Lamenterande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lamenterande?

Lamenterande är ett adjektiv som beskriver någon som uttrycker sorg, klagan och oro på ett högljutt och överdrivet sätt. Det kan också referera till någon som gnäller eller klagar ofta och utan anledning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lamenterande

Antonymer (motsatsord) till Lamenterande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Lamenterande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Lamenterande?

AF Afrikaans: Klaaglied

AK Twi: Awerɛhowdi

AM Amhariska: ማልቀስ (maልqēsī)

AR Arabiska: رثاء (rtẖạʾ)

AS Assamiska: বিলাপ কৰি (bilāpa karai)

AY Aymara: Llakisiña (Llakisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Ağlamaq (Ağlamaq)

BE Vitryska: Наракаючы (Narakaûčy)

BG Bulgariska: Оплакване (Oplakvane)

BHO Bhojpuri: विलाप करत बानी (vilāpa karata bānī)

BM Bambara: Ka kasi

BN Bengaliska: বিলাপ করছে (bilāpa karachē)

BS Bosniska: Lamenting

CA Katalanska: Lamentant

CEB Cebuano: Nagbangotan

CKB Kurdiska: ماتەمینی (mạtەmy̰ny̰)

CO Korsikanska: Lamentu

CS Tjeckiska: Naříkání (Naříkání)

CY Walesiska: Galarnad

DA Danska: Jammer

DE Tyska: Klagen

DOI Dogri: विलाप करदे (vilāpa karadē)

DV Dhivehi: ހިތާމަ ކުރަމުންނެވެ (hitāma kuramunneve)

EE Ewe: Konyifafa

EL Grekiska: Θρηνώντας (Thrēnṓntas)

EN Engelska: Lamenting

EO Esperanto: Lamentante

ES Spanska: lamentándose (lamentándose)

ET Estniska: Nutmine

EU Baskiska: Deitoratzen

FA Persiska: نوحه خوانی (nwḥh kẖwạny̰)

FI Finska: Valittaa

FIL Filippinska: Panaghoy

FR Franska: Se lamenter

FY Frisiska: Lamenting

GA Irländska: Ag caoineadh

GD Skotsk gaeliska: A' caoidh

GL Galiciska: Lamentándose (Lamentándose)

GN Guarani: Oñembyasy (Oñembyasy)

GOM Konkani: विलाप करप (vilāpa karapa)

GU Gujarati: વિલાપ (vilāpa)

HA Hausa: Makoki

HAW Hawaiian: Kanikau ana

HE Hebreiska: מקוננת (mqwnnţ)

HI Hindi: विलापी (vilāpī)

HMN Hmong: Kev quaj ntsuag

HR Kroatiska: Jadikovanje

HT Haitiska: Lamantasyon

HU Ungerska: Siránkozás (Siránkozás)

HY Armeniska: Ողբալի (Oġbali)

ID Indonesiska: meratap

IG Igbo: Na-akwa ákwá (Na-akwa ákwá)

ILO Ilocano: Agladladingit

IS Isländska: Harmandi

IT Italienska: lamentarsi

JA Japanska: 嘆く (tànku)

JV Javanesiska: nangis

KA Georgiska: გოდება (godeba)

KK Kazakiska: Жоқтау (Žokˌtau)

KM Khmer: ទួញសោក

KN Kannada: ಪ್ರಲಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (pralāpisuttiddāre)

KO Koreanska: 한탄 (hantan)

KRI Krio: Fɔ kray

KU Kurdiska: Lamenting

KY Kirgiziska: Ыйлоо (Yjloo)

LA Latin: Lamentatio

LB Luxemburgiska: Lamentéieren (Lamentéieren)

LG Luganda: Okukungubaga

LN Lingala: Kolela

LO Lao: ຮ້ອງໄຫ້

LT Litauiska: Dejavimas

LUS Mizo: A lungngai hle

LV Lettiska: Žēlošanās (Žēlošanās)

MAI Maithili: विलाप करैत (vilāpa karaita)

MG Madagaskar: nitomany

MI Maori: E tangi ana

MK Makedonska: Плачејќи (Plačeǰḱi)

ML Malayalam: വിലപിക്കുന്നു (vilapikkunnu)

MN Mongoliska: Гашуудаж байна (Gašuudaž bajna)

MR Marathi: विलाप (vilāpa)

MS Malajiska: Meratap

MT Maltesiska: Jilamentaw

MY Myanmar: ငိုကြွေးခြင်း။ (ngokyawayhkyinn.)

