Få en smäll

Vad betyder Få en smäll?

Exempel på användning av Få en smäll

• Att ha ett framträdande är som att få en smäll i ansiktet - då blir man rik, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-11).
• - Jag tänker på kvinnorna i Haparanda, är det ett nor malt liv att få en smäll, Källa: Haparandabladet (2016-08-23).
• . - Det var som att få en smäll, säger Mats örn räkningen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-27).
• Det är kul med folk som sticker ut hakan bara man är beredd på att få en smäll, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-10).
• Jag gick in, både för att ta bollen och samtidigt för att ”kunna få en smäll, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-29).
• - Nej, jag hade inte ont utan det var mer bara segt att få en smäll som gjorde, Källa: Barometern (2020-11-05).
• person riskerar jag att få en smäll, säger han. - De ska på jobbet och jag är, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-05).
• samtidigt vet jag att när jag gör det så offrar jag min egen hälsa och kommer få, Källa: Smålandsposten (2020-11-20).
• Redan efter ett par minuter såg bortalagets Mikael Törnström ut att få en smäll, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-12).
• Sticker man ut hakan så långt som du kan man få en smäll. - ja, men jag kan, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-27).
• Korutsch ka) har tagit ut tandskyd det ur munnen, så han är inte beredd på att få, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-15).
• Skulle jag gå på för tidigt och få en smäll, då kan det hända mycket värre saker, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-01).
• vill inte riskera att få en smäll till på samma ställe, säger Andreas Person, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-19).
• Det kan göra mycket ondare än att få en smäll på käften., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-04).
• skrattet ska man få en smäll i magen., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-12).
• Jag trodde jag skulle få en smäll mot hu vudet och lyfte upp huvu det, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-16).
• Det var som att få en smäll i ansik tet. - En person föds som en män niska och, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-14).
• Örn han skul le få en smäll till mot knäet, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-19).
• . - Läkarna har ju sagt att jag inte ska få en smäll till., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-27).

