Hoppa till innehåll
F

Behagsjuka

Synonymer till Behagsjuka

Vad betyder Behagsjuka?

Behagsjuka är en term som används för att beskriva en känsla av trivsel eller bekvämlighet, ibland till den grad att man blir för bekväm och inte vill göra något för att förändra eller förbättra sin situation. Det kan också beskriva en tendens att undvika svårigheter eller utmaningar, och istället välja det som är enkelt och bekvämt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Behagsjuka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Behagsjuka

Substantiv

Böjningar av behagsjuka Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ behagsjuka behagsjukan
Genitiv behagsjukas behagsjukans

Exempel på användning av Behagsjuka

  • Sannt är, att icke fä män styrka den behagsjuka genom sitt smicker, fin falska, Källa: Norrbottens kuriren (1863-01-29).
  • För sin tillkomst hade den ute slutande en skön qvinnas nyck och behagsjuka, Källa: Smålandsposten (1889-03-05).
  • Skonhet och behagsjuka följas gemenligen ät., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-05).
  • Til den behagsjuka Doris., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-03-17).
  • dellerat fram ett brett känslore gister hos sina människofiguri ner - de är både behagsjuka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-16).
  • Hon tittade djupt in i Jannes ögon med sitt behagsjuka leende, varefter hon, Källa: Smålandsposten (2017-08-25).
  • komedierna 2 dagar i Paris och 2 dagar i New York har noterat att de helt saknar behagsjuka, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-06).
  • Frida och Agnetha har så tunga ögon lock, lätt särade läppar och lidelsefullt behagsjuka, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-09).
  • lisabeths förtjenster emot sill land öf verskyla hennes ränkfulla sinne och behagsjuka, Källa: Aftonbladet (1831-02-10).
  • I dagens behagsjuka och televise rade operavärld ska man se ut som Justin Bieber, Källa: Östersundsposten (2013-04-15).
  • mot Akademien så är lson deremot så mycket artigare mot mig Skul le väl den behagsjuka, Källa: Aftonbladet (1831-07-05).
  • allwar att inträda i äktenffap, ty detta tillstånd i lifivet er bjuder ofta åt behagsjuka, Källa: Barometern (1845-12-03).
  • ten Eder för att lita denna, i sig sjelf sä los wirda onstan. urarta till behagsjuka, Källa: Kristianstadsbladet (1869-02-15).
  • klädedrägt uti China icke allenast ytterligt anständig u tan afven fri från all behagsjuka, Källa: Aftonbladet (1832-11-03).
  • synts wid swensta hofwet och hört alla de hi storier man berättqde om Cecilia, behagsjuka, Källa: Barometern (1845-12-03).
  • de lefve der en "läng tid lyckliga och nöjda" , tilldcff att ben unga nägot behagsjuka, Källa: Norrbottens kuriren (1865-10-26).
  • War det behagsjuka, eller war det ej fastmera godhet eller innerlig önskan att, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-26).
  • — Denna behagsjuka skulle jag uppbjuda all min förmåga att underhålla. — Ni,, Källa: Dagens nyheter (1876-10-07).
  • ömhetsbetygelser, och fröken Lund återgaf på ett för träffligt sätt den i sin behagsjuka, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-07).

