Hoppa till innehåll
F

Avundsjuka

Uttal: [²ạ:vun:dʃu:ka]C1mycket avancerad

Synonymer till Avundsjuka

Vad betyder Avundsjuka?

Avundsjuka är en känsla av missunnsamhet, avsaknad av tillfredsställelse eller gnagande olust inför andras framgångar eller förmåner. Det kan handla om att man önskar att man själv hade det som någon annan har eller hade uppnått något som någon annan har uppnått. Avundsjuka kan också yttra sig som en rädsla för att förlora något man har till någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Avundsjuka

Substantiv

Böjningar av avundsjuka Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ avundsjuka avundsjukan avundsjukor avundsjukorna
Genitiv avundsjukas avundsjukans avundsjukors avundsjukornas

Exempel på användning av Avundsjuka

  • Skillnaden mellan vad de som äger och de som hyr sitt boende är avundsjuka på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-07).
  • Riktigt jäk la avundsjuka till och med. Nu vinner Norge VM-guld, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-16).
  • sorn något sorn något som krän ker förmögna och framgångsrika, genom avundsjuka, Källa: Östersundsposten (2013-05-11).
  • Utställningen vill dels visa upp hennes egen avundsjuka, som här handlar mycket, Källa: Östersundsposten (2013-04-30).
  • Vi svenskar har ett särskilt förhållande till avundsjuka då det till och med, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
  • Larsmo skriver örn den missförstådda Jante lagen, som inte alls handlar örn avundsjuka, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-07).
  • I åldern 20-29 år känner 64 procent avundsjuka på någon annans bostad och 60, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-11).
  • anklagas han för att ha gift- Mozart” där Loa Falkman är suverän för sin bittra avundsjuka, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-16).
  • I Lund ser man med avundsjuka på den världsberömmelse Uppsala har., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-04).
  • Anders Lundgren fortsät ter ilsket: - Det är ren avundsjuka från tingsrätten, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-18).
  • Jag tror att de avundsjuka och missunn samma gottar sig åt förlusten men att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-10).
  • I brevet förklarar grannar na att det inte beror på en avundsjuka över att de, Källa: Smålandsposten (2021-03-06).
  • Möter avundsjuka, i Övriga landet är man inte lika imponerad eller förtjust, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-05).
  • Den formulerar din egen dröm. skriv ner din avundsjuka: Så här skulle jag ock, Källa: Östersundsposten (2014-01-25).
  • Det är orättvist och kan skapa avundsjuka i gruppen., Källa: Östersundsposten (2018-07-30).
  • Avundsjuka kan förstöra den här dagen., Källa: Östersundsposten (2016-09-12).
  • ••Frans / s man nen på fast landet är nog lite avundsjuka på oss., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-20).
  • ••Frans / y man nen pä fast landet är nog lite avundsjuka på oss., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-20).