Översättningar av Få en smäll

• afrikaansKry 'n knal
• akanNya bang
• amhariskaፍንዳታ ያግኙ (ፍnīdata yaግnyu)
• arabiskaاحصل على ضجة (ạḥṣl ʿly̱ ḍjẗ)
• assamesiskaএটা বেং পাওক (ēṭā bēṁ pā'ōka)
• aymaraMä bang ukar puriñkama (Mä bang ukar puriñkama)
• azerbajdzjanskaBir bang alın
• belarusiskaАтрымаць челку (Atrymacʹ čelku)
• bulgariskaВземи гръм и трясък (Vzemi grʺm i trâsʺk)
• bhojpuriधमाका हो जाला (dhamākā hō jālā)
• bambaraAw ye bang sɔrɔ
• bengaliএকটি ঠুং শব্দ পান (ēkaṭi ṭhuṁ śabda pāna)
• bosniskaUzmi prasak
• katalanskaFes un cop
• cebuanoPagkuha ug bang
• centralkurdiskaتەقینەوەیەک بەدەست بهێنە (tەqy̰nەwەy̰ەḵ bەdەst bhێnە)
• korsikanskaFate un bang
• tjeckiskaZískejte ránu (Získejte ránu)
• walesiskaCael clec
• danskaFå et knald (Få et knald)
• tyskaHolen Sie sich einen Knall
• dogriधमाका हो जाओ (dhamākā hō jā'ō)
• divehiބެންގް އެއް ހޯދާށެވެ (beng ‘e‘ hōdāševe)
• eweNa xɔ bang aɖe
• grekiskaΠάρτε ένα μπαμ (Párte éna mpam)
• engelskaGet a bang
• esperantoAkiru baton
• spanskaObtener una explosión (Obtener una explosión)
• estniskaSaa paugu
• baskiskaLortu kolpea
• persiskaیک انفجار دریافت کنید (y̰ḵ ạnfjạr dry̰ạft ḵny̰d)
• finskaOta pama
• filippinskaKumuha ng isang putok
• franskaObtenez un coup
• västfrisiskaKrij in klap
• iriskaFaigh bang
• skotsk gaeliskaFaigh brag
• galiciskaObtén un golpe (Obtén un golpe)
• guaraníOjehupyty peteĩ bang (Ojehupyty peteĩ bang)
• konkaniएक धमाका मेळोवचो (ēka dhamākā mēḷōvacō)
• gujaratiએક બેંગ મેળવો (ēka bēṅga mēḷavō)
• hausaSamun kara
• hawaiiskaE kiʻi i kahi pā (E kiʻi i kahi pā)
• hebreiskaקבל באנג (qbl bʼng)
• hindiएक धमाका करें (ēka dhamākā karēṁ)
• hmongspråkTau ib bang
• kroatiskaDobiti prasak
• haitiskaJwenn yon bang
• ungerskaKap egy bumm
• armeniskaՍտացեք պայթյուն (Stacʻekʻ paytʻyun)
• indonesiskaDapatkan bang
• igboNweta ụda (Nweta ụda)
• ilokoMangala iti bang
• isländskaFáðu skell (Fáðu skell)
• italienskaFatti un botto
• japanska強打を得る (qiáng dǎwo déru)
• javanesiskaNjaluk bang
• georgiskaმიიღეთ bang (miighet bang)
• kazakiskaЖарылыс алыңыз (Žarylys alyңyz)
• kambodjanskaបន្ទរ
• kannadaಬ್ಯಾಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ (byāṅg paḍeyiri)
• koreanska쾅 (kwang)
• krioGet wan bang
• kurdiskaDengê xwe bigirin (Dengê xwe bigirin)
• kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
• latinA bang
• luxemburgiskaKréien e Knall (Kréien e Knall)
• lugandaFuna eddoboozi ery'omwanguka
• lingalaBozua bang
• laotiskaສຽງດັງ
• litauiskaGauk trenksmą (Gauk trenksmą)
• lushaiGet a bang
• lettiskaSaņem sprādzienu (Saņem sprādzienu)
• maithiliधमाका पाउ (dhamākā pā'u)
• malagassiskaMahazoa banga
• maoriTikina he pupuhi
• makedonskaЗемете тресок (Zemete tresok)
• malayalamഒരു ബാംഗ് നേടുക (oru bāṅg nēṭuka)
• mongoliskaЦохиж ав (Cohiž av)
• marathiएक मोठा आवाज मिळवा (ēka mōṭhā āvāja miḷavā)
• malajiskaDapatkan bang
• maltesiskaIkseb bang
• burmesiskaပေါက်ကွဲသံတစ်ခုရယူပါ။ (poutkwalsantaithkurayuupar.)
• nepalesiskaएक धमाका प्राप्त गर्नुहोस् (ēka dhamākā prāpta garnuhōs)
• nederländskaKrijg een knal
• norskaFå en smell (Få en smell)
• nordsothoHwetša go thunya (Hwetša go thunya)
• nyanjaPezani phokoso
• oromoBang argadhu
• oriyaଏକ ଧକ୍କା ପାଆନ୍ତୁ | (ēka dhakkā pā'āntu |)
• punjabiਇੱਕ ਧਮਾਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (ika dhamākē prāpata karō)
• polskaDostać huk (Dostać huk)
• afghanskaیو ټک واخلئ (y̰w ټḵ wạkẖlỷ)
• portugisiskaObter um estrondo
• quechuaHuk bangta hapiy
• rumänskaObține o explozie (Obține o explozie)
• ryskaПолучить удар (Polučitʹ udar)
• kinjarwandaShaka urusaku
• sanskritएकं धमाका प्राप्नुत (ēkaṁ dhamākā prāpnuta)
• sindhiڌماڪو ٿيو (ڌmạڪw ٿyw)
• singalesiskaගහන්න
• slovakiskaZískajte ofinu (Získajte ofinu)
• slovenskaDobi pok
• samoanskaMaua se pa
• shonaWana bang
• somaliskaQaado bang
• albanskaMerr një zhurmë (Merr një zhurmë)
• serbiskaУзми прасак (Uzmi prasak)
• sydsothoFumana bang
• sundanesiskaMeunang bang
• swahiliPata kishindo
• tamilகளமிறங்கவும் (kaḷamiṟaṅkavum)
• teluguబ్యాంగ్ పొందండి (byāṅg pondaṇḍi)
• tadzjikiskaЗанг гиред (Zang gired)
• thailändskaรับปัง (rạb pạng)
• tigrinjaባንግ ውሰድ (banīግ ውsēdī)
• turkmeniskaAljyraňňy al (Aljyraňňy al)
• filippinskaKumuha ng isang putok
• turkiskabir patlama olsun
• tsongaKuma xibalesa
• tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
• uiguriskaبىر ئاۋازغا ئېرىشىش (by̱r ỷạv̱ạzgẖạ ỷېry̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaОтримати чубок (Otrimati čubok)
• urduایک دھکا لگائیں (ạy̰ḵ dھḵạ lgạỷy̰ں)
• uzbekiskaBir zarba oling
• vietnamesiskaNhận được một tiếng nổ (Nhận được một tiếng nổ)
• xhosaFumana i-bang
• jiddischבאַקומען אַ קלאַפּ (bʼaqwmʻn ʼa qlʼaṗ)
• yorubaGba ariwo
• kinesiska轰轰烈烈 (hōng hōng liè liè)
• zuluThola i-bang

Fler ord