Översättningar av Behagsjuka

  • afrikaansPlesiersiekte
  • akanAnigyede yare
  • amhariskaየደስታ በሽታ (yēdēsīta bēshīta)
  • arabiskaمرض المتعة (mrḍ ạlmtʿẗ)
  • assamesiskaআনন্দৰ ৰোগ (ānandara raōga)
  • aymaraKusisiña usu (Kusisiña usu)
  • azerbajdzjanskaZövq xəstəliyi (Zövq xəstəliyi)
  • belarusiskaХвароба задавальнення (Hvaroba zadavalʹnennâ)
  • bulgariskaБолест на удоволствието (Bolest na udovolstvieto)
  • bhojpuriसुख के बेमारी के बेमारी (sukha kē bēmārī kē bēmārī)
  • bambaraNisɔndiya bana
  • bengaliআনন্দের অসুস্থতা (ānandēra asusthatā)
  • bosniskaBolest zadovoljstva
  • katalanskaMalaltia del plaer
  • cebuanoSakit sa kalipay
  • centralkurdiskaنەخۆشی چێژ (nەkẖۆsẖy̰ cẖێzẖ)
  • korsikanskaA malatia di piacè (A malatia di piacè)
  • tjeckiskaNemoc z rozkoše (Nemoc z rozkoše)
  • walesiskaSalwch pleser
  • danskaLystsyge
  • tyskaLustkrankheit
  • dogriसुख बीमारी (sukha bīmārī)
  • divehiއުފާވެރިކަމުގެ ބަލިމަޑުކަމެވެ (‘ufāverikamuge balimaḍukameve)
  • eweDzidzɔkpɔkpɔ ƒe dɔléle (Dzidzɔkpɔkpɔ ƒe dɔléle)
  • grekiskaΑσθένεια ευχαρίστησης (Asthéneia eucharístēsēs)
  • engelskaPleasure sickness
  • esperantoPlezura malsano
  • spanskaenfermedad del placer
  • estniskaMõnuhaigus (Mõnuhaigus)
  • baskiskaPlazer gaixotasuna
  • persiskaبیماری لذت (by̰mạry̰ ldẖt)
  • finskaIlotauti
  • filippinskaAng sakit sa kasiyahan
  • franskaMal du plaisir
  • västfrisiskaPlezier sykte
  • iriskaBreoiteacht pléisiúir (Breoiteacht pléisiúir)
  • skotsk gaeliskaTinneas tlachd
  • galiciskaEnfermidade do pracer
  • guaraníMba’asy vy’a rehegua
  • konkaniसुखाचें दुयेंस (sukhācēṁ duyēnsa)
  • gujaratiઆનંદ માંદગી (ānanda māndagī)
  • hausaRashin lafiya
  • hawaiiskaʻO ka maʻi hauʻoli
  • hebreiskaמחלת עונג (mẖlţ ʻwng)
  • hindiआनंद रोग (ānanda rōga)
  • hmongspråkTxaus siab mob
  • kroatiskaBolest zadovoljstva
  • haitiskaMaladi plezi
  • ungerskaÖrömbetegség (Örömbetegség)
  • armeniskaՀաճույքի հիվանդություն (Hačuykʻi hivandutʻyun)
  • indonesiskaPenyakit kesenangan
  • igboỌrịa obi ụtọ (Ọrịa obi ụtọ)
  • ilokoSakit ti ragsak
  • isländskaÁnægjuveiki (Ánægjuveiki)
  • italienskaMalattia da piacere
  • japanska快楽病 (kuài lè bìng)
  • javanesiskaPleasure penyakit
  • georgiskaსიამოვნების ავადმყოფობა (siamovnebis avadmqʼopoba)
  • kazakiskaЛәззат ауруы (Ləzzat auruy)
  • kambodjanskaជំងឺរីករាយ
  • kannadaಸಂತೋಷದ ಕಾಯಿಲೆ (santōṣada kāyile)
  • koreanska쾌감병 (kwaegambyeong)
  • krioPlɛz sik we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaNexweşiya kêfê (Nexweşiya kêfê)
  • kirgiziskaЫрахат оорусу (Yrahat oorusu)
  • latinvoluptas languorem
  • luxemburgiskaPleséier Krankheet (Pleséier Krankheet)
  • lugandaObulwadde bw’okusanyuka
  • lingalaMaladi ya bisengo
  • laotiskaເຈັບປ່ວຍຄວາມສຸກ
  • litauiskaMalonumo liga
  • lushaiPleasure natna
  • lettiskaPrieka slimība (Prieka slimība)
  • maithiliसुख रोग (sukha rōga)
  • malagassiskaAretina mahafinaritra
  • maoriTe mate pai
  • makedonskaБолест на задоволство (Bolest na zadovolstvo)
  • malayalamആനന്ദ രോഗം (ānanda rēāgaṁ)
  • mongoliskaТаашаалын өвчин (Taašaalyn өvčin)
  • marathiआनंदाचा आजार (ānandācā ājāra)
  • malajiskaPenyakit seronok
  • maltesiskaMard tal-pjaċir (Mard tal-pjaċir)
  • burmesiskaအပျော်အဖျားရောဂါ (aapyawaahpyarrrawgar)
  • nepalesiskaआनन्द रोग (ānanda rōga)
  • nederländskaplezier ziekte
  • norskaLystsyke
  • nordsothoBolwetši bja monate (Bolwetši bja monate)
  • nyanjaMatenda osangalatsa
  • oromoDhukkuba gammachuu
  • oriyaପ୍ରସନ୍ନ ରୋଗ (prasanna rōga)
  • punjabiਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ (khuśī dī bimārī)
  • polskaChoroba przyjemności (Choroba przyjemności)
  • afghanskaد خوښۍ ناروغي (d kẖwsˌۍ nạrwgẖy)
  • portugisiskaDoença do prazer (Doença do prazer)
  • quechuaKusikuy unquy
  • rumänskaBoala plăcerii (Boala plăcerii)
  • ryskaБолезнь удовольствия (Boleznʹ udovolʹstviâ)
  • kinjarwandaIshimire indwara
  • sanskritसुखरोगः (sukharōgaḥ)
  • sindhiخوشي جي بيماري (kẖwsẖy jy bymạry)
  • singalesiskaසැප අසනීප
  • slovakiskaChoroba z rozkoše (Choroba z rozkoše)
  • slovenskaBolezen užitka (Bolezen užitka)
  • samoanskaMa'i fiafia
  • shonaChirwere chemufaro
  • somaliskaJirrada raaxada
  • albanskaSëmundja e kënaqësisë (Sëmundja e kënaqësisë)
  • serbiskaБолест задовољства (Bolest zadovol̂stva)
  • sydsothoBoloetse ba monate
  • sundanesiskaPanyakit senang
  • swahiliUgonjwa wa kufurahisha
  • tamilஇன்ப நோய் (iṉpa nōy)
  • teluguఆనందం అనారోగ్యం (ānandaṁ anārōgyaṁ)
  • tadzjikiskaБемории лаззат (Bemorii lazzat)
  • thailändskaโรคภัยไข้เจ็บ (rokh p̣hạy k̄hị̂ cĕb)
  • tigrinjaናይ ደስታ ሕማም (nayī dēsīta hhīmaም)
  • turkmeniskaKeselden lezzet al
  • filippinskaAng sakit sa kasiyahan
  • turkiskazevk hastalığı (zevk hastalığı)
  • tsongaVuvabyi bya ntsako
  • tatariskaАвыру (Avyru)
  • uiguriskaكېسەلگە خۇشاللىق (kېsەlgە kẖۇsẖạlly̱q)
  • ukrainskaХвороба задоволення (Hvoroba zadovolennâ)
  • urduخوشی کی بیماری (kẖwsẖy̰ ḵy̰ by̰mạry̰)
  • uzbekiskaXursandchilik kasalligi
  • vietnamesiskaBệnh vui vẻ (Bệnh vui vẻ)
  • xhosaIsifo solonwabo
  • jiddischפאַרגעניגן קרענק (pʼargʻnygn qrʻnq)
  • yorubaAisan igbadun
  • kinesiska愉悦症 (yú yuè zhèng)
  • zuluImpilo yobumnandi

Vad rimmar på Behagsjuka?

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring