nu och i framtiden., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-09).
  • andra kunderna i lokalen förefaller världsvana och botaniserar i backarna med avundsvärd, Källa: Haparandabladet (2022-02-11).

Översättningar av Avundsvärd

  • afrikaansBenydenswaardig
  • akanAniberesɛm
  • amhariskaየሚያስቀና (yēmiyasīqēna)
  • arabiskaيحسد عليه (yḥsd ʿlyh)
  • assamesiskaঈৰ্ষণীয় (īrṣaṇīẏa)
  • aymaraEnvidiañjamawa (Envidiañjamawa)
  • azerbajdzjanskaHəsəd aparan
  • belarusiskaЗайздросная (Zajzdrosnaâ)
  • bulgariskaЗавидна (Zavidna)
  • bhojpuriईर्ष्या करे लायक बा (īrṣyā karē lāyaka bā)
  • bambaraA bɛ keleya
  • bengaliঈর্ষণীয় (īrṣaṇīẏa)
  • bosniskaZavidno
  • katalanskaEnvejable
  • cebuanoMakalilibug
  • centralkurdiskaئیرەیی پێدەبەخشێت (ỷy̰rەy̰y̰ pێdەbەkẖsẖێt)
  • korsikanskaInvidiable
  • tjeckiskaZáviděníhodné (Záviděníhodné)
  • walesiskaEiddigeddus
  • danskaMisundelsesværdig
  • tyskaBeneidenswert
  • dogriईर्ष्या करने वाला (īrṣyā karanē vālā)
  • divehiހަސަދަވެރިވާ (hasadaverivā)
  • eweŊuʋaʋã (Ŋuʋaʋã)
  • grekiskaΖηλευτός (Zēleutós)
  • engelskaEnviable
  • esperantoEnviinda
  • spanskaEnvidiable
  • estniskaKadestamisväärne (Kadestamisväärne)
  • baskiskaInbidiagarria
  • persiskaرشک برانگیز (rsẖḵ brạngy̰z)
  • finskaKadehdittava
  • filippinskaNakakainggit
  • franskaEnviable
  • västfrisiskaBenijdber
  • iriskaInmhianaithe
  • skotsk gaeliskafarmadach
  • galiciskaEnvexable
  • guaraníEnvidiable
  • konkaniमत्सर करपासारकें (matsara karapāsārakēṁ)
  • gujaratiઈર્ષાપાત્ર (īrṣāpātra)
  • hausaMai hassada
  • hawaiiskaEnviable
  • hebreiskaמְעוֹרֵר קִנְאָה (mĕʻwòrér qinĕʼáh)
  • hindiगहरी (gaharī)
  • hmongspråkEnviable
  • kroatiskaZavidan
  • haitiskaEnviable
  • ungerskaIrigylésre méltó (Irigylésre méltó)
  • armeniskaՆախանձելի (Naxanjeli)
  • indonesiskamembuat iri
  • igboAnyaụfụ (Anyaụfụ)
  • ilokoMaap-apal
  • isländskaÖfundsvert (Öfundsvert)
  • italienskaInvidiabile
  • japanskaうらやましい (urayamashii)
  • javanesiskaEnviable
  • georgiskaშესაშური (shesashuri)
  • kazakiskaҚызғаныш (Kˌyzġanyš)
  • kambodjanskaគួរឱ្យច្រណែន
  • kannadaಅಸೂಯೆಪಡುವ (asūyepaḍuva)
  • koreanska부러워 (buleowo)
  • krioI kin jɛlɔs
  • kurdiskaEnviable
  • kirgiziskaКызганаарлык (Kyzganaarlyk)
  • latinEnviable
  • luxemburgiskaBeandrockend
  • lugandaOkwegomba
  • lingalaEnviable
  • laotiskaເປັນຕາອິດສາ
  • litauiskaPavydėtina (Pavydėtina)
  • lushaiEnviable tak a ni
  • lettiskaApskaužami (Apskaužami)
  • maithiliईर्ष्या के भाव (īrṣyā kē bhāva)
  • malagassiskamahatsiriritra
  • maoriHaehae
  • makedonskaЗавидно (Zavidno)
  • malayalamഅസൂയപ്പെടുത്തുന്ന (asūyappeṭuttunna)
  • mongoliskaАтаархмаар (Ataarhmaar)
  • marathiहेवा वाटतो (hēvā vāṭatō)
  • malajiskaBoleh dicemburui
  • maltesiskaEnviable
  • burmesiskaမနာလိုစရာ (manarlohcarar)
  • nepalesiskaईर्ष्यालु (īrṣyālu)
  • nederländskabenijdenswaardig
  • norskaMisunnelsesverdig
  • nordsothoGo hufegelwa
  • nyanjaZosangalatsa
  • oromoKan hinaafsisu
  • oriyaଇର୍ଷା (irṣā)
  • punjabiਈਰਖਾ ਕਰਨ ਯੋਗ (īrakhā karana yōga)
  • polskaGodny pozazdroszczenia
  • afghanskaد حسد وړ (d ḥsd wړ)
  • portugisiskaInvejável (Invejável)
  • quechuaEnvidiable
  • rumänskaDe invidiat
  • ryskaЗавидный (Zavidnyj)
  • kinjarwandaIshyari
  • sanskritईर्ष्याजनकः (īrṣyājanakaḥ)
  • sindhiقابل رشڪ (qạbl rsẖڪ)
  • singalesiskaඊර්ෂ්යා කළ හැකි
  • slovakiskaZávideniahodné (Závideniahodné)
  • slovenskaZavidanja vredno
  • samoanskaMata'utia
  • shonaEnviable
  • somaliskaMaseyr
  • albanskaE lakmueshme
  • serbiskaЗавидно (Zavidno)
  • sydsothoEnviable
  • sundanesiskaSirikna
  • swahiliKuvutia
  • tamilபொறாமைப்படக்கூடியது (poṟāmaippaṭakkūṭiyatu)
  • teluguఅసూయపడే (asūyapaḍē)
  • tadzjikiskaҲасадовар (Ҳasadovar)
  • thailändskaน่าอิจฉา (ǹā xicc̄hā)
  • tigrinjaዝቐንእ (ዝቐnīʿī)
  • turkmeniskaGabanjaň (Gabanjaň)
  • filippinskaNakakainggit
  • turkiskakıskanılacak
  • tsongaKu navela
  • tatariskaКөнчелек (Kөnčelek)
  • uiguriskaھەسەتخورلۇق (ھەsەtkẖwrlۇq)
  • ukrainskaЗавидно (Zavidno)
  • urduقابل رشک (qạbl rsẖḵ)
  • uzbekiskaQiziq
  • vietnamesiskaĐáng ghen tị (Đáng ghen tị)
  • xhosaUmona
  • jiddischענוויאַבאַל (ʻnwwyʼabʼal)
  • yorubaIlara
  • kinesiska令人羡慕 (lìng rén xiàn mù)
  • zuluKuyathandeka

Vad rimmar på Avundsvärd?

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring