Behandla grymt

Vad betyder Behandla grymt?

Exempel på användning av Behandla grymt

• grymt de flesta tysk-baltiska kvinnor., Källa: Jämtlandsposten (1918-02-23).

Översättningar av Behandla grymt

• afrikaansBehandel wreed
• akanFa atirimɔdensɛm di
• amhariskaበጭካኔ ይያዙ (bēchīkane yīyazu)
• arabiskaتعامل بقسوة (tʿạml bqswẗ)
• assamesiskaনিষ্ঠুৰ ব্যৱহাৰ কৰক (niṣṭhura byarahāra karaka)
• aymaraJan sinttʼasisaw uñjañama (Jan sinttʼasisaw uñjañama)
• azerbajdzjanskaQəddar davranın
• belarusiskaЖорстка абыходзіцца (Žorstka abyhodzícca)
• bulgariskaОтнасяйте се жестоко (Otnasâjte se žestoko)
• bhojpuriबेरहमी से व्यवहार करीं (bērahamī sē vyavahāra karīṁ)
• bambaraAw bɛ aw minɛ ni juguya ye
• bengaliনিষ্ঠুর আচরণ করুন (niṣṭhura ācaraṇa karuna)
• bosniskaOkrutno postupajte
• katalanskaTractar cruelment
• cebuanoPagtratar sa mapintas nga paagi
• centralkurdiskaدڕندانە مامەڵە بکە (dڕndạnە mạmەڵە bḵە)
• korsikanskaTrattate crudelmente
• tjeckiskaZacházejte krutě (Zacházejte krutě)
• walesiskaTrin yn greulon
• danskaBehandl grusomt
• tyskaGrausam behandeln
• dogriक्रूर व्यवहार करो (krūra vyavahāra karō)
• divehiއަނިޔާވެރި ގޮތަކަށް ކަންތައް ކުރާށެވެ (‘aniyāveri gotakaš kanta‘ kurāševe)
• eweWɔ nu ɖe ŋuwò ŋutasesẽtɔe (Wɔ nu ɖe ŋuwò ŋutasesẽtɔe)
• grekiskaΑντιμετωπίστε σκληρά (Antimetōpíste sklērá)
• engelskaTreat cruelly
• esperantoTraktu kruele
• spanskatratar con crueldad
• estniskaKohtle julmalt
• baskiskaTratu ankerkeriaz
• persiskaظالمانه رفتار کن (ẓạlmạnh rftạr ḵn)
• finskaKohtele julmasti
• filippinskaTratuhin nang malupit
• franskaTraiter cruellement
• västfrisiskaBehannelje wreed
• iriskaCaitheamh go cruálach (Caitheamh go cruálach)
• skotsk gaeliskaDèiligeadh gu cruaidh (Dèiligeadh gu cruaidh)
• galiciskaTratar con crueldade
• guaraníPetrata vai
• konkaniक्रूरपणान वागप (krūrapaṇāna vāgapa)
• gujaratiક્રૂર રીતે વર્તે (krūra rītē vartē)
• hausaYi mugun hali
• hawaiiskaHana lokoino
• hebreiskaהתייחס באכזריות (hţyyẖs bʼkzrywţ)
• hindiक्रूरता से व्यवहार करें (krūratā sē vyavahāra karēṁ)
• hmongspråkKho siab kawg
• kroatiskaPostupati okrutno
• haitiskaTrete mechanste
• ungerskaBánj kegyetlenül (Bánj kegyetlenül)
• armeniskaԴաժանորեն վերաբերվեք (Dažanoren verabervekʻ)
• indonesiskaMengejami
• igboMesoo obi ọjọọ (Mesoo obi ọjọọ)
• ilokoTratuem ti naulpit
• isländskaKomdu grimmilega fram við
• italienskaTrattate crudelmente
• japanska残酷に扱う (cán kùni xīu)
• javanesiskaNambani kejem
• georgiskaსასტიკად მოექეცი (sastʼikʼad moeketsi)
• kazakiskaҚатыгездікпен қарау (Kˌatygezdíkpen kˌarau)
• kambodjanskaប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅ
• kannadaಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (krūravāgi naḍesikoḷḷuttāre)
• koreanska잔인하게 대하다 (jan-inhage daehada)
• krioTrit yu bad bad wan
• kurdiskaBi hovane muamele dikin
• kirgiziskaЫрайымсыз мамиле кыл (Yrajymsyz mamile kyl)
• latincrudeliter tractare