NE Nepalesiska: विलाप गर्दै (vilāpa gardai)

NL Holländska: jammeren

NO Norska: Beklager

NSO Sepedi: Go lla

NY Nyanja: Kulira

OM Oromo: Boo'icha

OR Odia: ବିଳାପ (biḷāpa)

PA Punjabi: ਵਿਰਲਾਪ (viralāpa)

PL Polska: Lamentowanie

PS Pashto: ژړل (zẖړl)

PT Portugisiska: Lamentando

QU Quechua: Waqaspa

RO Rumänska: plângând (plângând)

RU Ryska: Оплакивая (Oplakivaâ)

RW Kinyarwanda: Icyunamo

SA Sanskrit: शोचन् (śōcan)

SD Sindhi: ماتم ڪرڻ (mạtm ڪrڻ)

SI Singalesiska: විලාප දෙමින්

SK Slovakiska: Nariekanie

SL Slovenska: Objokovanje

SM Samoan: Auega

SN Shona: Kuchema

SO Somaliska: Baroorta

SQ Albanska: Duke vajtuar

SR Serbiska: Ламентинг (Lamenting)

ST Sesotho: Ho lla

SU Sundanesiska: Ngadu'a

SW Swahili: Kuomboleza

TA Tamil: புலம்புதல் (pulamputal)

TE Telugu: విలపిస్తున్నారు (vilapistunnāru)

TG Tadzjikiska: Нола кардан (Nola kardan)

TH Thailändska: คร่ำครวญ (khr̀ảkhrwỵ)

TI Tigrinya: እናሓዘነ (ʿīnahhazēነ)

TK Turkmeniska: Aglamak

TL Tagalog: Panaghoy

TR Turkiska: ağıt yakmak (ağıt yakmak)

TS Tsonga: Ku rila

TT Tatariska: Елау (Elau)

UG Uiguriska: ھەسرەت چېكىش (ھەsrەt cẖېky̱sẖ)

UK Ukrainska: Оплакуючи (Oplakuûči)

UR Urdu: نوحہ خوانی کرنا (nwḥہ kẖwạny̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Alamli

VI Vietnamesiska: Than thở (Than thở)

XH Xhosa: Ukulila

YI Jiddisch: קלאָגן (qlʼágn)

YO Yoruba: Ẹkún (Ẹkún)

ZH Kinesiska: 感叹 (gǎn tàn)

ZU Zulu: Ukulila

Exempel på användning av Lamenterande

jårnvägsfårder Paris-Lourdes, dessa evi ga prosässioner, detta oupphörliga lamenterande, Källa: Jämtlandsposten (1894-10-03).

Och derpå blef det en stunds par lamenterande innan “kamraten" fick, Källa: Karlskoga tidning (1902-05-27).

Efter ett ändlöst par lamenterande och telegraferande med förnämite ter pä alla, Källa: Norrbottens kuriren (1888-04-06).

Efter något par lamenterande enade vi oss slutligen örn att äta middag precis, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-13).

Efter åskilligt par lamenterande lyckades det -ättens ord förande att förlika, Källa: Kristianstadsbladet (1882-06-14).

Den tilltalade erkände efter åtskilligt par lamenterande att han vid nämda tillfälle, Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-06).

Efter mycket par lamenterande förklarade han likväl att han skulle efterkomma, Källa: Östersundsposten (1900-01-02).

Yi togo derför skjuls de två milen dit och fingo efter mycket par lamenterande, Källa: Smålandsposten (1901-09-03).

har man genom egennyttiga beräk ningar ingifvit folket den tron, att allt lamenterande, Källa: Västerbottenskuriren (1904-06-18).

Hwad ett sådant förskräckligt lamenterande egentligen flulle tjena till, kan, Källa: Barometern (1868-08-01).

Efter långt par lamenterande lät Sadyk Agha, det sitna husets redlige väktare, Källa: Smålandsposten (1878-04-20).

Nu sörhäller det sig sä, att trots alla protester och allt lamenterande det, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-08).

Skjuts erhölls derstädes utan något widare par lamenterande, sast det dröjde, Källa: Barometern (1890-02-19).

Stora förslag kunna icke, har det vi sat sig, lirkas igenom utan mycket par lamenterande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-18).

Till att börja med var han obeveklig, men efter åtskilligt par lamenterande, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-17).

trädgården skulle kunna apteras till en föreställning, och efter något par lamenterande, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-08).

Efter något par lamenterande nöjde han sig emellertid roed förstugan., Källa: Upsala nya tidning (1901-11-08).

örn ersättning eller pension och armé styrelsen har nu, efter ett längre par lamenterande, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-15).

för all ting i verlden skona mig från minnet af mina slägtingars ledsamma lamenterande, Källa: Avesta tidning (1884-09-26).

Vår första kammare är just ett så dant lamenterande barn — när man tänker på, Källa: Upsala nya tidning (1892-05-09).

Följer efter Lamenterande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lamenterande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 115 gånger och uppdaterades senast kl. 16:47 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?