Karantän - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Karantän?

Karantän innebär att isolera eller begränsa rörelsefriheten för personer eller djur som kan ha blivit utsatta för en smittsam sjukdom eller för att förebygga spridning av en sjukdom. Det är en åtgärd för att minska risken för spridning av sjukdomar genom att hålla smittade eller möjligen smittade personer borta från andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Karantän?

Uttalas som [karantạ̈:n] rent fonetiskt.

Synonymer till Karantän

Antonymer (motsatsord) till Karantän

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Karantän

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Karantän?

AF Afrikaans: Kwarantyn

AK Twi: Kwarantan

AM Amhariska: ለብቻ መለየት (lēbīca mēlēyētī)

AR Arabiska: الحجر الزراعي (ạlḥjr ạlzrạʿy)

AS Assamiska: কুৰেণ্টাইন (kuraēṇṭā'ina)

AY Aymara: Kuwarintina

AZ Azerbajdzjanska: Karantin

BE Vitryska: Каранцін (Karancín)

BG Bulgariska: Карантина (Karantina)

BHO Bhojpuri: कोरंटाइन (kōraṇṭā'ina)

BM Bambara: Ka i madogo ka bɔ mɔgɔw la

BN Bengaliska: পৃথকীকরণ (pr̥thakīkaraṇa)

BS Bosniska: Karantin

CA Katalanska: Quarantena

CEB Cebuano: Kuwarantin

CKB Kurdiska: کەرەنتین (ḵەrەnty̰n)

CO Korsikanska: Quarantana

CS Tjeckiska: Karanténa (Karanténa)

CY Walesiska: Cwarantin

DA Danska: Karantæne

DE Tyska: Quarantäne (Quarantäne)

DOI Dogri: क्वारंटाइन (kvāraṇṭā'ina)

DV Dhivehi: ކަރަންޓީން (karanṭīn)

EE Ewe: Ɖeɖe ɖe aga

EL Grekiska: Καραντίνα (Karantína)

EN Engelska: Quarantine

EO Esperanto: Kvaranteno

ES Spanska: Cuarentena

ET Estniska: Karantiin

EU Baskiska: Koarentena

FA Persiska: قرنطینه (qrnṭy̰nh)

FI Finska: Karanteeni

FIL Filippinska: Quarantine

FR Franska: Quarantaine

FY Frisiska: Quarentaine

GA Irländska: Coraintín (Coraintín)

GD Skotsk gaeliska: Cuarantain

GL Galiciska: Corentena

GN Guarani: Ñemoha'eño (Ñemoha'eño)

GOM Konkani: वेगळें दवरप (vēgaḷēṁ davarapa)

GU Gujarati: ક્વોરૅન્ટીન (kvōrĕnṭīna)

HA Hausa: Killace masu cuta

HAW Hawaiian: Kuʻikahi

HE Hebreiska: בידוד (bydwd)

HI Hindi: संगरोध (saṅgarōdha)

HMN Hmong: Kev muab kaw cia nyob ib leeg

HR Kroatiska: Karantena

HT Haitiska: Karantèn (Karantèn)

HU Ungerska: Karantén (Karantén)

HY Armeniska: Կարանտին (Karantin)

ID Indonesiska: Karantina

IG Igbo: Ndebe iche

ILO Ilocano: Kuarantenas

IS Isländska: Sóttkví (Sóttkví)

IT Italienska: Quarantena

JA Japanska: 検疫 (jiǎn yì)

JV Javanesiska: Karantina

KA Georgiska: Კარანტინი (Კarantʼini)

KK Kazakiska: Карантин (Karantin)

KM Khmer: ចត្តាឡីស័ក

KN Kannada: ದಿಗ್ಬಂಧನ (digbandhana)

KO Koreanska: 건강격리 (geongang-gyeogli)

KRI Krio: Kɔrɔnti

KU Kurdiska: Qarantîna (Qarantîna)

KY Kirgiziska: Карантин (Karantin)

LA Latin: Quadraginta

LB Luxemburgiska: Quarantän (Quarantän)

LG Luganda: Kalantiini

LN Lingala: Komifandela

LO Lao: ການກັກຕົວ

LT Litauiska: Karantinas

LUS Mizo: Khunghrang

LV Lettiska: Karantīna (Karantīna)

MAI Maithili: अलग रखनाइ (alaga rakhanā'i)

MG Madagaskar: Fanokana-toerana

MI Maori: Taratahi

MK Makedonska: Карантин (Karantin)

ML Malayalam: ക്വാറന്റീൻ (kvāṟanṟīൻ)

MN Mongoliska: Хөл хорио (Hөl horio)

MR Marathi: विलग्नवास (vilagnavāsa)

