Avtyning

Vad betyder Avtyning?

Besläktade ord till Avtyning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Avtyning

Exempel på användning av Avtyning

• kyr kans »kropp», företer ju vår svenska kyrka ingalunda några tecken till avtyning, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-29).
• vi genomleva, kan lika väl sluta med ny styrka och lång varig hälsa som med avtyning, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-14).
• utan on blick efter botemedlen skulle stirra på de omiss kännliga symtomen av avtyning, Källa: Jämtlandsposten (1905-06-21).
• Den andra av Berg omnämda sjukdomen atrofi är avtyning hos barn., Källa: Jämtlandsposten (1920-01-15).

Översättningar av Avtyning

• afrikaansStadiger
• akanSɛ́ wobɛbrɛ wo ho ase
• amhariskaእየቀነሰ (ʿīyēqēነsē)
• arabiskaتباطؤ (tbạṭw̉)
• assamesiskaলেহেমীয়া কৰা (lēhēmīẏā karaā)
• aymaraK’achat k’achachasiña (K’achat k’achachasiña)
• azerbajdzjanskaYavaşlamaq (Yavaşlamaq)
• belarusiskaЗапавольваецца (Zapavolʹvaecca)
• bulgariskaЗабавяне (Zabavâne)
• bhojpuriधीमा हो रहल बा (dhīmā hō rahala bā)
• bambaraKa a sumaya
• bengaliগতি কমে (gati kamē)
• bosniskaUsporavanje
• katalanskaReduint la velocitat
• cebuanoNaghinayhinay
• centralkurdiskaخاوبوونەوە (kẖạwbwwnەwە)
• korsikanskaRallenta
• tjeckiskaZpomalovat
• walesiskaArafu
• danskaSænker farten
• tyskaVerlangsamen
• dogriधीमा करदे (dhīmā karadē)
• divehiލަސްވަމުންނެވެ (lasvamunneve)
• eweNuwɔwɔ blewu
• grekiskaΕπιβραδύνοντας (Epibradýnontas)
• engelskaSlowing down
• esperantoMalrapidiĝas (Malrapidiĝas)
• spanskaRalentizando
• estniskaAeglustumine
• baskiskaMotelduz
• persiskaکند شدن (ḵnd sẖdn)
• finskaHidastaa
• filippinskaBumabagal
• franskaRalentir
• västfrisiskaStadiger gean
• iriskaAg moilliú síos (Ag moilliú síos)
• skotsk gaeliskaA 'slaodadh sìos (A 'slaodadh sìos)
• galiciskaRalentizando
• guaraníOmbotapykue mbeguekatu
• konkaniमंद जावप (manda jāvapa)
• gujaratiધીમું પાડવું (dhīmuṁ pāḍavuṁ)
• hausaSannu a hankali
• hawaiiskaKe lohi nei
• hebreiskaמאט (mʼt)
• hindiधीमा होते हुए (dhīmā hōtē hu'ē)
• hmongspråkUa qeeb
• kroatiskaUsporavanje
• haitiskaRalanti
• ungerskaLelassuló (Lelassuló)
• armeniskaԴանդաղեցնելով (Dandaġecʻnelov)
• indonesiskaMelambat
• igboNa-eji nwayọọ nwayọọ (Na-eji nwayọọ nwayọọ)
• ilokoAgbannayat
• isländskaHægja á sér (Hægja á sér)
• italienskaRallentare
• japanska減速 (jiǎn sù)
• javanesiskaSlowing mudhun
• georgiskaᲨენელება (Შeneleba)
• kazakiskaБаяулау (Baâulau)
• kambodjanskaបន្ថយល្បឿន
• kannadaನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿದೆ (nidhānavāguttide)
• koreanska감속 (gamsog)
• krioSlowing down
• kurdiskaHêdî hêdî (Hêdî hêdî)
• kirgiziskaЖайлоо (Žajloo)
• latintarditatem
• luxemburgiskaVerlängeren (Verlängeren)
• lugandaOkukendeeza ku sipiidi
• lingalaKokita na mbangu
• laotiskaຊ້າລົງ
• litauiskaLėtėja (Lėtėja)
• lushaiSlowing down a ni
• lettiskaPalēninās (Palēninās)
• maithiliधीमा करब (dhīmā karaba)
• malagassiskaMiadana
• maoriTe puhoi haere
• makedonskaУспорува (Usporuva)
• malayalamവേഗത കുറയ്ക്കുന്നു (vēgata kuṟaykkunnu)
• mongoliskaУдаан байна (Udaan bajna)
• marathiमंद होत आहे (manda hōta āhē)
• malajiskaPerlahan
• maltesiskaTnaqqis
• burmesiskaအရှိန်လျှော့ (aasheinshot)
• nepalesiskaसुस्त हुँदैछ (susta hum̐daicha)
• nederländskaVertragen
• norskaSakker farten
• nordsothoGo fokotša lebelo (Go fokotša lebelo)
• nyanjaKuchedwetsa
• oromoSaffisa isaa hir'isuu
• oriyaମନ୍ଥର ଗତି (manthara gati)
• punjabiਹੌਲੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (haulī hō rihā hai)
• polskaSpowolnienie
• afghanskaورو ورو (wrw wrw)
• portugisiskaDesacelerando
• quechuaPisi pisiyaspa
• rumänskaÎncetinirea (Încetinirea)
• ryskaЗамедление (Zamedlenie)
• kinjarwandaBuhoro
• sanskritमन्दं कृत्वा (mandaṁ kr̥tvā)
• sindhiسست ٿيڻ (sst ٿyڻ)
• singalesiskaමන්දගාමී වීම
• slovakiskaSpomaľovať (Spomaľovať)
• slovenskaUpočasnjevanje (Upočasnjevanje)
• samoanskaFa'agesegese
• shonaKunonoka
• somaliskaHoos u dhiga
• albanskaDuke u ngadalësuar (Duke u ngadalësuar)
• serbiskaУспоравање (Usporavan̂e)
• sydsothoHo fokotsa lebelo
• sundanesiskaNgalambatkeun
• swahiliKupunguza kasi
• tamilமெதுவாக (metuvāka)
• teluguనెమ్మదించడం (nem'madin̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaСуст шудан (Sust šudan)
• thailändskaช้าลง (cĥā lng)
• tigrinjaምዝሕሓል (ምዝhhīhhaል)
• turkmeniskaHaýal (Haýal)
• filippinskaBumabagal
• turkiskaYavaşlamak (Yavaşlamak)
• tsongaKu hunguta rivilo
• tatariskaАкрын (Akryn)
• uiguriskaئاستىلاش (ỷạsty̱lạsẖ)
• ukrainskaУповільнення (Upovílʹnennâ)
• urduآہستہ ہونا (ậہstہ ہwnạ)
• uzbekiskaSekinlash
• vietnamesiskaChậm lại (Chậm lại)
• xhosaUkucotha
• jiddischסלאָוינג אַראָפּ (slʼáwyng ʼarʼáṗ)
• yorubaNlọra (Nlọra)
• kinesiska慢下来 (màn xià lái)
• zuluEhlisa ijubane

Fler ord