• luxemburgiskaBehandelt grausam
• lugandaMuyisa mu ngeri ey’obukambwe
• lingalaSalelá makambo na motema mabe (Salelá makambo na motema mabe)
• laotiskaປະຕິບັດຢ່າງໂຫດຮ້າຍ
• litauiskaElkis žiauriai (Elkis žiauriai)
• lushaiTihduhdah takin enkawl rawh
• lettiskaIzturēties nežēlīgi (Izturēties nežēlīgi)
• maithiliक्रूर व्यवहार करब (krūra vyavahāra karaba)
• malagassiskaMitondra lozabe
• maoriTe mahi nanakia
• makedonskaОднесувајте се сурово (Odnesuvaǰte se surovo)
• malayalamക്രൂരമായി പെരുമാറുക (krūramāyi perumāṟuka)
• mongoliskaХаргис хэрцгий ханд (Hargis hércgij hand)
• marathiक्रूरपणे वागवा (krūrapaṇē vāgavā)
• malajiskaPerlakukan dengan kejam
• maltesiskaIttratta b'mod krudili
• burmesiskaရက်စက်စွာ ဆက်ဆံပါ။ (raathcaathcwar saatsanpar.)
• nepalesiskaक्रूर व्यवहार गर्नुहोस् (krūra vyavahāra garnuhōs)
• nederländskaWreed behandelen
• norskaBehandle grusomt
• nordsothoSwara ka sehlogo
• nyanjaChitirani nkhanza
• oromoGara jabinaan ilaalaa
• oriyaନିଷ୍ଠୁର ବ୍ୟବହାର କର (niṣṭhura bẏabahāra kara)
• punjabiਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਸਲੂਕ ਕਰੋ (bērahimī nāla salūka karō)
• polskaTraktuj okrutnie
• afghanskaظالمانه چلند وکړي (ẓạlmạnh cẖlnd wḵړy)
• portugisiskaTrate com crueldade
• quechuaMillayllata tratay
• rumänskaTratează cu cruzime (Tratează cu cruzime)
• ryskaОбращаться жестоко (Obraŝatʹsâ žestoko)
• kinjarwandaFata ubugome
• sanskritक्रूर व्यवहारं कुरुत (krūra vyavahāraṁ kuruta)
• sindhiظالمانه سلوڪ ڪريو (ẓạlmạnh slwڪ ڪryw)
• singalesiskaකුරිරු ලෙස සලකන්න
• slovakiskaZaobchádzať kruto (Zaobchádzať kruto)
• slovenskaObravnavajte kruto
• samoanskaFaileagaina
• shonaBata hutsinye
• somaliskaSi naxariis darro ah ula dhaqan
• albanskaTrajtoni mizorisht
• serbiskaОкрутно поступајте (Okrutno postupaǰte)
• sydsothoTšoara ka sehlōhō (Tšoara ka sehlōhō)
• sundanesiskaNgubaran kejem
• swahiliTenda ukatili
• tamilகொடூரமாக நடத்துங்கள் (koṭūramāka naṭattuṅkaḷ)
• teluguక్రూరంగా ప్రవర్తించండి (krūraṅgā pravartin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaбераҳмона муносибат кунед (beraҳmona munosibat kuned)
• thailändskaปฏิบัติอย่างโหดร้าย (pt̩ibạti xỳāng h̄od r̂āy)
• tigrinjaብጭካነ ኣተሓሕዛ (bīchīkaነ ʿatēhhahhīza)
• turkmeniskaZalym çemeleş (Zalym çemeleş)
• filippinskaTratuhin nang malupit
• turkiskazalimce davran
• tsongaKhoma hi tihanyi
• tatariskaШәфкатьсез мөгамәлә итегез (Šəfkatʹsez mөgamələ itegez)
• uiguriskaرەھىمسىز مۇئامىلە قىلىڭ (rەھy̱msy̱z mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПоводитися жорстоко (Povoditisâ žorstoko)
• urduظالمانہ سلوک کریں۔ (ẓạlmạnہ slwḵ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaShafqatsiz munosabatda bo'ling
• vietnamesiskaĐối xử tàn nhẫn (Đối xử tàn nhẫn)
• xhosaPhatha ngenkohlakalo
• jiddischמייַכל אַכזאָריעס (myyakl ʼakzʼáryʻs)
• yorubaToju ìka (Toju ìka)
• kinesiska残忍对待 (cán rěn duì dài)
• zuluPhatha ngonya

Fler ord