MS Malajiska: Kuarantin

MT Maltesiska: Kwarantina

MY Myanmar: ရောဂါမကူးစက်စေရန် ခွဲထားသည့် အချိန်ကာလ (rawgarmakuuhcaathcayraan hkwalhtarrsany aahkyanekarl)

NE Nepalesiska: क्वारेन्टिन (kvārēnṭina)

NL Holländska: Quarantaine

NO Norska: Karantene

NSO Sepedi: Khwaranthaene

NY Nyanja: Kuyikidwa pawokha

OM Oromo: Adda baasuu

OR Odia: କ୍ୱାଣ୍ଟିନ (kẇāṇṭina)

PA Punjabi: ਅਲਹਿਦਗੀ (alahidagī)

PL Polska: Kwarantanna

PS Pashto: قرنطین (qrnṭy̰n)

PT Portugisiska: Quarentena

QU Quechua: Sapaqchasqa

RO Rumänska: Carantină (Carantină)

RU Ryska: Карантин (Karantin)

RW Kinyarwanda: Karantine

SA Sanskrit: संगरोधम् (saṅgarōdham)

SD Sindhi: طبي قيد (ṭby qyd)

SI Singalesiska: නිරෝධායනය (නිරෝධායනය)

SK Slovakiska: Karanténa (Karanténa)

SL Slovenska: Karantena

SM Samoan: Fa'asu puipui

SN Shona: Kuiswa kunzvimbo yausingasangani nevamwe

SO Somaliska: Karantiil

SQ Albanska: Karantinë (Karantinë)

SR Serbiska: Карантин (Karantin)

ST Sesotho: Ikwalla thoko

SU Sundanesiska: Karantina

SW Swahili: Karantini

TA Tamil: தனிமைப்படுத்துதல் (taṉimaippaṭuttutal)

TE Telugu: రోగ అనుమానితులను విడిగా ఉంచడం (rōga anumānitulanu viḍigā un̄caḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Карантин (Karantin)

TH Thailändska: การกักกัน (kār kạkkạn)

TI Tigrinya: ምፍላይ (ምፍlayī)

TK Turkmeniska: Karantin

TL Tagalog: Quarantine

TR Turkiska: Karantina

TS Tsonga: Lerisiwa ku tshama u ri swaku

TT Tatariska: Карантин (Karantin)

UG Uiguriska: كارانتىن (kạrạnty̱n)

UK Ukrainska: Карантин (Karantin)

UR Urdu: قرنطینہ (qrnṭy̰nہ)

UZ Uzbekiska: Karantin

VI Vietnamesiska: Cách ly (Cách ly)

XH Xhosa: Uvalelo

YI Jiddisch: קווארענטין (qwwʼrʻntyn)

YO Yoruba: Ìfinipamọ́ (Ìfinipamọ́)

ZH Kinesiska: 隔离 (gé lí)

ZU Zulu: Ukuzivalela

Exempel på användning av Karantän

gått ut med krav på regio nal granskning av begräns ningar, om obligatorisk karantän, Källa: Haparandabladet (2020-08-18).

- Hela Queensland sattes i karantän i 14 dagar., Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-01).

Karantän i Italien, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-09).

Svåra utmaningar i italiensk karantän, Källa: Barometern (2020-03-09).

EU-län der, men medborgare från länder som kräver att frans män ska sitta i karantän, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-16).

Storbritannien, Tyskiana, Neaeriänaerna, Estland och Lettland Två veckors karantän, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-16).

Sedan dess har åkarna fått flytta till egna rum och satts i strikt karantän., Källa: Östersundsposten (2020-11-21).

■ Arvikabon Anders linfors har sut tit i karantän i 14 dagar på grund av coronaviruset, Källa: Arvika nyheter (2020-03-16).

Nu har han satt sig själv i frivillig karantän., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-23).

Personer som varit i ett "riskland" ska kunna sättas i obli gatorisk karantän, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-12).

IKARANTÄN WVi har varit i karantän från första början, det var det vi fick besked, Källa: Arvika nyheter (2021-05-26).

karantän. | -Cypern, Malta, Litauen och Tjeckien Inresor ej tillåtet för svenskar, Källa: Östersundsposten (2020-06-16).

Böjningar av Karantän

Substantiv

Böjningar av karantän	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	karantän	karantänen	karantäner	karantänerna
Genitiv	karantäns	karantänens	karantäners	karantänernas

Vad rimmar på Karantän?

Karantän i sammansättningar

Alternativa former av Karantän

Karantän, Karantänen, Karantäner, Karantänerna, Karantäns, Karantänens, Karantäners, Karantänernas

Följer efter Karantän

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Karantän. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 08:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?