Översättningar av Avundsjuka

  • afrikaansJaloers
  • akanKora
  • amhariskaቅናት (qīnatī)
  • arabiskaغيور (gẖywr)
  • assamesiskaঈৰ্ষান্বিত (īrṣānbita)
  • aymaraSilusu
  • azerbajdzjanskaQısqanc
  • belarusiskaРаўнівы (Raŭnívy)
  • bulgariskaревнив (revniv)
  • bhojpuriडाही (ḍ'̔āhī)
  • bambaraKele
  • bengaliঈর্ষান্বিত (īrṣānbita)
  • bosniskaLjubomorna
  • katalanskaGelós (Gelós)
  • cebuanoNagselos
  • centralkurdiskaحەسوود (ḥەswwd)
  • korsikanskaGeloso
  • tjeckiskaŽárlivý (Žárlivý)
  • walesiskaCenfigennus
  • danskaJaloux
  • tyskaNeidisch
  • dogriजलनखोर (jalanakhōra)
  • divehiޙަސަދަވެރި (ḥasadaveri)
  • eweƲã ŋu (Ʋã ŋu)
  • grekiskaΖηλιάρης (Zēliárēs)
  • engelskaJealous
  • esperantoĴaluza (Ĵaluza)
  • spanskaCeloso
  • estniskaarmukade
  • baskiskaJeloskor
  • persiskaحسود (ḥswd)
  • finskaMustasukkainen
  • filippinskaNagseselos
  • franskaJaloux
  • västfrisiskaJaloersk
  • iriskaÉad (Éad)
  • skotsk gaeliskaeudmhor
  • galiciskaCeloso
  • guaraníHakate'ỹreko (Hakate'ỹreko)
  • konkaniदुस्वास (dusvāsa)
  • gujaratiઈર્ષ્યા (īrṣyā)
  • hausaMai kishi
  • hawaiiskaHuāhuā (Huāhuā)
  • hebreiskaקַנָאִי (qanáʼiy)
  • hindiईर्ष्यालु (īrṣyālu)
  • hmongspråkkhib
  • kroatiskaLjubomoran
  • haitiskaJalouzi
  • ungerskaIrigy
  • armeniskaԽանդոտ (Xandot)
  • indonesiskaCemburu
  • igboEkworo
  • ilokoNaimon
  • isländskaÖfundsjúkur (Öfundsjúkur)
  • italienskaGeloso
  • japanska嫉妬 (jí dù)
  • javanesiskacemburu
  • georgiskaეჭვიანი (echʼviani)
  • kazakiskaҚызғаныш (Kˌyzġanyš)
  • kambodjanskaច្រណែន
  • kannadaಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು (hoṭṭekiccu)
  • koreanska질투하는 (jiltuhaneun)
  • krioMilɛ
  • kurdiskaBeecok
  • kirgiziskaКызганчаак (Kyzgančaak)
  • latinZelotypia
  • luxemburgiskajalous
  • lugandaEbbuba
  • lingalaZuwa
  • laotiskaອິດ​ສາ
  • litauiskaPavydus
  • lushaiItsik
  • lettiskaGreizsirdīgs (Greizsirdīgs)
  • maithiliजलनखोर (jalanakhōra)
  • malagassiskaSaro-piaro
  • maoriHaehae
  • makedonskaЉубоморен (L̂ubomoren)
  • malayalamഅസൂയ (asūya)
  • mongoliskaХартай (Hartaj)
  • marathiमत्सर (matsara)
  • malajiskaCemburu
  • maltesiskaJealous
  • burmesiskaမနာလို (manarlo)
  • nepalesiskaईर्ष्यालु (īrṣyālu)
  • nederländskaJaloers
  • norskaSjalu
  • nordsothoMona
  • nyanjaWansanje
  • oromoHinaafaa
  • oriyaEalous ର୍ଷା (Ealous rṣā)
  • punjabiਈਰਖਾ (īrakhā)
  • polskaZazdrosny
  • afghanskaحسد (ḥsd)
  • portugisiskaCom ciumes
  • quechuaTunpakuq
  • rumänskaGelos
  • ryskaРевнивый (Revnivyj)
  • kinjarwandaIshyari
  • sanskritमत्सरः (matsaraḥ)
  • sindhiجهيڙو (jhyڙw)
  • singalesiskaඊර්ෂ්යාවයි
  • slovakiskaŽiarlivý (Žiarlivý)
  • slovenskaLjubosumen
  • samoanskaFuā (Fuā)
  • shonaGodo
  • somaliskaMasayr
  • albanskaXheloz
  • serbiskaЉубоморан (L̂ubomoran)
  • sydsothoLefufa
  • sundanesiskaTimburu
  • swahiliMwenye wivu
  • tamilபொறாமை கொண்டவர் (poṟāmai koṇṭavar)
  • teluguఈర్ష్య (īrṣya)
  • tadzjikiskaҲасад (Ҳasad)
  • thailändskaอิจฉา (xicc̄hā)
  • tigrinjaምንቀኛ (ምnīqēnya)
  • turkmeniskaGabanjaň (Gabanjaň)
  • filippinskaNagseselos
  • turkiskaKıskanç (Kıskanç)
  • tsongaMavondzo
  • tatariskaКөнләшү (Kөnləšү)
  • uiguriskaھەسەت (ھەsەt)
  • ukrainskaревнивий (revnivij)
  • urduغیرت مند (gẖy̰rt mnd)
  • uzbekiskaRashkchi
  • vietnamesiskaGhen tuông (Ghen tuông)
  • xhosaUmona
  • jiddischמקנא (mqnʼ)
  • yorubaOwú (Owú)
  • kinesiska嫉妒的 (jí dù de)
  • zuluUmona

Vad rimmar på Avundsjuka?

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring